Hamburg'da GBS ve GTS: Ücretsiz Kernzeit, Gelire Bağlı Ek Saatler ve Başvuru
Hamburg'un devlet ilkokulları tam gün bakımı GBS (dışarıdan bir işletmeci ile çalışan okul) ya da GTS (tam gün programını kendisi düzenleyen okul) olarak sunar. 08:00-16:00 arasındaki Kernzeit (çekirdek süre) 1. ile 4. sınıflarda ücretsizdir, 06:00'dan itibaren sabah bakımı, 18:00'e kadar akşam bakımı ve tatil bakımı ise gelire göre beş kademede ücretlendirilir. Başvuru okul üzerinden, çevrimiçi ya da kâğıt formla yapılır.
İki model, tek ücretsiz Kernzeit
Hamburg’un devlet ilkokulları tam gün bakımı iki biçimden biriyle yürütür. GBS’de (Ganztägige Bildung und Betreuung an Schulen) dersler 08:00-13:00 arasında yapılır ve dışarıdan bir gençlik hizmetleri işletmecisi (Träger) öğleden sonrayı okulda üstlenir. GTS’de (Ganztagsschule) okul tüm günü kendisi, bazen bir sağlayıcıyla birlikte düzenler. İkisi de kurumun 2026/27 okula başlama broşüründe anlatılıyor.
| Günün bölümü | Saatler | Ücret |
|---|---|---|
| Sabah bakımı | 06:00'dan itibaren | Gelire bağlı, beş kademe |
| Kernzeit | 08:00-16:00 | 1. ile 4. sınıflarda ücretsiz (anasınıfı hariç) |
| Akşam bakımı | 16:00-18:00 | Gelire bağlı, beş kademe |
| Tatil bakımı | Tam gün, 11 hafta artı bir Sockelwoche | Gelire bağlı, şehrin örneğinde haftada en fazla 90 € |
| Öğle yemeği | Her okulda | 1 Ağustos 2026'dan itibaren öğün başına veli için azami fiyat 5,30 €, gelir kademesine göre daha düşük |
Öğle yemeği rakamı kurumun 17 Haziran 2026 tarihli bir yazısından geliyor: catering firması en fazla 5,65 € faturalayabiliyor ve 35 sentlik farkı kurum karşılıyor. Sosyal kademeler daha az öder.
Fotoğraf: Vanessa Loring, Pexels
Ne ödersiniz, kim daha az öder
Ücretsiz Kernzeit dışındaki ücretler net aile gelirine, hane büyüklüğüne ve ücretli bakımdaki küçük kardeşlerin sayısına bağlıdır. Kurumun ücret sayfası azami ücretin yüzde 100, 75, 50, 30 ve 20’si olmak üzere beş kademeyi anlatır. Altı kişiden büyük haneler gelirleri ne olursa olsun yüzde 20’lik kademeyi öder. Euro gelir eşikleri bulduğumuz sayfalarda metin olarak yayımlanmamıştır, bu yüzden çevrimiçi başvurudaki hesaplayıcıyı kullanın.
- Kardeşler: Ücretli bakımdaki en küçük çocuk ücretin tamamını öder, ikincisi ücretin üçte birini, üçüncü ve sonrakiler beşte birini. Kita, gündüz bakımı ve ücretli GBS bakımı birlikte sayılır.
- İstek üzerine en yüksek kademe: Gelir bilgisi vermeden azami ücreti ödemeyi seçebilirsiniz.
- Yardımlar: Bürgergeld, Wohngeld, Kinderzuschlag ya da sığınmacı yardımları gibi yardımlarla (kurum belirli sosyal yardımlardan söz ediyor) öğle yemeği ücretsizdir, yılda altı tatil haftası ücretsizdir ve diğer ücretler önemli ölçüde indirilir.
- Üst sınırlar: Kurum kurallarının bir okul tarafından yayımlanan kopyası (Ocak 2026), haftalık sabah ya da akşam bakımı saati başına yıllık 360 € ve tatil haftası başına 90 € (sabah ve akşam bakımıyla birlikte 120 €) üst sınırlarını belirtiyor. Bunları 2026/27 için hamburg.de üzerinde doğrulayamadık, bu yüzden başvurudaki ücret hesaplayıcısına bakın.
Kayıt: nasıl ve ne zaman
- 1. sınıfa başlayacaklar için kayıt turu üç hafta sürer, genellikle Ocak’ta. Ganztag başvurusu tur başladığında çevrimiçi açılır ve okulda yüz yüze tanışma görüşmesi zorunludur. Bescheid (resmi karar yazısı) ilkbaharda gelir. 2026/27 turu 5-23 Ocak 2026 arasında yapıldı. Ağustos 2027’deki okula başlama için 2 Temmuz 2020 ile 1 Temmuz 2021 arasında doğan çocuklar kapsanıyor ve bazı okullar kayıt turu için 4-22 Ocak 2027’yi belirtiyor (bkz. okula kayıt rehberimiz).
- Formu seçin: GBS için GT 1a, GTS için GT 1b, Servicekonto ile Serviceportal Hamburg üzerinden çevrimiçi ya da okul sekreterliğinde kâğıt üzerinde.
- Okula devam eden çocuklar için şehrin sayfası, bir sonraki okul yılına başvuruların 1 Şubat’ta açıldığını ve 31 Mayıs’a kadar sürdüğünü söylüyor. Bir okul SSS’si 31 Mart’ı, VSK ve 1. sınıfa başlayacaklar için ise Mayıs sonunu belirtiyor. Bunları birleştiren tek bir resmi metin yok, bu yüzden okulunuza kendi tarihini sorun.
- Formlarda yardım: GBS/GTS danışma hattı 040 42863 3579 numarasından (Salı 14:00-16:00, Çarşamba ve Perşembe 10:00-12:00) ve gbs-beratung@bsfb.hamburg.de adresinden yanıt verir. Formlarda yardımcı olur, formları işleme alan ise okuldur.
Hamburg’un kendi hakkı ve 2026’da ne değişti
Hamburg’un okul yasası, anasınıfından 14 yaşına kadar çocuklara her okul günü 08:00-16:00 arası tam gün eğitim ve bakım hakkı, ayrıca ücret karşılığında 06:00-08:00, 16:00-18:00 arası ve tatillerde bakım hakkı veriyor. Bildirilen bir katılım sizi o okul yılı boyunca bağlar. Kurum, Hamburg’un bu haka 2012’den beri sahip olduğunu söylüyor. Ağustos 2026’da başlayan federal hak için ülke genelindeki rehberimize bakın.
Personel konusunda, 2027/28 bütçe taslağı GTS ilkokullarında 08:00-16:00 günü için personel düzenini değiştirmeyi öngörüyor. Kurumun 30 Haziran 2026 tarihli okul müdürlerine yazısı yüzde 77 eğitmen kadrosundan ve yüzde 23 honorar kaynağından söz ediyordu. Ekim 2026 tarihli bilgi föyü (okul tarafından yayımlanan kopya) ise bugünkü yüzde 55 eğitmen kadrosu, yüzde 26 honorar kaynağı ve yüzde 19 öğretmen kadrosu karışımının yerine, bir kısmını okulların hâlâ honorar personeli için kullanabileceği yüzde 100 eğitmen kadrosunu tarif ediyor. Nihai bütçenin hangi ifadeyi izleyeceğini söyleyemeyiz. İlk adım Ağustos 2027’den itibaren anasınıfına ve 1. ile 2. sınıflara, ikinci adım Ağustos 2028’den itibaren 3. ve 4. sınıflara uygulanır. Bürgerschaft’ın bütçeye Aralık 2026’da karar vermesi bekleniyor. Yalnızca GTS etkileniyor, GBS değil. Kamuya açık bekleme listesi verisi bulamadık, bu yüzden bunun sizin okulunuzda nasıl hissedileceğini söyleyemeyiz, bir sonraki bölüm velilerin ve basının aktardıklarını topluyor.
Veliler ve basın neler aktarıyor
Son dönemdeki kamuoyu tartışmasının büyük bölümü GBS’yi değil GTS okullarını ilgilendiriyor, bu yüzden her maddenin hangi modeli kapsadığına bakın. Başka türlü belirtilmedikçe tüm maddeler Hamburg’a özgüdür. 2014 ve 2022’ye ait maddeler eskidir ve yalnızca bağlam için verilmiştir.
- Bütçe tartışması, yalnızca GTS (2026 sonbaharı). Eyalet okul veli konseyi Elternkammer, 22 Eylül 2026’da 87 GTS ilkokulunda ve ilkokul bölümünde (kendi sayımına göre yaklaşık 26.000 çocuk) planlanan tam gün personel değişikliğinin geri çekilmesini istemeye karar verdi ve bunun GBS okullarındaki değişikliklerle bir tutulmaması gerektiğini vurguladı. taz, 17 Eylül 2026’da 54 GTS müdürünün bir çağrıyı imzaladığını ve planın öğretmen ile sosyal pedagog kadrolarını yılda 16,5 milyon euro tasarruf etmek için 377 eğitmen kadrosuna çevirdiğini bildirdi. MOPO aynı gün veli konseyi üyelerinin öğretmenlerle daha az ders süresinden, daha az ek destekten ve daha az kurstan endişe ettiğini bildirdi. NDR, 8 Ekim 2026’da 7 Ekim’de yaklaşık 800 kişinin gösteri yaptığını bildirdi. Yayın organları öğretmen kadrosu sayısını farklı veriyor (taz 247,7, MOPO bir CDU sorgusuna dayanarak 220,4, NDR yaklaşık 220).
- Kurumun yanıtı (Ekim 2026). NDR, 8 Ekim 2026’da kurumun, CDU’nun bir sorgusuna verdiği yanıtta yazdığı gibi, öğleden sonra öğretmenlerle yapılan derslerin en azından matematikte ve Almanca okuduğunu anlamada sonuçları iyileştirdiğine dair bir işaret görmediğini ve senatörün yaklaşık 370 eğitmen kadrosunu doldurmanın, hepsi aynı anda olmasa da, zorluklar çıkaracağını kabul ettiğini bildirdi. Kurumun Ekim 2026 tarihli bilgi föyü, son üç okul yılının KERMIT 5 sonuçlarının GBS ve GTS okulları arasında anlamlı bir fark göstermediğini söylüyor ve 2029’a kadar her yıl 1.200’den fazla eğitmen stajyerinin eğitimini tamamlamasını bekliyor. Bunlar kurumun kendi iddiaları, bağımsız bir doğrulama değil.
- GBS personel oranı neyi kapsar (LEA, tarihsiz). Kita ve GBS için veli komitesi LEA Hamburg, iki adımda iyileşen hesaplanmış bir oran yayımlıyor: sosyal endeksi 1 ve 2 olan okullarda 1’e 19’dan 1’e 16,2’ye, endeksi 3 ile 6 olan okullarda 1’e 23’ten 1’e 19,6’ya. Oran yalnızca 40 okul haftasında 13:00-16:00 arasındaki Kernzeit için geçerli, sabah, akşam ya da tatil bakımı için değil. Bu bir finansman oranı, tek odadaki çocuk sayısı değil. LEA sayfası tarihsiz ve ekleri 2023’te bitiyor, bu yüzden bu oranların hâlâ güncel olduğunu teyit edemiyoruz. GBS yerinde ziyaretlerine dair 26 Eylül 2014 tarihli bir kurum raporu (başlangıç aşaması, yani eski), bir okul anketinde öğleden sonra etkinlikleri genelinde bakıcı başına ortanca 12 öğrenci buldu, ödev desteğinde ise ortanca 15 ile daha yüksekti.
- Eski şikâyetler (2014 ve 2022). WELT, 22 Ocak 2014’te 18 veli konseyinin ve bir ilçe veli komitesinin daha fazla personel, ek oda ve daha iyi yemek için bir dilekçe başlattığını (o sırada 4.546 imza) bildirdi, kurum sözcüsü ise ortalama grupların 15 çocuğun altında olduğunu söyledi. Abendblatt, 12 Kasım 2014’te Harburg’da personel, odalar ve kantin kapasitesi hakkındaki şikâyetleri bildirdi, kurum yalnızca münferit ayar ihtiyacı görüyordu. LEA, 19 Aralık 2022’de gündüz bakım merkezlerinde personel devamsızlığının yaygın olduğunu ve bildiği kadarıyla GBS yerlerinin de benzer göründüğünü, birçok yerin yalnızca acil bakım sunabildiğini söyledi. LEA’ya göre GBS grubu başına personel bütçesi 2017/18’den beri 1,0’dan 1,1 kadroya yükseldi, 2019/20’de bir adım daha geldi. 2025 ya da 2026’da GBS hakkında karşılaştırılabilir bir kamuya açık veli kampanyası bulamadık.
- Tatil bakımı rezervasyonu (2025 ve 2026). Abendblatt, 6 Ekim 2025’te (yalnızca herkese açık özet) birçok velinin erken GBS tatil anketini ve sistemi katı ve köhne bulduğunu bildirdi. 2026/27 okul belgeleri bunun neden iki katman gibi hissettirebileceğini gösteriyor: yıllık Ganztag başvurusuyla birlikte şehrin hafta sayısı rezervasyonu, sonra her okulun kendi tarihleri. Bir GBS yeri sonbahar haftalarını 11 Eylül 2026’ya, yaz haftalarını 21 Mayıs 2027’ye kadar istiyor, bir diğeri sonbahar ve Noel için 18 Eylül 2026’ya, Mart, Mayıs ve yaz için 18 Aralık 2026’ya kadar, üçüncüsü ilk yarı yıl için okul başında, ikinci yarı yıl için Ocak sonuna kadar bağlayıcı rezervasyon istiyor, istisnasız. Kurum, personel planlaması için erken rezervasyonun gerektiğini ve tatil rezervasyonlarının en son 31 Mart’a kadar ayarlanabildiğini söylüyor. Elternkammer daha 23 Ocak 2018’de ailelerin tatil bakımını başka bir okulda seçebilmesini istedi, bunun kabul edildiğini bulamadık.
- Kapanış günleri (2026/27). Şehrin kuralı dört haftaya kadar kapanışa izin veriyor, acil bakım yakındaki bir okulda ayarlanıyor. İki GBS okul sayfası, başka bir yerde acil bakımla yılda 20 güne kadar kapanış günü listeliyor (Schule Grützmühlenweg, tarihsiz sayfa; Schule Alsterredder, 2026/27 için 20 günü 9 işletmeci kapanış gününü içeriyor ve tek blok yerine Noel, Ocak sonu, Mayıs ve Temmuz’a yayılıyor). Alsterredder ayrıca Ağustos 2027’de acil bakımsız iki Studientag (çalışma günü) listeliyor.
- Tatil dönemi personeli (Eylül 2025). Okul kurumunun personel kurulu Gesamtpersonalrat, 10 Eylül 2025’te, okulların sabah, akşam ve tatil bakımını kendi personeliyle yürüttüğü yerlerde meslektaşların birbirinin yerine baktığını ve çoğu zaman 10:00-16:00 arasında bir darboğaz oluştuğunu yazdı. Tarif ettiği gibi, tek bir devamsızlık azami grup büyüklüğünü aşmaya ve geriye yalnızca gözetim bırakmaya yol açabiliyor, kurum ise yüzde 7 oranında yedek personel payı planlıyor. Bu, kendi personeliyle çalışan okulları ilgilendiriyor, işletmeci tarafından yürütülen GBS yerlerini değil.
- Ücretler, önde değişiklik (Eylül 2026). LEA’nın 3 Eylül 2026 tarihli toplantı tutanağı, sabah, akşam ve tatil bakımı için GBS ücretlerinin de ayarlanacağını, ancak bunun Ağustos 2027 ve 2028’de iki adımda planlanan Kita ücret reformundan sonraki daha geç bir adımda olacağını not ediyor (o sırada hâlâ Senato onayına tabi). GBS rakamları verilmedi. O zamana kadar yayımlanmış tutarlar geçerli, örneğin tatil haftası başına 90 €, sabah ve akşam bakımıyla birlikte 120 €.
Pratik adımlar
- Okulunuzun GBS mi GTS mi olduğunu ve Kernzeit dışında hangi saatleri sunduğunu öğrenin.
- Tüm okul yılı için rezerve edin ve iptal kurallarını hesaba katın.
- Kendi okulunuzda tatil kapanış haftalarına bakın. Bkz. yaz kapanışı boşluğu ve tatil acil bakımı rehberi.
- Özel ya da uluslararası bir okul için okula ve kuruma yazılı olarak sorun, çünkü ücretsiz Kernzeit devlet okullarında geçerlidir. International School of Hamburg kendi okul sonrası bakımını sunuyor, bu yüzden günleri, saatleri ve fiyatı okuldan teyit edin.
- Okula kaydın kendisi için Hamburg okula kayıt rehberini kullanın.
Bu sayfa genel bilgi niteliğindedir, hukuki tavsiye değildir. Ücretleri, saatleri ve tarihleri kurum ile okullar belirler, bu yüzden karar vermeden önce güncel resmi kaynağa bakın.
Sık Sorulan Sorular / Tuzaklar
GBS ile GTS arasındaki fark nedir?
GBS'de dersler beş gün boyunca 08:00-13:00 arasında yapılır ve bir gençlik hizmetleri işletmecisi (Träger) okul binasında öğleden sonrayı, ayrıca sabah ve akşam bakımını üstlenir. Kayıtlı bir çocuk, seçtiği en az üç günde en az 15:00'e kadar okulda kalır. GTS'de okulun kendisi, çoğu zaman bir sağlayıcıyla birlikte, tam gün programını düzenler. Program açık, kısmen bağlayıcı ya da tam bağlayıcı olabilir, tam bağlayıcı biçimde dört gün 08:00-16:00 arası zorunludur, beşinci gün ise isteğe bağlıdır. Eylül 2026 tarihli bir taz haberine göre Hamburg'da 128 GBS okulu ve 87 GTS ilkokulu var. Elternkammer 87 GTS ilkokulu ve ilkokul bölümü sayıyor, BSFB'nin Ekim 2026 tarihli bir bilgi föyü ise 2025/26 için 128 GBS ve 85 GTS ilkokulu veriyor, bu yüzden kesin GTS sayısını yaklaşık kabul edin.
Kernzeit gerçekten ücretsiz mi?
Evet. Kurum, 08:00-16:00 arasındaki Kernzeit'ın 1. ile 4. sınıflarda tüm okullarda ücretsiz olduğunu, tek istisnanın anasınıfı (Vorschulklasse, VSK) olduğunu belirtiyor. Bakımı bir okul yılı için rezerve edersiniz ve Kernzeit, VSK dışında, bu süre içinde iptal edilemez. Değişiklikler bir sonraki çeyreğin ardından gelen çeyrekten geçerli olur (kurumun ifadesi 'zum übernächsten Quartal').
Tam olarak neye ne kadar ücret ödenir?
06:00'dan itibaren sabah bakımı, 18:00'e kadar akşam bakımı ve tatil bakımı gelire göre beş kademede ücretlendirilir: net aile gelirine, hane büyüklüğüne ve ücretli bakımdaki küçük kardeşlerin sayısına bağlı olarak azami ücretin yüzde 100, 75, 50, 30 ya da 20'si. Altı kişiden büyük haneler gelirlerine bakılmaksızın yüzde 20'lik kademeyi öder. Kademelerin euro eşikleri bulduğumuz kaynaklarda metin olarak yayımlanmamıştı, bu yüzden çevrimiçi başvurudaki hesaplayıcıyı kullanın. Şehirden bir örnek olarak, bir haftalık tatil bakımı en fazla 90 € tutar ve 12 taksitte, taksit başına 7,50 € olarak ödenir.
Kaç tatil haftasını kapsıyor?
Şehrin kendi sayfası en fazla 11 tatil haftası ile serbestçe seçilen altı günlük isteğe bağlı bir Sockelwoche (temel hafta) belirtiyor, yani en fazla 12, ancak aynı sayfadaki bir bölüm yalnızca 11 ya da 12 diyor. Sockelwoche'nin ücreti tam alınır. Bazı okullar ya da işletmeciler dört haftaya kadar kapanabilir ve okul bu durumda yakındaki bir okulda bakım ayarlar. Kendi okulunuzun kapanış haftalarına bakın.
Ne zaman ve nasıl başvuruyorum?
GBS için GT 1a, GTS için GT 1b formunu kullanın, ister Serviceportal Hamburg üzerinden çevrimiçi (bir Servicekonto gerekir) ister okul sekreterliğinde. 1. sınıfa başlayacaklar genellikle Ocak ayında üç hafta süren kayıt turunda başvurur ve Ganztag başvurusu aynı anda açılır. 2026/27 turu 5-23 Ocak 2026 arasında yapıldı, okul sayfaları bir sonraki tur için 4-22 Ocak 2027'yi gösteriyor. Zaten okula giden çocuklar için şehrin sayfası, bir sonraki okul yılına başvuruların 1 Şubat'ta açıldığını ve 31 Mayıs'a kadar sürdüğünü söylüyor, bir okul SSS'si ise 31 Mart'ı belirtiyor, bu yüzden okulunuza kendi tarihini sorun.
Federal hak Hamburg'da bir şeyi değiştiriyor mu?
Pratikte çok az. Hamburg'un okul yasası, anasınıfından 14 yaşına kadar çocuklara her okul günü 08:00-16:00 arası bakım hakkı veriyor ve kurum, Hamburg'un bu hakka 2012'den beri sahip olduğunu söylüyor. Bağımsız bir enstitü (IW Köln), devlet ilkokullarındaki tüm yerlerin Ganztag yeri sayıldığını ve ek bir genişlemeye gerek olmadığını tespit etti. Ücretsiz Kernzeit devlet okullarında geçerlidir, bu yüzden özel ya da uluslararası bir okulun kendi okul sonrası bakımını o okula sorun.
Tatil rezervasyonumu sonradan değiştirebilir miyim, okulum kapanırsa ne olur?
Kısmen. Kurum, tatil ile sabah ya da akşam bakımı rezervasyonlarının bir sonraki çeyreğin ardından gelen çeyrekten itibaren değiştiğini, tatil rezervasyonlarının en son 31 Mart'a kadar, sabah ya da akşam bakımının ise 31 Aralık'a kadar ayarlanabildiğini, daha kısa sürede yapılacak değişiklikler için okulun ya da işletmecinin onayının gerektiğini belirtiyor. Kullanılmış haftalar sonradan iptal edilemez ve Sockelwoche, altı günden azını kullansanız bile tam ödenir. Şehir rezervasyonunun üzerine, 2026/27 için okul sayfaları kesin tatil tarihleri için kendi son tarihlerini gösteriyor, bunlar okuldan okula değişiyor ve bazen istisnasız bağlayıcı. Okulunuz tatilin bir bölümünde kapanırsa (şehrin kuralına göre dört haftaya kadar), yakındaki bir okulda acil bakım ayarlanır, iki okul sayfası ise yılda 20 güne kadar kapanış günü listeliyor, bir durumda tek blok halinde değil yıla yayılmış. Rezervasyon yapmadan önce okulunuzdan tam kapanış listesini isteyin.
