Olympiastadion Berlín: Guía Familiar de Tours, el Glockenturm, y Ver al Hertha BSC

El Olympiastadion Berlín se encuentra en Olympischer Platz 3, en Westend, dentro del recinto del Olympiapark construido para los Juegos Olímpicos de verano de 1936; las estaciones más cercanas son S Olympiastadion (S3, S9), a 4 o 5 minutos a pie por las salidas de Flatowallee o Trakehner Allee, y U Olympia-Stadion (U2), a 500-870 metros. El arquitecto Werner March diseñó el óvalo original con capacidad para 110.000 personas, parcialmente hundido 12 metros bajo tierra; una renovación de 2000-2004 bajó aún más el terreno de juego, añadió un techo de 37.000 metros cuadrados, y llevó la capacidad a los 74.475 asientos actuales. El recinto aborda su propio origen directamente en lugar de pasarlo por alto: los Juegos de 1936 fueron un escaparate de propaganda del gobierno nazi, y las cuatro medallas de oro del atleta estadounidense Jesse Owens (100 m, 200 m, salto de longitud, y relevos 4x100 m) se presentan en el recinto como una refutación pública a la ideología racial del régimen en aquel momento; tras la guerra el recinto pasó de llamarse Reichssportfeld a Olympiastadion en 1950, y un sendero histórico gratuito de 45 paneles (Geschichtsort Olympiagelände, abierto de abril a octubre, todos los días de 9:00 a 18:00) cubre hoy esta historia en alemán e inglés. La visita turística independiente, incluyendo la torre campanario Glockenturm de 77 metros con su exposición documental y plataforma de observación, cuesta 11 EUR para adultos, 6 EUR para niños de 6 a 14 años, 8 EUR tarifa reducida, y 27 EUR por una tarjeta familiar que cubre a 2 adultos y 3 niños de hasta 14 años; los menores de 6 entran gratis, y el recinto abre normalmente de 9:00 a 20:00 todos los días, aunque el horario se reduce en torno a los días de partido del Hertha BSC y grandes eventos. Los tours guiados (11 a 49 EUR, 60 a 120 minutos) van desde un Highlight Tour general por zonas VIP y vestuarios hasta un Premium Tour centrado en la historia, además de un Birthday Tour específico para edades de 6 a 12 años; el Light Experience Tour, con precio aparte, usa efectos de luz estroboscópica no aptos para visitantes fotosensibles. El Hertha BSC, que juega en la 2. Bundesliga aquí desde su descenso en 2022-23 y continúa en la temporada 2026-27, da a los niños menores de 6 años una entrada gratuita en el regazo, a hasta dos niños de 13 años o menos un asiento gratuito a través de su programa Kids4Free al comprarse junto a una entrada de adulto de pago (excluyendo partidos de la DFB-Pokal), y ha organizado un Kinderspieltag anual centrado en la familia con cupos de niños gratis ampliados y actividades como un castillo hinchable y apariciones de la mascota.

Un Estadio, Noventa Años de Historia

El Olympiastadion Berlín se construyó entre 1934 y 1936 para los Juegos Olímpicos de verano de Berlín, diseñado por el arquitecto Werner March (junto con su hermano Walter) como pieza central del complejo deportivo mucho más grande del Reichssportfeld en lo que hoy es el distrito de Westend. El diseño de March hundió aproximadamente la mitad inferior de la grada 12 metros bajo el nivel del suelo, un truco que hizo que un estadio construido para albergar a 110.000 espectadores pareciera desde fuera mucho menos monumental de lo que realmente era.

El recinto no rehúye para qué se construyó ese estadio. El gobierno nazi de Alemania usó los Juegos de 1936 como un escaparate de propaganda, y los propios materiales para visitantes del estadio describen cómo, antes de los Juegos, se buscaron y se dieron garantías del COI de que el partido gobernante “no presentaría ninguna dificultad” para la participación de atletas negros, garantías que encajaban mal con el régimen que los Juegos debían promover. El resultado más famoso se desarrolló en esta misma pista: el velocista y saltador de longitud estadounidense Jesse Owens ganó cuatro medallas de oro (100 m, 200 m, salto de longitud, y relevos 4x100 m), un resultado ampliamente reconocido entonces y desde entonces como una refutación muy pública a la afirmación nazi de superioridad racial aria. Durante la propia guerra, los espacios subterráneos del estadio se convirtieron en búnkeres y almacenes de munición, y el Olympischer Platz circundante fue uno de diez lugares en Berlín donde, el 12 de noviembre de 1944, se juramentaron algunas de las últimas unidades reclutadas de la guerra.

Después de 1945 el recinto pasó por un proceso deliberado de cambio simbólico: las fuerzas de ocupación británicas usaron el terreno, el antiguo Führerloge (el palco de observación del líder) se acortó físicamente para eliminar su énfasis visual original, y en 1950 todo el complejo del Reichssportfeld se renombró como Olympiastadion, el nombre que aún conserva. Una renovación de 2000-2004, con un coste de unos 242 millones de euros, bajó el terreno de juego 2,65 metros más, añadió un techo de 37.000 metros cuadrados, y llevó al estadio a su capacidad actual de 74.475 asientos (ampliable a unos 76.000 para algunos partidos), antes de albergar seis partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2006, incluida la final. Desde entonces también ha albergado la final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011, una misa papal en 2011 ante 61.000 personas, la final de la Liga de Campeones de la UEFA de 2015, los Juegos Mundiales de Verano de Special Olympics 2023, y, en 2024, la final de la UEFA EURO 2024. Las familias que quieran que se les explique el trasfondo histórico en el propio recinto, en lugar de saltárselo, pueden recorrer el sendero gratuito Geschichtsort Olympiagelände (abierto de abril a octubre, todos los días de 9:00 a 18:00): 45 paneles bilingües sobre los orígenes, la arquitectura, y la historia bélica y de posguerra del Reichssportfeld, repartidos por el amplio recinto del Olympiapark.

El Olympiastadion Berlín de un vistazo
DetalleLo que aplica
DirecciónOlympischer Platz 3, 14053 Berlín (centro de visitantes)
Construido1934-1936, para los Juegos Olímpicos de verano de 1936; arquitecto Werner March
Capacidad110.000 en 1936; 74.475 asientos hoy (hasta unos 76.000 para algunos partidos)
Inquilino actualHertha BSC (2. Bundesliga), residente desde 1963
Visita turística independiente11 EUR adulto / 6 EUR niño (6-14) / 8 EUR reducida / 27 EUR tarjeta familiar
Torre campanario Glockenturm77,17 m de alto, incluida en la entrada de visita turística, exposición documental + plataforma de observación
Tours guiados11-49 EUR, 60-120 minutos, varios temas incluyendo un Birthday Tour específico

Cómo Llegar al Olympiastadion Berlín

La estación más cercana es S Olympiastadion, servida por las líneas S3 y S9, a unos 4 o 5 minutos a pie desde cualquiera de las dos salidas: Flatowallee hacia la Puerta Sur, o Trakehner Allee hacia la Puerta Este. U Olympia-Stadion, en la línea U2, está algo más lejos, entre 500 y 870 metros según a qué puerta del estadio se dirija. Las líneas de autobús M49 y 218 paran en Flatowallee, cerca de la Puerta Sur.

El aparcamiento depende por completo del calendario. En un día de partido del Hertha BSC o durante un gran evento, los aparcamientos gestionados cerca del estadio (incluyendo las zonas etiquetadas PO4 y PO5) cobran unos 10 EUR. En un día normal sin nada programado, el propio Olympischer Platz es gratuito para aparcar, al igual que la zona de Südtor cerca de Trakehner Allee. Si prefiere evitar conducir hasta el propio estadio, el aparcamiento de Spandau Arcaden funciona como opción de aparcamiento disuasorio: deje el coche allí, luego tome la S-Bahn unas tres paradas (unos 7 minutos) y camine el resto del trayecto.

Visita Independiente: Turismo y el Glockenturm

Fuera de los tours guiados, el recinto del estadio está abierto a visitantes independientes, normalmente de 9:00 a 20:00 todos los días con la última entrada 30 minutos antes del cierre, aunque el horario se reduce y a veces cierra por completo en torno a los días de partido del Hertha BSC y otros grandes eventos, así que vale la pena consultar el calendario actual antes de ir. Una entrada estándar (11 EUR adulto, 6 EUR para niños de 6 a 14 años, 8 EUR reducida para estudiantes, alumnado, personas en formación, visitantes con discapacidad, y grupos de 10 o más, 27 EUR por una tarjeta familiar que cubre a 2 adultos y 3 niños de hasta 14 años) permite recorrer libremente el recinto pasando por paneles informativos, aunque como visitante independiente no se accede al césped real ni a la pista de atletismo azul del propio estadio. A los menores de 6 años no se les cobra. Hay disponible una guía multimedia por GPS, un dispositivo de mano con auriculares que ofrece contexto narrado en cinco idiomas, por 4 EUR adicionales.

Esa misma entrada incluye el Glockenturm, la torre campanario de 77,17 metros que se alza junto al estadio. Su planta baja alberga una exposición documental, producida con el Museo Histórico Alemán, que cubre los Juegos de 1936 y la historia del recinto en alemán e inglés, y un ascensor acristalado lleva a las personas visitantes hasta una plataforma de observación con vistas amplias hacia Spandau, Alexanderplatz, Potsdam, y el propio estadio. La torre tiene su propia historia difícil que vale la pena conocer antes de subir: la campana original, una fundición de 9,6 toneladas de Bochum, sobrevivió a la propia guerra, pero el contenido de la torre fue incendiado accidentalmente por tropas soviéticas después, dejando la estructura lo bastante inestable como para que ingenieros del ejército británico la demolieran en 1947. La campana cayó los 77 metros completos, se agrietó, y desde entonces nunca ha vuelto a sonar; hoy se conserva como monumento conmemorativo. La torre en sí se reconstruyó según los planos originales entre 1960 y 1962, algo más alta que antes, con una nueva campana de 4,5 toneladas instalada, y se modernizó de nuevo (con un coste de unos 7 millones de euros) antes de la Copa Mundial 2006.

Vista aérea de una pista de atletismo roja y blanca rodeando un campo de estadio verde, líneas de carril marcadas visibles, sin rostros de personas visibles

Foto de Gaby Lopez en Pexels

Tours Guiados: Cuál Encaja con Su Familia

Los tours guiados se realizan en grupos pequeños, aproximadamente entre las 11:00 y las 18:00 (cerrados en días de partido del Hertha y grandes eventos), reservados a través de tickets.olympiastadion.berlin o contactando a tour@olympiastadion.berlin / +49 (0)30 306 88 888. Se ofrecen varios temas, y no todos son igual de adecuados para niños pequeños.

Tours guiados del Olympiastadion Berlín
TourDuraciónPrecio (adulto / reducida / niño / familia)Bueno saberlo
Highlight Tour60 min17 / 14 / 11 / 44 EURZonas VIP, vestuarios, sala subterránea de calentamiento; la opción general más segura para familias
Premium Tour120 min19 / 16 / 12,50 / 49 EURHistoria deportiva y arquitectónica más zonas no públicas y el recinto del Olympiapark
Hertha BSC TourVariable18 / 15 / 12,50 / 47 EURVestuario del Hertha, piscina de recuperación, sala de ruedas de prensa, y campo de entrenamiento
Concert Summer-Tour60 min17 / 14 / 11 / 44 EUREstacional; cómo se transforma el estadio para conciertos
Light Experience Tour90 min25 / 22,50 / 22,50 / no ofrecidoUsa efectos de luz estroboscópica; señalado como no apto para visitantes fotosensibles y no accesible en silla de ruedas
Birthday Tour120 min + almuerzoDesde 375 EUR (hasta 10 niños + 1 adulto); +33 EUR/niño, +28 EUR/adultoSolo edades de 6-12; tour, actividades deportivas adecuadas a la edad, una comida en el restaurante del estadio, y un regalo

También existen tours de grupo privados temáticos y centrados en la tecnología para colegios o grupos más grandes, pero una de las opciones privadas, el Exclusive Technology Tour con acceso intermedio al techo, tiene una edad mínima de 18 años y no es adecuado para una salida familiar. Las personas usuarias de silla de ruedas deben inscribirse con antelación para la mayoría de tours; el Light Experience y el Technology Tour en particular no son accesibles en silla de ruedas.

Ver al Hertha BSC

El Hertha BSC llama al Olympiastadion su casa desde 1963, y tras descender de la Bundesliga al final de la temporada 2022-23, el club ha jugado en la 2. Bundesliga desde entonces, continuando en la temporada 2026-27, que se abre el 7 de agosto de 2026. Las entradas de partido se venden a través de la propia tienda del club, con precios fijados según el rival en lugar de una tarifa única fija, así que vale la pena consultar tickets.herthabsc.de cerca de la fecha del partido que se desea. Además de los descuentos estándar (un 10 por ciento para estudiantes, personas mayores, y personas con discapacidad, y un 40 por ciento para niños de hasta 13 años que compren su propia entrada), vale la pena conocer dos programas específicos para familias.

Los niños de hasta 6 años siempre reciben un Schoßticket gratuito, una entrada en el regazo sin asiento propio, en cualquier partido en casa. Para niños de 13 años o menos, el programa Kids4Free permite que una persona adulta que pague pueda llevar gratis a hasta dos de ellos, sentados juntos en las secciones familiares designadas (Block A en el nivel inferior, Block 1 en el superior); esto no se aplica a los partidos de la copa DFB-Pokal. Una o dos veces cada temporada, el Hertha también organiza un Kinderspieltag, un día de partido familiar específico. El más reciente, contra el SC Paderborn el 20 de septiembre de 2025, amplió temporalmente el cupo de niños gratis hasta seis niños por adulto de pago en un conjunto mucho más amplio de bloques (A, F, J/K, L, 1-3, 31-33, M, y O), y trajo un castillo hinchable, futbolín, una pared de tiro, un puesto de tiro a la portería, elaboración de coronas de flores, un escenario de radio con 94.3 rs2, equipos juveniles jugando en el campo antes del saque inicial, y apariciones de la mascota Herthinho. El club ha dicho que planea seguir con el formato en futuras temporadas, aunque no se había fijado una fecha exacta para 2026-27 al momento de escribir esto.

Lo Que las Familias Deben Saber Antes de Ir

Los cochecitos son bienvenidos en el recinto, pero el propio lugar advierte que una visita implica escaleras en algunos puntos, así que algo que se pueda levantar y llevar en tramos cortos funciona mejor que algo voluminoso que haya que dejar atrás, ya que no hay guardarropa ni guarda-cochecitos en el recinto. No se permiten perros en ninguna parte del recinto. Hacer fotos está bien para uso privado y personal, pero no se permiten trípodes, y no se permite filmar en los tours guiados. Las zonas públicas del estadio son accesibles en silla de ruedas, aunque no hay sillas de ruedas disponibles para alquilar en el recinto, y varios de los tours guiados requieren inscripción previa para organizar el acceso accesible (algunos, como el Light Experience y el Technology Tour, no son accesibles en absoluto). Las personas visitantes de la visita turística independiente se mueven por pasillos y zonas de observación en lugar de sobre el césped real o la pista de atletismo azul, así que si acercarse de verdad a la superficie de la pista importa a su familia, esa es una razón para reservar uno de los tours guiados en lugar de la entrada estándar.

Paso a Paso

  1. Decida primero si quiere un partido, un tour, o solo una visita turística independiente, ya que los precios, los horarios, y a lo que realmente se puede acceder difieren bastante entre los tres.
  2. Si es una visita turística independiente, compre la tarjeta familiar (27 EUR para 2 adultos + 3 niños) en lugar de entradas individuales si su grupo tiene dos adultos y al menos dos niños, y añada la guía multimedia de 4 EUR si prefiere escuchar en lugar de leer los paneles informativos.
  3. Si es un tour guiado, empiece con el Highlight Tour para niños más pequeños y considere el Light Experience Tour solo cuando los niños tengan edad suficiente para que los efectos de luz intermitente y la duración de 90 minutos no sean un problema.
  4. Si es un partido del Hertha BSC, compruebe la edad de sus hijos frente a los dos programas separados (entrada gratuita en el regazo menores de 6, Kids4Free hasta dos niños de 13 años o menos con una entrada de adulto) en lugar de asumir que uno cubre automáticamente al otro.
  5. Consulte el calendario de partidos actual por si hay un Kinderspieltag próximo si un día de partido familiar específico, con su cupo más amplio de entradas gratuitas y actividades extra, encajaría mejor con su visita que un partido en casa ordinario.
  6. Confirme el aparcamiento el día que vaya: es gratuito en Olympischer Platz y la zona de Südtor sin nada programado, pero de pago cerca del estadio en días de partido y durante grandes eventos.

Nota de Cumplimiento

Esta página refleja información disponible públicamente sobre el Olympiastadion Berlín, el Glockenturm, y el Hertha BSC, vigente a mediados de 2026, extraída del propio sitio oficial del estadio, visitBerlin.de, Wikipedia, y las páginas oficiales de venta de entradas y noticias del Hertha BSC. Presenta los orígenes de la era nazi de 1936 del recinto y la historia bélica del mismo modo informativo, no aprobatorio, que usan los propios materiales para visitantes del recinto. Los precios de las entradas, la oferta de tours, los horarios de apertura, y los partidos de liga y los programas de entradas familiares del Hertha BSC cambian de un año a otro y a veces a mitad de temporada; confirme los detalles actuales directamente con el Olympiastadion Berlín o el Hertha BSC antes de planear una visita o comprar entradas.

Preguntas Frecuentes y Errores Comunes

¿Es el Olympiastadion Berlín un lugar apropiado para llevar a niños pequeños, dada su historia?

Sí, y el recinto trata esa historia como algo que explicar en lugar de ocultar. Se construyó para los Juegos Olímpicos de 1936 bajo el gobierno nazi como un proyecto de propaganda, y tanto los propios materiales para visitantes del estadio como un sendero histórico gratuito al aire libre (Geschichtsort Olympiagelände, 45 paneles bilingües) presentan ese contexto directamente, incluyendo cómo el atleta estadounidense Jesse Owens ganó cuatro medallas de oro delante de Hitler, socavando las afirmaciones de superioridad racial del régimen en aquel momento. Las familias con hijos mayores interesados en la historia del siglo XX a menudo organizan una visita específicamente en torno al Premium Tour o al sendero histórico; las familias con niños más pequeños pueden centrarse igual de bien en la pista de atletismo, la vista desde el Glockenturm, o un partido del Hertha BSC y saltarse por completo los paneles históricos.

¿Cuál es la forma más barata de ver el estadio y el Glockenturm juntos?

Comprar la entrada estándar de visita turística en lugar de un tour guiado: 11 EUR para un adulto, 6 EUR para un niño de 6 a 14 años, y 27 EUR por una tarjeta familiar que cubre a 2 adultos y 3 niños de hasta 14 años, con los menores de 6 gratis. Esa única entrada cubre el recinto del estadio, los pasillos, los paneles informativos, y la entrada a la torre campanario Glockenturm de 77 metros con su exposición documental y plataforma de observación. Hay una guía multimedia por GPS disponible por 4 EUR adicionales por dispositivo si prefiere un contexto narrado en uno de cinco idiomas en lugar de leer los paneles usted mismo.

¿Podemos ver un partido del Hertha BSC con niños pequeños sin pagar sus entradas?

De dos formas distintas, según la edad. Los niños de hasta 6 años reciben una entrada gratuita en el regazo (sin asiento propio) en cualquier partido en casa. Para niños de 13 años o menos, el programa Kids4Free del Hertha da a hasta dos de ellos una entrada gratuita con asiento propio al comprarse junto a una entrada de adulto de pago, sentados en las secciones familiares designadas (Block A en el nivel inferior o Block 1 en el superior); esto excluye los partidos de la copa DFB-Pokal. Una o dos veces por temporada, el Hertha también organiza un Kinderspieltag, un día de partido familiar (el más reciente contra el SC Paderborn en septiembre de 2025) en el que el cupo de niños gratis se amplía temporalmente hasta seis por adulto en muchos más bloques, junto con actividades como un castillo hinchable, un puesto de tiro a la portería, y apariciones de la mascota; el club ha dicho que pretende seguir organizando este formato.

¿Qué tour guiado funciona realmente para una familia con niños pequeños, y cuál deberíamos evitar?

El Highlight Tour de 60 minutos (17 EUR adulto, 11 EUR para niños de 6-14, 44 EUR tarjeta familiar) es la opción general más segura: zonas VIP, los vestuarios, y la sala subterránea de calentamiento, sin nada que requiera una edad mínima. Vale la pena evitar con niños pequeños el Light Experience Tour de 90 minutos, que utiliza efectos de luz estroboscópica a través del sistema de iluminación del techo y los focos del estadio; el propio recinto señala esto como no apto para personas sensibles a las luces intermitentes, y tampoco es accesible en silla de ruedas. Si sus hijos tienen edad suficiente para más historia y arquitectura, el Premium Tour de 120 minutos (19 EUR adulto, 12,50 EUR niños, 49 EUR tarjeta familiar) añade el recinto del Olympiapark y zonas no públicas a la mezcla. Para un cumpleaños en concreto, el Birthday Tour específico (edades de 6-12, desde 375 EUR para hasta 10 niños y 1 adulto) combina el tour con actividades deportivas adecuadas a la edad y una comida en el restaurante del estadio.

¿Hay aparcamiento, y cuesta algo?

Depende por completo de si ese día hay algo previsto. En días de partido del Hertha BSC o grandes eventos, espere pagar en uno de los aparcamientos gestionados cerca del estadio, unos 10 EUR aproximadamente. En un día normal sin ningún evento programado, tanto el propio Olympischer Platz como la zona de Südtor cerca de Trakehner Allee funcionan como aparcamiento gratuito. Si prefiere no conducir hasta el estadio, la opción de aparcamiento disuasorio de Spandau Arcaden permite dejar el coche y terminar el trayecto en S-Bahn en unas tres paradas, unos siete minutos, más un breve paseo.

¿Se manejan fácilmente en el recinto los cochecitos, sillitas y bolsas?

Los cochecitos están permitidos en el recinto del estadio, pero el propio lugar advierte que una visita implica algunas escaleras, así que un cochecito que se pueda levantar y llevar en distancias cortas resulta más práctico que uno grande que habría que dejar en algún sitio; no hay servicio de guardarropa o de cochecitos en el recinto al que recurrir. Las personas visitantes del recorrido general se quedan en los pasillos y no acceden al césped real ni a la pista de atletismo azul, ese acceso está reservado a partes de los tours guiados, no se permiten perros, y hacer fotos está bien para uso privado siempre que se evite el trípode.