Frankfurt Kita Ücretleri: 3 Değil, 2013'ten İtibaren 2 Yaştan Beri Ücretsiz
Hessen eyalet yasası (HKJGB § 32c) sadece çocuğun 3. doğum gününden okul başlangıcına kadar günde 6 saat ücretsiz bakım garanti ediyor, ama Frankfurt kendi inisiyatifiyle bunun daha ötesine geçti. 1 Haziran 2023'ten beri şehir, sadece 6 saat için değil sözleşmede belirtilen tüm günlük bakım süresi için, çocuğun 2 yaşını doldurduğu ayın 1'inden itibaren hiç Betreuungsentgelt (bakım ücreti) almıyor. Bu kural hem Kita Frankfurt'un kendi işlettiği kurumlarda hem bağımsız (freie Träger) Kitalarda aynı şekilde geçerli. Bu yaş grubu için ödemeye devam ettiğiniz tek şey sabit bir Verpflegungspauschale (yemek katkı payı): haftada 5 gün tam gün ya da üçte iki bakım için ayda yaklaşık 75 euro, öğle yemeği içermeyen 5 günlük yarım gün bakım için ise ayda yaklaşık 2,60 euro. 2 yaşın altındaki Krippe bakımı tamamen farklı işliyor: tam bakım ve yemek ücretleri geçerli, örneğin kardeş indirimi olmadan haftada 5 gün tam gün bir yer için toplamda ayda yaklaşık 273 euro, iki çocuk kayıtlıyken bu rakam yaklaşık 225 euroya, üç veya daha fazla kardeşle yaklaşık 194 euroya düşüyor. Gelire dayalı indirimli ücret kademeleri (Kademe 2 ile 4) yalnızca okul çağındaki Hort ve Erweiterte Schulische Betreuung için var; 2 yaşın altındaki çocuk için Jugend- und Sozialamt'a masrafların üstlenilmesini sorabilirsiniz. Okul çağındaki Hort ve Erweiterte Schulische Betreuung (okul sonrası bakım) okul başlangıcına kadar ücretsizlik kuralının kapsamında değil ve kendi ayrı, gelire göre kademelenmiş ücret tarifesine tabi.
Resmi Kural
Frankfurt’ta iki farklı kural üst üste biniyor, ve bunları birbirine karıştırmak gerçek faturanızı yanlış tahmin etmenin en kolay yolu.
Hessen eyalet tabanı: HKJGB § 32c uyarınca, Hessen’deki her Kindergarten, 1 Ağustos 2018’den beri, çocuğun 3. doğum gününden okul başlangıcına kadar günde 6 saat ücretsiz bakım sunmak zorunda. Bu, her şehir ve belediyenin karşılamak zorunda olduğu eyalet geneli asgari kural.
Frankfurt’un kendi zammı: Şehir kendi inisiyatifiyle bu tabanın çok ötesine geçti. 24 Mart 2023’teki Magistrat (belediye meclisi) kararının ardından, 1 Haziran 2023’ten itibaren geçerli olmak üzere, Frankfurt sadece 6 saatle sınırlı olmayan, sözleşmede belirtilen tüm günlük bakım süresi için Betreuungsentgelt almıyor, çocuğun ikinci yaşını tamamladığı ayın 1’inden itibaren, yani eyalet kuralından tam bir yıl önce, ve okul başlangıcına kadar devam ediyor. Bu kural hem Kita Frankfurt’ta (belediye işletmecisi) hem bağımsız (freie Träger) kurumlarda aynı şekilde geçerli, ve yarım gün, üçte iki ve tam gün sözleşmeleri eşit şekilde kapsıyor. Bu kural otomatik olarak tam gün bir yer hakkı doğurmuyor, sözleşmeli saatleriniz hâlâ müsaitlik ve belgelenmiş ihtiyaca bağlı, ama sözleşmenizde hangi saatler varsa onlar bakım ücretinden muaf.
2 yaştan okul başlangıcına kadarki grup için hâlâ para ödenen tek şey, ücretsizlik kuralının açıkça dokunmadığı yemek katkı payı (Verpflegungspauschale):
| Haftalık gün sayısı | Tam gün / üçte iki (öğle yemeği dahil) | Yarım gün (sadece içecek) |
|---|---|---|
| 5 gün | 75,00 EUR | 2,60 EUR |
| 4 gün | 60,00 EUR | 2,08 EUR |
| 3 gün | 45,00 EUR | 1,56 EUR |
| 2 gün | 30,00 EUR | 1,04 EUR |
2 yaş altında, Krippe bakımında, iki kuraldan hiçbiri geçerli değil ve tam ücret alınıyor, ücret tablosuna doğrudan gömülü bir kardeş indirimiyle birlikte:
| Hane durumu | Aylık toplam |
|---|---|
| Bakımda kardeş yok | 273,00 EUR |
| Ailenin 2 çocuğu bakımda (bir kardeş) | 225,00 EUR |
| Ailenin 3 veya daha fazla çocuğu bakımda | 194,00 EUR |
Sayılan kardeşler, birçok ebeveynin varsaydığından daha dar. Stadtschulamt broşürüne göre şehrin ücret düzenlemesine tabi bir Kita’daki ya da Erweiterte Schulische Betreuung’daki veya Stadtschulamt tarafından tanınmış bir Frankfurt Tagespflege kişisindeki çocuklar sayılıyor; ayrıca bu düzenlemenin dışındaki bir Kita’da, izinli harici bir Tagespflege kişisinde veya 2 yaşından okula kadar ücretsiz bakımda olan kardeşler de sayılıyor. Okula gitmek (özel veya tam gün okul dahil), ödev desteği ya da ücretsiz Pakt für den Ganztag sayılmıyor ve tüm çocukların Frankfurt’ta aynı ana ikametgahta kayıtlı olması gerekiyor. İndirim geriye dönük uygulanmıyor. Gelire dayalı ücret kademeleri Krippe’deki 2 yaşın altındaki çocuklar için yok; broşür, ücretin yük olduğu aileleri Jugend- und Sozialamt’a (Kostenübernahme) yönlendiriyor. Gelire göre kademeli indirim yalnızca Hort ve Erweiterte Schulische Betreuung için var (aşağıya bakın).
Hort ve Erweiterte Schulische Betreuung (okul çağındaki okul sonrası bakım), okul başlangıcına kadarki ücretsizlik kuralının hiçbir şekilde kapsamında değil. Bir çocuk okula başladığı anda, hane gelirine göre dört kademeli tamamen ayrı bir ücret tarifesi devreye giriyor:
| Ücret kademesi | Vergilendirilebilir hane geliri | Aylık bakım ücreti |
|---|---|---|
| Stufe 1 | 49.100 EUR üzeri | 118,00 EUR |
| Stufe 2 | 49.100 EUR'a kadar | 89,00 EUR |
| Stufe 3 | 36.900 EUR'a kadar | 62,00 EUR |
| Stufe 4 | 24.600 EUR'a kadar | 38,00 EUR |
2 yaş altı Krippe bakımında olduğu gibi burada da sabit bir yemek ücreti (5 gün için ayda yaklaşık 75 euro) ve kardeş indirimi bu kademelerin üzerine ekleniyor. Şu anda okula başlayacak bir çocuğu olanlar için bilinmesi gereken bir zamanlama detayı daha: 2026/2027 eğitim yılından itibaren Hort ve okul bazlı bakımda 14:30’a kadar bulunma zorunluluğu geliyor, ve 1. ile 3. sınıf arasındaki çocuklar için tatil dönemi bakımı (Ferienbetreuung) artık ekstra faturalandırılmak yerine düzenli ücrete dahil ediliyor.
Fotoğraf: Jakub Zerdzicki, kaynak Pexels
Gerçek Hayattan
2023 politika değişikliği, küçük bir idari düzeltme değil, gerçekten önemli ve kamuoyunda tartışılmış bir karardı. Şehir yetkilileri bunu açıkça yaşam maliyeti rahatlaması olarak çerçeveledi: dönemin eğitim meclis üyesi Sylvia Weber (SPD), değişikliğin Frankfurt ailelerini ayda 198 euroya kadar rahatlatacağını söyledi, çünkü ücretsizlik eşiğini 3 yaştan 2 yaşa indirdi ve 6 saatlik sınırı tamamen kaldırdı. Ebeveynler ve yerel haberler, pratik etkinin en çok yeni 2 yaşına girmiş bir çocuğu olan aileler için hissedildiğini anlatıyor, çünkü önceden ciddi bir aylık Krippe faturası tam da o noktada bir gecede sadece yemek katkı payına düşüyor.
Ailelerin sistemi gerçekte anlatış biçimine bakıldığında, daha yaygın karışıklık kaynağı 2 yaş kuralının kendisi değil, bunun çocuk okula başladığında Hort’u da kapsadığı varsayımı. Ücretsiz dönem ile okul çağındaki okul sonrası bakım takvimde tam yan yana durduğu için (bir çocuk ücretsiz Kindergarten bakımından aynı geçişte ücretli Hort’a büyüyor), ücretsiz dönemin devam ettiğini varsaymak kolay bir yanılgı. Devam etmiyor, ve gelire dayalı Hort ücret tarifesi bazı aileleri özellikle birinci sınıfta şaşırtıyor, tam da önceki birkaç yıl ücretsiz hissettirdiği için.
Adım Adım
- Şu anda çocuğunuz için hangi yaş diliminin geçerli olduğunu belirleyin: 2 yaş altı (tam ücret), 2 yaştan okul başlangıcına (bakım ücretsiz, sadece yemek ücreti), ya da okul çağında Hort/ESB’de (ayrı, gelire dayalı ücretler).
- Çocuğunuz 2 yaşının altındaysa, kardeş indiriminin geçerli olup olmadığını kontrol edin (Kita, Hort/ESB veya tanınmış Tagespflege’de 2 veya daha fazla çocuk) ve ücret sizin için yükse Jugend- und Sozialamt’a Kostenübernahme sorun, çünkü gelire dayalı kademeler 2 yaşın altında geçerli değil.
- Çocuğunuz mevcut bir Krippe sözleşmesi sırasında 2 yaşına girerse, o ayın 1’inden itibaren faturanızın sadece Verpflegungspauschale’ye düşmesini bekleyin, bakım ücreti kısmı için ayrı bir başvuru gerekmemeli.
- Çocuğunuz Hort’a ya da Erweiterte Schulische Betreuung’a başlıyorsa, standart oranla gelen ilk faturayı beklemek yerine gelir kademenizi önceden Stadtschulamt’a başvurun.
- Gelir belgelerinizi güncel tutun. İndirimli bir kademedeyseniz, standart orana geri düşen bir boşluk yaşamamak için mevcut belirlemenizin süresi dolmadan yaklaşık 4 hafta önce yenileme başvurunuzu gönderin.
Uyumluluk Notu
Bu sayfa, Kita Frankfurt ve Stadtschulamt tarafından yayınlanan, 2023’ten 2026’ya kadar geçerli Frankfurt ücret kurallarını ve ücret tarifesini yansıtıyor, ama euro tutarları, gelir eşikleri ve okul çağı bakım kuralları (özellikle 2026/2027 değişiklikleri) revize edilebilir. Kendi ücret belirlemeniz için güncel rakamları doğrudan Stadtschulamt Frankfurt’tan ya da Kita’nızdan teyit edin.
Sık Sorulan Sorular / Tuzaklar
Hessen'in 3 yaştan itibaren günde 6 saat ücretsiz bakım garanti ettiğini okuduk. Frankfurt'ta da bu mu geçerli, yoksa daha iyisi mi var?
Daha iyisi var, ve sadece eyalet seviyesindeki kuralı okursanız bunu kaçırmak kolay. Hessen'in kendi yasası, HKJGB § 32c, eyalet geneli bir taban belirliyor: çocuğun 3. doğum gününden okul başlangıcına kadar günde 6 saat ücretsiz. Frankfurt kendi inisiyatifiyle bunun çok ötesine geçti. 1 Haziran 2023'ten beri şehir, 6 saatle sınırlı olmadan sözleşmedeki tüm günlük bakım süresi için, çocuğun 2 yaşını doldurduğu ayın 1'inden itibaren, yani eyalet asgarisinden tam bir yıl önce, hiç Betreuungsentgelt almıyor. Yani sadece 3 yaşı belirten genel Almanya ya da Hessen geneli bir rehber okuduysanız, bunu taban olarak görün, Frankfurt'ta size gerçekte uygulanan kural olarak değil.
Kızımız gelecek ay 2 yaşına giriyor ve şu anda tam gün bir Krippe yerinde. Faturamızda tam olarak ne değişecek?
Betreuung (bakım) ücretiniz, çocuğunuzun ikinci yaşını tamamladığı ayın 1'inden itibaren, sözleşmede belirttiğiniz süre yarım gün, üçte iki ya da tam gün fark etmeksizin sıfıra düşüyor. Kaybolmayan şey Verpflegungspauschale, sabit aylık yemek katkı payı. 5 günlük tam gün ya da üçte iki bir yer için bu şu anda ayda yaklaşık 75 euro; öğle yemeği içermeyen 5 günlük yarım gün bir yer sadece içecek içerdiği için ayda yaklaşık 2,60 euroya daha yakın. Haftalık gün sayısı azaldıkça yemek ücreti de orantılı olarak düşüyor. Yani faturayı görmeye devam edeceksiniz, sadece ikinci doğum gününden öncekinden çok daha küçük bir fatura.
Oğlumuz henüz 2 yaşında değil. Şu anda Krippe yeri için gerçekte ne ödüyoruz, ve bakımda ikinci bir çocuk olması bunu değiştirir mi?
2 yaş altında tam ücretler geçerli ve ne eyalet ne şehir ücretsizlik kuralları bunu kapsamıyor. Referans olarak, kardeş indirimi olmadan haftada 5 gün tam gün bir Krippe yeri toplamda ayda yaklaşık 273 euro (kabaca 198 euro bakım artı 75 euro yemek). Evde ikinci bir çocuk da kayıtlıysa, kardeş indirimi aynı yeri ayda yaklaşık 225 euroya düşürüyor, üç veya daha fazla çocukla bu rakam yaklaşık 194 euroya daha da geriliyor. Gelire dayalı ücret kademeleri 2 yaşın altındaki çocuklar için geçerli değil; ücret mali bir yükse, şehrin broşürüne göre Jugend- und Sozialamt'tan masrafların üstlenilmesini (Kostenübernahme) isteyebilirsiniz.
Kardeş indirimi sadece Kita'da olan kardeşleri mi sayıyor, yoksa okula başlamış çocukları da mı?
Yalnızca belirli bakım türleri sayılıyor, normal okul bunlardan biri değil. Stadtschulamt'ın Elternentgelte broşürüne göre indirim, bir ailenin iki veya daha fazla çocuğu şehrin ücret düzenlemesine tabi bir Kita'ya ya da Erweiterte Schulische Betreuung'a gittiğinde veya Stadtschulamt tarafından tanınmış bir Frankfurt Tagespflege kişisi tarafından bakıldığında geçerli. Şehrin ücret düzenlemesi dışındaki bir Kita'daki (örneğin şirket Kita'sı), geçerli izni olan harici bir Tagespflege kişisindeki kardeş ya da 2 yaşından okula kadar ücretsiz bakımdaki çocuk da sayılıyor. Bir okula gitmek (özel okul, tam gün okul veya ilkokul dahil), ödev desteği ya da ücretsiz Pakt für den Ganztag hak doğurmuyor. Tüm çocukların Frankfurt'ta aynı ana ikametgahta kayıtlı olması gerekiyor. 2 çocukta her biri ücretin yüzde 80'ini, 3 veya daha fazlasında yüzde 60'ını ödüyor. Kardeşlerin bakımını Kita'ya kanıtlıyorsunuz, Stadtschulamt'a başvuru gerekmiyor ve indirim geriye dönük uygulanmıyor.
Çocuğumuz birinci sınıfa başlıyor ve Hort'a (okul sonrası bakım) ihtiyacı olacak. Okul başlangıcına kadar ücretsizlik kuralı bunu da kapsıyor mu?
Hayır, ve bu sık karşılaşılan bir karışıklık noktası. 2 yaş ücretsizlik kuralı sadece Krippe ve Kindergarten'ı, yani çocuğunuzun gerçekten okula başladığı ana kadarki bakımı kapsıyor. Çocuğunuz Hort'a ya da Erweiterte Schulische Betreuung'a (genişletilmiş okul bazlı bakım) geçtiği anda, tamamen ayrı, hanenizin vergilendirilebilir gelirine göre dört kademeli bir ücret tarifesi devreye giriyor (kabaca: 49.100 euronun üzeri, 49.100 euroya kadar, 36.900 euroya kadar ve 24.600 euroya kadar), artı benzer bir sabit yemek ücreti. Kardeş indirimi burada da geçerli. 2026/2027 eğitim yılı için özellikle bilinmesi gereken bir detay: Hort ve okul bazlı bakımda katılım kuralları 14:30'a kadar bulunma zorunluluğuna doğru değişiyor, ve üçüncü sınıfa kadar olan çocuklar için tatil dönemi bakımı artık ayrı faturalandırılmak yerine düzenli ücrete dahil ediliyor.
İndirimli, gelire dayalı bir ücret kademesine gerçekte nasıl başvuruyoruz?
Bu yalnızca Hort ve Erweiterte Schulische Betreuung için geçerli, 2 yaşın altındaki Krippe bakımı için değil. Başvuruyu Kita'nın kendisine değil, doğrudan Stadtschulamt Frankfurt'a (şehir okul dairesi) yapıyorsunuz. Zaten indirimli bir kademedeyseniz ve arada boşluk olmadan devam etmek istiyorsanız, önerilen zamanlama mevcut belirlemenizin süresi dolmadan yaklaşık 4 hafta önce takip başvurunuzu göndermek. Hanenizin değerlendirilebilir geliri en üst eşiğin, şu anda yaklaşık 49.100 euronun, üzerindeyse hiç başvuru yapmanıza gerek yok, standart (Stufe 1) oran otomatik olarak uygulanıyor. İndirim yalnızca başvuru ayından itibaren geçerli.
