Sportabzeichen للأطفال في فرانكفورت: من يستطيع الاختبار، وما الذي يُعدّ إثباتًا للسباحة، ولماذا لا يدفع الأطفال رسومًا
يستطيع أي طفل الحصول على Deutsches Sportabzeichen ابتداءً من السنة التقويمية التي يبلغ فيها 6 أعوام، سواء أكان في نادٍ رياضي أم لا، وفي فرانكفورت يعالج Sportkreis Frankfurt بطاقة الاختبار والشهادة للأطفال والشباب دون رسوم (يدفع البالغون 3.50 يورو، إضافةً إلى 1.50 يورو للوسام المعدني). يحتاج الطفل إلى نتيجة برونزية على الأقل في كل مجموعة من أربع مجموعات (التحمل والقوة والسرعة والتنسيق) خلال سنة تقويمية واحدة، إضافةً إلى إثبات السباحة في السنة الأولى، وهو لمن هم دون 18 عامًا يكفي تقديمه مرة واحدة. وتدير Turn- und Sportvereine في فرانكفورت التدريب والاختبارات، ويقول Sportkreis إن مواعيد اختباراتها تجدونها على Bewegungslandkarte.
ما هو الوسام ومن يديره في فرانكفورت
Deutsches Sportabzeichen وسام لياقة بدنية يمنحه Deutscher Olympischer Sportbund (DOSB)، وهو ليس مسابقة. فالأطفال لا يتسابقون مع بعضهم، بل عليهم فقط بلوغ نتائج ثابتة لسنهم. وفي فرانكفورت ينسّقه Sportkreis Frankfurt. ويقول إن 22 من Turn- und Sportvereine تقدم تدريبًا تحضيريًا وتجري الاختبارات، بنحو 80 ممتحنًا من الأندية ومن مؤسسات مثل فرقة إطفاء المطار.
لا يلزمكم الانضمام إلى نادٍ. يذكر Sportkreis أن أي شخص يستطيع المشاركة، سواء أكان عضوًا في Turn- oder Sportverein أم لا. وإن أردتم ناديًا لبقية العام على أي حال، فيشرح دليلنا عن البحث عن نادٍ رياضي في فرانكفورت والانضمام إليه كيف يتم ذلك.
القواعد التي يجب أن يستوفيها طفلكم
يحدد دليل اختبارات DOSB لعام 2026 الأساسيات:
- وسام الأطفال مفتوح للبنات والأولاد ابتداءً من السنة التقويمية التي يبلغون فيها 6 أعوام. ويبدأ وسام البالغين في السنة التقويمية لعيد الميلاد الثامن عشر.
- تُطبَّق شروط السن الذي بلغوه في سنة الاختبار.
- يجب أن تقع جميع النتائج في سنة تقويمية واحدة، من 1 يناير إلى 31 ديسمبر، ويمكن الحصول على الوسام مرة واحدة في السنة.
وعلى صفحة DOSB المحتوى أربع مجموعات هي التحمل والقوة والسرعة والتنسيق. ويجب أن يبلغ تمرين واحد من كل مجموعة مستوى برونزيًا على الأقل. وتختلف التمارين المعروضة، مثل الجري والقفز والرمي وركوب الدراجة، حسب السن والجنس، فيخبركم الممتحن بالنتائج المحتسبة لفئة سن طفلكم.
إثبات السباحة: ما يغفل عنه الآباء كثيرًا
إثبات السباحة شرط منفصل. يجب تقديمه في السنة التي يُحصل فيها على الوسام أول مرة، وتسرد DOSB ما يُحتسب.
| سن الطفل | ما يُحتسب |
|---|---|
| دون 12 عامًا | سباحة 50 م دفعة واحدة دون حد زمني، أو Deutsches Schwimmabzeichen أو Junior-Retter أو Deutsches Triathlonabzeichen Jugend |
| 12 عامًا فأكثر | 200 م في 11 دقيقة كحد أقصى، دفعة واحدة، أو وسام سباحة معترف به صادر عن DLRG أو DSV أو Wasserwacht أو DRK أو ASB |
| أي سن | 15 دقيقة سباحة متواصلة (ويُسمح بالمياه المفتوحة)، أو تخصص تحمل أو سرعة في السباحة من الوسام نفسه |
بالنسبة لوسام الأطفال يكفي إثبات واحد ولا تنتهي صلاحيته قبل عيد الميلاد الثامن عشر. ولا ينتقل إلى وسام البالغين، فيجب إثبات السباحة مجددًا في سنة عيد الميلاد الثامن عشر. وللبالغين يسري الإثبات خمس سنوات. ويجب أن يشرف شخص مؤهل: ممتحنون لديهم تأهيل في السباحة، أو مدربو DLRG وغيرها، أو معلمو السباحة أو موظفو المسبح، كما تسميهم القواعد. وإذا كان طفلكم يحمل Deutsches Schwimmabzeichen فأحضروا الشهادة معكم، لأنها مقبولة لمن هم دون 12 عامًا.
العثور على موعد اختبار في فرانكفورت
يقول Sportkreis إن جميع مواعيد اختبارات أندية فرانكفورت، لألعاب القوى والسباحة وركوب الدراجات والجمباز وتخصصات أخرى، ستجدونها على Bewegungslandkarte، خريطة DOSB للعروض الرياضية (وصياغته «künftig»، أي مستقبلًا، فقد لا تعرض الخريطة كل نادٍ بعد). وتعطي Landessportbund Hessen الإشارة نفسها لعام 2026 وتقترح التواصل مع جهة الاتصال الخاصة بـ Sportabzeichen في Sportkreis لديكم إذا كان موعد غير واضح. راجعوا صفحة النادي نفسه لمعرفة طريقة التسجيل قبل أن تأتوا.
ولأن الوسام كله يجب أن يقع في سنة تقويمية واحدة، ابدأوا مبكرًا: فالطفل الذي تفوته مجموعة واحدة في ديسمبر عليه أن يبدأ من جديد في يناير. ويسرد Sportkreis ألعاب القوى والسباحة وركوب الدراجات والجمباز كأنواع منفصلة من المواعيد، فتوقعوا أكثر من زيارة.
تسليم بطاقة الاختبار والكلفة
عندما تُعتمد جميع التخصصات وإثبات السباحة، تذهب بطاقة الاختبار إلى Sportkreis. ويطلب Sportkreis تسليمها مع إثبات السباحة في Geschäftsstelle لديه، Wächtersbacher Str. 80, 60386 Frankfurt، حيث تُسجَّل النتيجة وتصدر شهادة، ووسام إن أردتم.
| البند | الأطفال والشباب | البالغون |
|---|---|---|
| المعالجة والشهادة | مجاني | 3.50 يورو |
| وسام معدني برونزي أو فضي أو ذهبي | مجاني | 1.50 يورو |
تسرد صفحة الاتصال ساعات المكتب: الإثنين من 14:00 إلى 18:00، والأربعاء من 10:00 إلى 13:00، والخميس من 14:00 إلى 16:00، ويُغلق الثلاثاء والجمعة. اتصلوا على +49 69 94 14 71 11 أو راسلوا info@sportkreis-frankfurt.de إن لم تستطيعوا الحضور في تلك الساعات. ولا تفصّل صفحة الرسوم الوسام للأطفال بالكلمات، بل تذكر فقط أن الأطفال والشباب لا يدفعون شيئًا، فاسألوا عند تسليم البطاقة عمّا إذا كان الوسام مشمولًا.
خطة بسيطة للسنة
- تحققوا من السن. يستطيع طفلكم البدء في السنة التقويمية لعيد ميلاده السادس.
- حضّروا السباحة. دون 12 عامًا: 50 م. من 12 عامًا: 200 م في 11 دقيقة. أو أحضروا وسام سباحة معترفًا به.
- انظروا إلى Bewegungslandkarte لمواعيد أندية فرانكفورت، وراسلوا النادي أولًا.
- اجمعوا المجموعات الأربع في سنة تقويمية واحدة، مع توقيع الممتحن على بطاقة الاختبار في كل مرة.
- سلّموا البطاقة في Sportkreis مع إثبات السباحة.
- كرّروا في السنة التالية إن أراد طفلكم وسامًا ثانيًا: فلا حاجة إلى تكرار إثبات السباحة حتى سنة عيد الميلاد الثامن عشر.
ملاحظة الامتثال
يصف هذا الدليل قواعد DOSB لعام 2026 وصفحات Sportkreis Frankfurt وLandessportbund Hessen كما اطُّلع عليها في أكتوبر 2026. تتغير الرسوم وساعات المكتب ومواعيد الاختبار وأماكنها، وتضع الأندية قواعدها الخاصة للمواعيد. تأكدوا من التفاصيل الحالية لدى Sportkreis أو النادي قبل أن تسافروا.
الأسئلة الشائعة والأخطاء الشائعة
هل يجب أن يكون طفلي في نادٍ رياضي في فرانكفورت ليخضع لاختبار Sportabzeichen؟
لا. بحسب Sportkreis Frankfurt يستطيع أي شخص المشاركة، سواء أكان ينتمي إلى Turn- oder Sportverein أم لا. فالأندية لا تقدم سوى التدريب والممتحنين. وعادة تتواصلون مع النادي الذي يقدم موعد اختبار، ولهذا يستحق الأمر التحقق من المواعيد قبل أن تسافروا.
من أي سن يستطيع الطفل الحصول عليه؟
ابتداءً من السنة التقويمية التي يبلغ فيها الطفل 6 أعوام. وتطبّق قواعد DOSB السن الذي يبلغه الطفل في سنة الاختبار، لا سنه في اليوم، فالطفل المولود في ديسمبر يستطيع الاختبار منذ سنة عيد ميلاده السادس. ويغطي وسام الأطفال الأعمار من 6 إلى 17 عامًا، وتبدأ نسخة البالغين في السنة التقويمية لعيد الميلاد الثامن عشر.
ما الذي يُعدّ إثباتًا للسباحة، وهل يحتاجه طفلي كل سنة؟
يجب إثبات السباحة في السنة التي يحصل فيها الطفل على الوسام أول مرة. دون 12 عامًا تقبل DOSB سباحة 50 م دون حد زمني، أو Deutsches Schwimmabzeichen أو Junior-Retter أو Deutsches Triathlonabzeichen Jugend. ومن سن 12 عامًا يكون الشرط 200 م في 11 دقيقة كحد أقصى، أو أحد أوسمة السباحة المسماة إذا أصدرتها منظمات مثل DLRG. كما تُحتسب السباحة المتواصلة لمدة 15 دقيقة. وبالنسبة لوسام الأطفال يكفي إثبات واحد. ولا يسري على وسام البالغين، فيجب تكرار الإثبات في سنة عيد الميلاد الثامن عشر.
كم يكلّف في فرانكفورت؟
للأطفال والشباب يقول Sportkreis إنه مجاني. وللبالغين يتقاضى 3.50 يورو لمعالجة بطاقة الاختبار والشهادة، و1.50 يورو للوسام البرونزي أو الفضي أو الذهبي. وقد يكون للأندية قواعدها الخاصة للتدريب، فاسألوا عند حجز موعد.
أين أسلّم بطاقة الاختبار المكتملة؟
في Sportkreis Frankfurt، Wächtersbacher Str. 80, 60386 Frankfurt، مع إثبات السباحة. يسجّل المكتب البطاقة ويصدر شهادة ووسامًا إن رغبتم. وبحسب صفحة الاتصال لدى Sportkreis يفتح المكتب الإثنين من 14:00 إلى 18:00، والأربعاء من 10:00 إلى 13:00، والخميس من 14:00 إلى 16:00، ويُغلق الثلاثاء والجمعة. ولا تذكر الصفحة ما إذا كان يمكن إرسال البطاقة بالبريد، فاتصلوا على +49 69 94 14 71 11 قبل أن ترسلوا أي شيء.
كيف أجد موعد اختبار قريبًا مني؟
يقول Sportkreis إن مواعيد جميع أندية فرانكفورت لألعاب القوى والسباحة وركوب الدراجات والجمباز وغيرها من التخصصات ستكون متاحة مستقبلًا على Bewegungslandkarte، خريطة DOSB للعروض الرياضية. وتشير Landessportbund Hessen إلى الخريطة نفسها لعام 2026 وتضيف أنه يمكنكم سؤال جهة الاتصال الخاصة بـ Sportabzeichen في Sportkreis لديكم. وراجعوا صفحة النادي نفسه، فبعضها يطلب التسجيل أولًا.
ما النتيجة التي يحتاجها طفلي؟
تخصص واحد من كل مجموعة من أربع مجموعات، هي التحمل والقوة والسرعة والتنسيق، كل منها بمستوى برونزي على الأقل، وجميعها في سنة تقويمية واحدة من 1 يناير إلى 31 ديسمبر. وتعتمد المتطلبات على السن والجنس، وهي مبيّنة في كتالوجات الأداء لدى DOSB التي يعمل بها الممتحنون في النادي. ويمكن الحصول على الوسام مرة واحدة لكل سنة تقويمية.