Frankfurt'ta Çocuk Pasaportu ya da Kimlik Kartı: Hangi Belge, Bürgeramt Randevusu ve İkinci Ebeveyn Formu
Kinderreisepass (çocuk pasaportu) 1 Ocak 2024'te kaldırıldı. Bu nedenle Frankfurt'taki Alman vatandaşı bir çocuk artık ya normal bir Reisepass (37,50 Euro) ya da bir Personalausweis (27,60 Euro) alıyor. İkisi de altı yıl geçerli ve ikisi de şehrin herhangi bir Bürgeramt'ında, çocuk yanınızda olarak, yeni doğmuş bir bebek bile olsa, şahsen başvurulur. Bürgeramt'ta Salı, Perşembe ve Cuma günleri randevu gerekir, Pazartesi ve Çarşamba günleri randevusuz kabul yapılır. Yalnızca bir ebeveyn gelirse, diğer ebeveynin imzalı muvafakat formunu ve kimliğinin ya da pasaportunun bir kopyasını getirin. Tek velayetiniz varsa ya da ayrı yaşıyorsanız ve çocuk sizin adresinizde kayıtlıysa bu gerekmez. Pasaport beş ila altı hafta, kimlik kartı en fazla dört hafta, acele pasaport ise 3 ila 7 iş günü sürer.
Ne Değişti: Artık Kinderreisepass Yok
Küçük bir çocukla ilk seyahat için Kinderreisepass’ı hatırlayan ebeveynler kuralların değiştiğini görecek. Frankfurt’un sayfası belgenin 1 Ocak 2024’te kaldırıldığını söylüyor. O tarihten beri ebeveynler, reşit olmayan bir çocuk için Personalausweis ile normal bir Reisepass arasında seçim yapıyor. İkisi de altı yıllığına veriliyor. Halihazırda verilmiş Kinderreisepässe, çocuk hâlâ tanınabildiği ve kayıtlar doğru olduğu sürece süresi dolana kadar geçerli kalıyor, ancak uzatılamıyor ya da güncellenemiyor.
Federal gerekçe, İçişleri Bakanlığı’nın 2023 duyurusuna göre şöyle: amaç Alman pasaport belgeleri için tek tip bir çözümdü ve normal bir elektronik pasaport, Kinderreisepass’ın transit ve varış ülkesine göre getirebileceği kısıtlamaları ortadan kaldırıyor. Bundespolizei, eskiden Kinderreisepass’ı kabul eden bazı devletlerin artık kabul etmediğini ekliyor. Normal pasaportta çip var.
Belgeyi Seçin
| Belge | Harç | Geçerlilik | İşlem | Ne için uygun |
|---|---|---|---|---|
| Reisepass, 32 sayfa | 37,50 Euro | 6 yıl | 5 ila 6 hafta | Dünya çapında seyahat |
| Reisepass, acele | 69,50 Euro | 6 yıl | en iyi ihtimalle 3 ila 4 iş günü, aksi halde 5 ila 7 | Acil seyahat |
| Reisepass, 48 sayfa | 59,50 Euro (acele 91,50) | 6 yıl | yukarıdaki gibi | Sık seyahat edenler |
| Personalausweis | 27,60 Euro | 6 yıl | en fazla 4 hafta | AB, Norveç, İzlanda, İsviçre, Liechtenstein, Türkiye |
| Geçici pasaport | 26,00 Euro | sınırlı | acil durumlarda | Acil durumlar |
| Geçici kimlik kartı | 10,00 Euro | sınırlı | istisnai durumlarda hemen verilebilir | Acil durumlar |
Harçlar şehrin Reisepass ve Personalausweis sayfalarından geliyor ve ana ikametgâhınız Frankfurt’ta değilse artıyor. Okul tatillerinden önceki haftalar gibi yoğun dönemler Bundesdruckerei’deki baskıyı yavaşlatabilir, bu yüzden erken başvurun. Şehir Giro ve banka kartlarını kabul ediyor.
Bundespolizei, bebekler dahil her reşit olmayanın kendi tanınmış ve geçerli seyahat belgesine ihtiyaç duyduğunu söylüyor. Yurt dışı seyahatler için tavsiyesi, pasaport dairesinden yeni belgeleri zamanında almak. Çünkü sınırdaki bir acil durum belgesi yoğun bir gözetim kontrolüyle birlikte geliyor.
Bebekler için bir uyarı. Auswärtiges Amt, bir bebeğin yüzünün o kadar hızlı değiştiğini ve bir belgenin basılı geçerlilik tarihinden çok önce kullanılamaz hale gelebileceğini söylüyor. Küçük bir çocukla seyahat ediyorsanız, rezervasyon yapmadan önce fotoğrafı çocuğunuzla karşılaştırın.
Kimler Başvurabilir ve Neler Getirilmeli
Çocuk şahsen orada olmalı, bu, şehrin ifadesiyle, küçük çocukları ve bebekleri de kapsıyor. Başvuruyu yalnızca çocuğun ikametgâhını belirleyen bir veli yapabilir. Şunları getirin:
- Başvuran ebeveynin kimlik belgesi (pasaport ya da kimlik kartı).
- Biyometrik fotoğraf. Her Bürgeramt ve şubede bir self-servis terminal, bebekler ve çocuklar için de mobil bir cihaz var. Onaylı bir buluta yükleyen bir fotoğraf stüdyosunu ya da bir drogerie mağazasını da kullanabilirsiniz, bu size getirmeniz gereken bir QR kodu verir.
- Doğumdan sonraki ilk başvuru için: doğum belgesi gerekebilir.
- Hiçbir ebeveyn Alman vatandaşı değilse: StAG § 4 Absatz 3 uyarınca Alman vatandaşlığına ilişkin Standesamt belgesi. Standesamt’ın iletişim sayfası vatandaşlık konuları için 069 212 36291 numarasını listeliyor ve ziyaretler yalnızca randevuyla yapılıyor.
- İkinci ebeveynin muvafakat formu ve kimlik kopyası, randevuda bulunmadığında.
| Durum | Şehir ne istiyor |
|---|---|
| Her iki ebeveynin ortak velayeti var, biri geliyor | Muvafakat formu (Einverständniserklärung) ve diğer ebeveynin kimliği ya da pasaportu |
| Tek velayet | Muvafakat gerekmez |
| Ebeveynler ayrı yaşıyor, çocuk sizinle kayıtlı | Muvafakat gerekmez |
| Baba anneyle evli değil | Jugendamt'tan ya da bir noterden Sorgeerklärung onayı |
Muvafakat formu şehrin pasaport sayfasından indirilebilir. Ebeveynler ve çocuklar farklı soyadı taşıyorsa, şehir velilerin isimlerinin çocuğun pasaportuna yazılabileceğini söylüyor ve rezervasyon sisteminde bunun için ayrı bir kategori var.
Frankfurt Randevu Sistemi
Şehrin Terminservice hizmeti şöyle çalışıyor:
- Salı, Perşembe ve Cuma: randevu gerekir.
- Pazartesi ve Çarşamba: randevusuz gidilebilir, ancak uzun beklemeler ve sıra numaralarının erken bitmesi yaşanabilir.
- Yeni randevular hafta içi günlerde saat 6:00’da, iki hafta sonraki aynı hafta günü için görünür. Pazartesi günleri yaklaşık 8:00’de, takip eden hafta için tek seferlik bir parti görünür. Acil işler için aynı gün randevuları da 6:00’da açılır. Daha ileri bir tarihe rezervasyon yapmak mümkün değil.
- Randevu yok mu? Rezervasyon sisteminde bir istek bırakabilir ve yer açıldığında e-posta alabilirsiniz. 069/115 numaralı telefon ek randevu üretmez.
- Erteleme yok. İptal edebilirsiniz ama bir randevuyu taşıyamaz ya da uzatamazsınız. Bir randevuya birden fazla kişi ancak hizmetler her biri için ayrı rezerve edilmişse gelebilir.
- Nerede: yaşadığınız yerden bağımsız olarak herhangi bir lokasyon. Şehir on bir tanesini listeliyor. Fechenheim, Kalbach, Harheim ve Nieder-Erlenbach şubeleri yalnızca randevuyla çalışıyor. Zentrales Bürgeramt dahil daha büyük ofisler Pazartesi 9:00-17:00, Salı 7:30-13:00, Çarşamba 7:30-13:00, Perşembe 10:00-18:00 ve Cuma 7:30-13:00 saatlerinde açık.
Bürgeramt sayfası, sıra numarası makinesinin en sık erken durduğu yerler olarak Höchst, Dornbusch ve Sachsenhausen’i sayıyor. Gitmeden önce haber kutusuna bakın: 28 Ekim 2026’da bir personel toplantısı için tüm Bürgerämter’in kapalı olacağını duyurdu.
Rezervasyon sisteminde pasaport ve kimlik başvuruları rezervasyon başına beş kata kadar seçilebiliyor, böylece bir aile tüm seti rezerve edebilir. Vatandaşlığa almadan sonraki ilk belgeler için ayrı bir kategori var ve yalnızca tek başına rezerve edilebiliyor. Hangi aşamada hangi ofisi kullanacağınız için randevu stratejisi rehberimize bakın.
Teslim Alma ve Seyahat
Hazır belgeyi Bürgeramt’tan teslim alın ya da başvuruda verilen vekâletname formu, kendi kimliği ve eski belgeyle yetkili bir kişiyi gönderin. Yalnızca bir ebeveynle seyahat ediyorsanız, Bundespolizei’nin belge listesini yanınıza alın: bulunmayan velinin serbest biçimli muvafakati, iletişim bilgileri ve kimlik bilgileri sayfasının bir kopyası, ve soyadlarınız farklıysa velayet kanıtı. Varış yerinizin giriş kurallarını Auswärtiges Amt’ın seyahat önerilerinde kontrol edin. Orada ayrıca ABD dahil bazı ülkelerin eski Kinderreisepass’ı kabul etmediği not ediliyor.
Çocuğunuz Alman Vatandaşı Değilse
Bunların hiçbiri geçerli değil. Yabancı pasaportlu bir çocuğun, o ülkenin büyükelçiliğinden ya da konsolosluğundan alınan kendi ülkesinin pasaportuna ve Ausländerbehörde’den bir oturum iznine ihtiyacı var. Çocuğun kendi oturum izni ve oturum izninin yeni pasaporta aktarılması hakkındaki rehberlerimize bakın. Yurt dışında doğan bir çocuğun doğumu Almanya’da henüz kaydedilmediyse, önce Nachbeurkundung rehberi gelir.
Adım Adım
- Belgeye karar verin.Avrupa dışı seyahat için pasaport, AB ve listelenen diğer ülkeler için kimlik kartı.
- Tarihleri kontrol edin.Seyahatinizden geriye sayın: pasaport için 5 ila 6 hafta, artı randevu bekleme süresi.
- Randevuyu alın, iki hafta öncesinden saat 6:00'da, ya da sistemde bir istek bırakın. Kişi başına bir hizmet rezerve edin.
- Belgeleri hazırlayın.Kendi kimliğiniz, ilk başvuruysa çocuğun doğum belgesi, gerekiyorsa ikinci ebeveynin muvafakat formu ve kimlik kopyası.
- Çocuğu yanınızda getirin ve self-servis fotoğraf terminalini ya da bebekler için mobil cihazı kullanın.
- Kartla ödeyin ve makbuzu saklayın.
- Belgeyi teslim alın ve ayrılmadan önce fotoğrafı ve ismi kontrol edin.
Uyumluluk Notu
Bu sayfa, Alman vatandaşı çocuklar için Frankfurt Bürgeramt sürecini, şehrin portalında ve federal makamlarca Ekim 2026’da anlatıldığı şekilde açıklar. Harçlar ve işlem süreleri değişir, randevu kuralları da birkaç kez değişti. Bu, hukuki tavsiye değildir. Velayet ya da isim konularında randevudan önce Bürgeramt’a ya da Jugendamt’a danışın.
Sık Sorulan Sorular / Tuzaklar
Bir çocuk için hangisi daha iyi, Reisepass mı Personalausweis mi?
Nereye seyahat ettiğinize bağlı. Federal İçişleri Bakanlığı, her yaştaki çocuğun seyahat için kendi belgesine ihtiyaç duyduğunu, kimlik kartının AB, Norveç, İzlanda, İsviçre, Liechtenstein ve Türkiye için yeterli olduğunu ve AB dışındaki seyahatler için genellikle pasaport gerektiğini belirtiyor. Frankfurt'ta 24 yaş altı başvuru sahipleri için pasaport 37,50 Euro, kimlik kartı 27,60 Euro ve ikisi de altı yıl geçerli. Avrupa dışına bir kez bile seyahat ediyorsanız pasaport güvenli seçimdir. Geçici bir belge de mümkün: geçici pasaport 26 Euro, geçici kimlik kartı 10 Euro.
Çocuğumun eski Kinderreisepass'ı hâlâ geçerli. Kullanmaya devam edebilir miyim?
Evet, süresi dolana kadar, çocuk fotoğraftan hâlâ tanınabildiği ve kayıtlar doğru olduğu sürece. Şehir artık uzatma ya da güncelleme yapılamayacağını söylüyor. Bundespolizei ise yeni fotoğraf ya da isim değişikliği gibi değişikliklerin yapılamayacağını ekliyor. Auswärtiges Amt, ABD gibi birkaç ülkenin bunu kabul etmediğini not ediyor, bu yüzden güvenmeden önce varış yerinizin giriş kurallarını kontrol edin. Çok uzak olmayan bir seyahat için normal bir belge başvurusu yapmak daha güvenli.
Eşim randevuya gelemiyor. Neye ihtiyacım var?
Şehir, gelmeyen ebeveynin muvafakat formunu (Einverständniserklärung) ve kimliğinin ya da pasaportunun bir kopyasını istiyor. Tek velayetiniz varsa ya da ebeveynler yalnızca geçici olarak değil kalıcı olarak ayrı yaşıyorsa ve çocuk ana ikametgâhınızda sizinle kayıtlıysa bu gerekmez. Anneyle evli olmayan bir baba, Jugendamt'tan ya da bir noterden ortak velayet beyanının (Sorgeerklärung) onayına ihtiyaç duyar. Pasaport için muvafakat 18 yaşına kadar, kimlik kartı için 16. doğum gününden önce gereklidir.
Yeni doğmuş bir bebeği gerçekten getirmemiz gerekiyor mu?
Evet. Şehrin sayfaları başvurunun şahsen yapıldığını ve bunun küçük çocukları ve bebekleri de kapsadığını, çocuğun orada bulunması gerektiğini söylüyor. Bebekler ve küçük çocuklar için her Bürgeramt ve şubede mobil bir fotoğraf cihazı var, bu yüzden stüdyo fotoğrafına gerek yok. Doğumdan sonraki ilk başvuruda doğum belgesini göstermek gerekebilir. Yeni doğmuş bir bebeğin yüzü hızla değişir ve Auswärtiges Amt, çocuk artık tanınamıyorsa bir bebeğin belgesinin basılı geçerlilik tarihinden çok önce geçersiz hale gelebileceği konusunda uyarıyor, bu nedenle önemli bir seyahatten önce yeni bir başvuru planlayın.
Çocuğumuz Alman vatandaşı ama ebeveynlerden hiçbiri değil. Ne farklı?
Ebeveynlerden hiçbiri Alman vatandaşı değilse, ilk belge için Bürgeramt, Staatsangehörigkeitsgesetz § 4 Absatz 3 uyarınca Alman vatandaşlığını doğrulayan Standesamt belgesini istiyor. Standesamt'ın vatandaşlık konuları için kendi telefon hattı var, 069 212 36291, ve ziyaretler randevuyla yapılıyor. Bir çocuk ebeveynlerle birlikte vatandaşlığa alındıysa, rezervasyon sisteminde vatandaşlığa almadan sonraki ilk belgeler için ayrı bir randevu türü var ve bu başka hizmetlerle birleştirilemez. Alman vatandaşı olmayan bir çocuğun kendi ülkesinin pasaportuna ve gerekiyorsa farklı bir daire olan oturum iznine ihtiyacı var.
Çocuğumla yalnız seyahat edebilir miyim?
Evet, ancak Bundespolizei, reşit olmayan biri yalnız ya da yalnızca bir velisiyle seyahat ediyorsa birkaç belge taşımayı öneriyor: çocuğun bilgilerini ve seyahati içeren, bulunmayan velinin serbest biçimli muvafakati, bulunmayan velinin iletişim bilgileri ve kimlik bilgileri sayfasının bir kopyası. Soyadınız çocuğunuzunkinden farklıysa, doğum belgesi gibi bir velayet kanıtı taşıyın. Reşit olmayanlar dış sınırlarda yetişkinler gibi kontrol edilir. Çocuğun belgesi yoksa, sınırda verilen bir yedek belge uzun bir gözetim kontrolü anlamına gelebilir.