Hamburg'da GBS ve GTS: Ücretsiz Kernzeit, Gelire Bağlı Ek Saatler ve Başvuru

Hamburg'un devlet ilkokulları tam gün bakımı GBS (dışarıdan bir işletmeci ile çalışan okul) ya da GTS (tam gün programını kendisi düzenleyen okul) olarak sunar. 08:00-16:00 arasındaki Kernzeit (çekirdek süre) 1. ile 4. sınıflarda ücretsizdir, 06:00'dan itibaren sabah bakımı, 18:00'e kadar akşam bakımı ve tatil bakımı ise gelire göre beş kademede ücretlendirilir. Başvuru okul üzerinden, çevrimiçi ya da kâğıt formla yapılır.

İki model, tek ücretsiz Kernzeit

Hamburg’un devlet ilkokulları tam gün bakımı iki biçimden biriyle yürütür. GBS’de (Ganztägige Bildung und Betreuung an Schulen) dersler 08:00-13:00 arasında yapılır ve dışarıdan bir gençlik hizmetleri işletmecisi (Träger) öğleden sonrayı okulda üstlenir. GTS’de (Ganztagsschule) okul tüm günü kendisi, bazen bir sağlayıcıyla birlikte düzenler. İkisi de kurumun 2026/27 okula başlama broşüründe anlatılıyor.

Hamburg ilkokullarında tam gün bakım, kurumun yayımladığı biçimiyle
Günün bölümüSaatlerÜcret
Sabah bakımı06:00'dan itibarenGelire bağlı, beş kademe
Kernzeit08:00-16:001. ile 4. sınıflarda ücretsiz (anasınıfı hariç)
Akşam bakımı16:00-18:00Gelire bağlı, beş kademe
Tatil bakımıTam gün, 11 hafta artı bir SockelwocheGelire bağlı, şehrin örneğinde haftada en fazla 90 €
Öğle yemeğiHer okulda1 Ağustos 2026'dan itibaren öğün başına veli için azami fiyat 5,30 €, gelir kademesine göre daha düşük

Öğle yemeği rakamı kurumun 17 Haziran 2026 tarihli bir yazısından geliyor: catering firması en fazla 5,65 € faturalayabiliyor ve 35 sentlik farkı kurum karşılıyor. Sosyal kademeler daha az öder.

Okul sonrası bir etkinlik sırasında bir arada oturan ilkokul öğrencileri

Fotoğraf: Vanessa Loring, Pexels

Ne ödersiniz, kim daha az öder

Ücretsiz Kernzeit dışındaki ücretler net aile gelirine, hane büyüklüğüne ve ücretli bakımdaki küçük kardeşlerin sayısına bağlıdır. Kurumun ücret sayfası azami ücretin yüzde 100, 75, 50, 30 ve 20’si olmak üzere beş kademeyi anlatır. Altı kişiden büyük haneler gelirleri ne olursa olsun yüzde 20’lik kademeyi öder. Euro gelir eşikleri bulduğumuz sayfalarda metin olarak yayımlanmamıştır, bu yüzden çevrimiçi başvurudaki hesaplayıcıyı kullanın.

Kayıt: nasıl ve ne zaman

  1. 1. sınıfa başlayacaklar için kayıt turu üç hafta sürer, genellikle Ocak’ta. Ganztag başvurusu tur başladığında çevrimiçi açılır ve okulda yüz yüze tanışma görüşmesi zorunludur. Bescheid (resmi karar yazısı) ilkbaharda gelir. 2026/27 turu 5-23 Ocak 2026 arasında yapıldı. Ağustos 2027’deki okula başlama için 2 Temmuz 2020 ile 1 Temmuz 2021 arasında doğan çocuklar kapsanıyor ve bazı okullar kayıt turu için 4-22 Ocak 2027’yi belirtiyor (bkz. okula kayıt rehberimiz).
  2. Formu seçin: GBS için GT 1a, GTS için GT 1b, Servicekonto ile Serviceportal Hamburg üzerinden çevrimiçi ya da okul sekreterliğinde kâğıt üzerinde.
  3. Okula devam eden çocuklar için şehrin sayfası, bir sonraki okul yılına başvuruların 1 Şubat’ta açıldığını ve 31 Mayıs’a kadar sürdüğünü söylüyor. Bir okul SSS’si 31 Mart’ı, VSK ve 1. sınıfa başlayacaklar için ise Mayıs sonunu belirtiyor. Bunları birleştiren tek bir resmi metin yok, bu yüzden okulunuza kendi tarihini sorun.
  4. Formlarda yardım: GBS/GTS danışma hattı 040 42863 3579 numarasından (Salı 14:00-16:00, Çarşamba ve Perşembe 10:00-12:00) ve gbs-beratung@bsfb.hamburg.de adresinden yanıt verir. Formlarda yardımcı olur, formları işleme alan ise okuldur.

Hamburg’un kendi hakkı ve 2026’da ne değişti

Hamburg’un okul yasası, anasınıfından 14 yaşına kadar çocuklara her okul günü 08:00-16:00 arası tam gün eğitim ve bakım hakkı, ayrıca ücret karşılığında 06:00-08:00, 16:00-18:00 arası ve tatillerde bakım hakkı veriyor. Bildirilen bir katılım sizi o okul yılı boyunca bağlar. Kurum, Hamburg’un bu haka 2012’den beri sahip olduğunu söylüyor. Ağustos 2026’da başlayan federal hak için ülke genelindeki rehberimize bakın.

Personel konusunda, 2027/28 bütçe taslağı GTS ilkokullarında 08:00-16:00 günü için personel düzenini değiştirmeyi öngörüyor. Kurumun 30 Haziran 2026 tarihli okul müdürlerine yazısı yüzde 77 eğitmen kadrosundan ve yüzde 23 honorar kaynağından söz ediyordu. Ekim 2026 tarihli bilgi föyü (okul tarafından yayımlanan kopya) ise bugünkü yüzde 55 eğitmen kadrosu, yüzde 26 honorar kaynağı ve yüzde 19 öğretmen kadrosu karışımının yerine, bir kısmını okulların hâlâ honorar personeli için kullanabileceği yüzde 100 eğitmen kadrosunu tarif ediyor. Nihai bütçenin hangi ifadeyi izleyeceğini söyleyemeyiz. İlk adım Ağustos 2027’den itibaren anasınıfına ve 1. ile 2. sınıflara, ikinci adım Ağustos 2028’den itibaren 3. ve 4. sınıflara uygulanır. Bürgerschaft’ın bütçeye Aralık 2026’da karar vermesi bekleniyor. Yalnızca GTS etkileniyor, GBS değil. Kamuya açık bekleme listesi verisi bulamadık, bu yüzden bunun sizin okulunuzda nasıl hissedileceğini söyleyemeyiz, bir sonraki bölüm velilerin ve basının aktardıklarını topluyor.

Veliler ve basın neler aktarıyor

Son dönemdeki kamuoyu tartışmasının büyük bölümü GBS’yi değil GTS okullarını ilgilendiriyor, bu yüzden her maddenin hangi modeli kapsadığına bakın. Başka türlü belirtilmedikçe tüm maddeler Hamburg’a özgüdür. 2014 ve 2022’ye ait maddeler eskidir ve yalnızca bağlam için verilmiştir.

Pratik adımlar

  1. Okulunuzun GBS mi GTS mi olduğunu ve Kernzeit dışında hangi saatleri sunduğunu öğrenin.
  2. Tüm okul yılı için rezerve edin ve iptal kurallarını hesaba katın.
  3. Kendi okulunuzda tatil kapanış haftalarına bakın. Bkz. yaz kapanışı boşluğu ve tatil acil bakımı rehberi.
  4. Özel ya da uluslararası bir okul için okula ve kuruma yazılı olarak sorun, çünkü ücretsiz Kernzeit devlet okullarında geçerlidir. International School of Hamburg kendi okul sonrası bakımını sunuyor, bu yüzden günleri, saatleri ve fiyatı okuldan teyit edin.
  5. Okula kaydın kendisi için Hamburg okula kayıt rehberini kullanın.

Bu sayfa genel bilgi niteliğindedir, hukuki tavsiye değildir. Ücretleri, saatleri ve tarihleri kurum ile okullar belirler, bu yüzden karar vermeden önce güncel resmi kaynağa bakın.

Sık Sorulan Sorular / Tuzaklar

GBS ile GTS arasındaki fark nedir?

GBS'de dersler beş gün boyunca 08:00-13:00 arasında yapılır ve bir gençlik hizmetleri işletmecisi (Träger) okul binasında öğleden sonrayı, ayrıca sabah ve akşam bakımını üstlenir. Kayıtlı bir çocuk, seçtiği en az üç günde en az 15:00'e kadar okulda kalır. GTS'de okulun kendisi, çoğu zaman bir sağlayıcıyla birlikte, tam gün programını düzenler. Program açık, kısmen bağlayıcı ya da tam bağlayıcı olabilir, tam bağlayıcı biçimde dört gün 08:00-16:00 arası zorunludur, beşinci gün ise isteğe bağlıdır. Eylül 2026 tarihli bir taz haberine göre Hamburg'da 128 GBS okulu ve 87 GTS ilkokulu var. Elternkammer 87 GTS ilkokulu ve ilkokul bölümü sayıyor, BSFB'nin Ekim 2026 tarihli bir bilgi föyü ise 2025/26 için 128 GBS ve 85 GTS ilkokulu veriyor, bu yüzden kesin GTS sayısını yaklaşık kabul edin.

Kernzeit gerçekten ücretsiz mi?

Evet. Kurum, 08:00-16:00 arasındaki Kernzeit'ın 1. ile 4. sınıflarda tüm okullarda ücretsiz olduğunu, tek istisnanın anasınıfı (Vorschulklasse, VSK) olduğunu belirtiyor. Bakımı bir okul yılı için rezerve edersiniz ve Kernzeit, VSK dışında, bu süre içinde iptal edilemez. Değişiklikler bir sonraki çeyreğin ardından gelen çeyrekten geçerli olur (kurumun ifadesi 'zum übernächsten Quartal').

Tam olarak neye ne kadar ücret ödenir?

06:00'dan itibaren sabah bakımı, 18:00'e kadar akşam bakımı ve tatil bakımı gelire göre beş kademede ücretlendirilir: net aile gelirine, hane büyüklüğüne ve ücretli bakımdaki küçük kardeşlerin sayısına bağlı olarak azami ücretin yüzde 100, 75, 50, 30 ya da 20'si. Altı kişiden büyük haneler gelirlerine bakılmaksızın yüzde 20'lik kademeyi öder. Kademelerin euro eşikleri bulduğumuz kaynaklarda metin olarak yayımlanmamıştı, bu yüzden çevrimiçi başvurudaki hesaplayıcıyı kullanın. Şehirden bir örnek olarak, bir haftalık tatil bakımı en fazla 90 € tutar ve 12 taksitte, taksit başına 7,50 € olarak ödenir.

Kaç tatil haftasını kapsıyor?

Şehrin kendi sayfası en fazla 11 tatil haftası ile serbestçe seçilen altı günlük isteğe bağlı bir Sockelwoche (temel hafta) belirtiyor, yani en fazla 12, ancak aynı sayfadaki bir bölüm yalnızca 11 ya da 12 diyor. Sockelwoche'nin ücreti tam alınır. Bazı okullar ya da işletmeciler dört haftaya kadar kapanabilir ve okul bu durumda yakındaki bir okulda bakım ayarlar. Kendi okulunuzun kapanış haftalarına bakın.

Ne zaman ve nasıl başvuruyorum?

GBS için GT 1a, GTS için GT 1b formunu kullanın, ister Serviceportal Hamburg üzerinden çevrimiçi (bir Servicekonto gerekir) ister okul sekreterliğinde. 1. sınıfa başlayacaklar genellikle Ocak ayında üç hafta süren kayıt turunda başvurur ve Ganztag başvurusu aynı anda açılır. 2026/27 turu 5-23 Ocak 2026 arasında yapıldı, okul sayfaları bir sonraki tur için 4-22 Ocak 2027'yi gösteriyor. Zaten okula giden çocuklar için şehrin sayfası, bir sonraki okul yılına başvuruların 1 Şubat'ta açıldığını ve 31 Mayıs'a kadar sürdüğünü söylüyor, bir okul SSS'si ise 31 Mart'ı belirtiyor, bu yüzden okulunuza kendi tarihini sorun.

Federal hak Hamburg'da bir şeyi değiştiriyor mu?

Pratikte çok az. Hamburg'un okul yasası, anasınıfından 14 yaşına kadar çocuklara her okul günü 08:00-16:00 arası bakım hakkı veriyor ve kurum, Hamburg'un bu hakka 2012'den beri sahip olduğunu söylüyor. Bağımsız bir enstitü (IW Köln), devlet ilkokullarındaki tüm yerlerin Ganztag yeri sayıldığını ve ek bir genişlemeye gerek olmadığını tespit etti. Ücretsiz Kernzeit devlet okullarında geçerlidir, bu yüzden özel ya da uluslararası bir okulun kendi okul sonrası bakımını o okula sorun.

Tatil rezervasyonumu sonradan değiştirebilir miyim, okulum kapanırsa ne olur?

Kısmen. Kurum, tatil ile sabah ya da akşam bakımı rezervasyonlarının bir sonraki çeyreğin ardından gelen çeyrekten itibaren değiştiğini, tatil rezervasyonlarının en son 31 Mart'a kadar, sabah ya da akşam bakımının ise 31 Aralık'a kadar ayarlanabildiğini, daha kısa sürede yapılacak değişiklikler için okulun ya da işletmecinin onayının gerektiğini belirtiyor. Kullanılmış haftalar sonradan iptal edilemez ve Sockelwoche, altı günden azını kullansanız bile tam ödenir. Şehir rezervasyonunun üzerine, 2026/27 için okul sayfaları kesin tatil tarihleri için kendi son tarihlerini gösteriyor, bunlar okuldan okula değişiyor ve bazen istisnasız bağlayıcı. Okulunuz tatilin bir bölümünde kapanırsa (şehrin kuralına göre dört haftaya kadar), yakındaki bir okulda acil bakım ayarlanır, iki okul sayfası ise yılda 20 güne kadar kapanış günü listeliyor, bir durumda tek blok halinde değil yıla yayılmış. Rezervasyon yapmadan önce okulunuzdan tam kapanış listesini isteyin.