Traer a Su Cónyuge o Hijo a Berlín: La Cadena Real de Citas del Consulado a LEA
Traer a un cónyuge o hijo a Berlín desde el extranjero sigue pasando por dos sistemas separados, no uno solo. Si su familiar necesita un visado primero, lo reserva en un consulado alemán en su país de origen, y conseguir que el Landesamt für Einwanderung (LEA) de Berlín emita una preaprobación opcional (Vorabzustimmung) de antemano, normalmente decidida en una a dos semanas, puede conseguirle una cita en el consulado en unas tres semanas en lugar de los tres meses o más que puede tardar una solicitud simple. La parte que es genuinamente distinta en Berlín es lo que ocurre después de la entrada. Desde el 23 de marzo de 2026, LEA solo acepta solicitudes de permiso de residencia por motivos familiares a través de su portal en línea, dividido en seis categorías específicas, y cada familiar presenta su propia solicitud por separado. No existe un formulario único de hogar, un cónyuge y cada hijo presentan cada uno de forma independiente, aunque una revisión positiva termine en una cita única conjunta y presencial para la pareja o para el progenitor y el hijo juntos. Las tarifas también difieren por categoría, 100 euros por el primer permiso de un cónyuge, 93 euros para renovarlo, y 50 euros por el primer permiso de un hijo, e incluso después de esa cita conjunta la tarjeta eAT física todavía tarda entre cuatro y ocho semanas aproximadamente en llegar.
La Regla Oficial
Avanzar con su propio permiso de residencia en Berlín es una cosa. Traer a un cónyuge o hijo para que se una a usted desde fuera de Alemania es un proceso genuinamente distinto, y el error que la gente comete más a menudo es imaginarlo como una única cita en algún lugar. No lo es. Son dos sistemas cosidos entre sí, una etapa consular federal que funciona igual en toda Alemania, y una etapa específica de Berlín en el Landesamt für Einwanderung (LEA) que cambió de forma significativa el 23 de marzo de 2026.
Si su familiar está fuera de Alemania y necesita un visado, la cadena empieza en un consulado o embajada alemana en su país de origen, siguiendo las reglas estándar del visado de reunificación familiar del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores. Los nacionales de una lista corta de países, Estados Unidos, Australia, Canadá, Israel, Japón, Nueva Zelanda, Suiza, y Corea del Sur, más los ciudadanos de la UE, pueden saltarse esta etapa consular por completo y solicitar el permiso de residencia después de entrar en Alemania sin visado.
| Categoría | A quién cubre |
|---|---|
| Cónyuge extranjero de un nacional extranjero | Cónyuge que se une a un residente no alemán de Berlín |
| Cónyuge extranjero de un ciudadano alemán | Cónyuge que se une a un ciudadano alemán |
| Hijo menor de un nacional extranjero | Hijo que se une a un progenitor residente no alemán |
| Hijo menor de un ciudadano alemán | Hijo que se une a un progenitor ciudadano alemán |
| Progenitor extranjero de un hijo menor alemán | Progenitor que se une a su propio hijo con ciudadanía alemana |
| Hijo nacido en Alemania | Un hijo nacido en Berlín que necesita su primer permiso de residencia |
Cada una de esas seis categorías se presenta como su propia solicitud en línea separada. Según el propio anuncio de LEA, “debe presentarse una solicitud separada para cada familiar extranjero”, y una solicitud colectiva que cubra a un cónyuge e hijos juntos no es posible. Si trae a un cónyuge y dos hijos a Berlín, son tres presentaciones independientes, cada una subida como sus propios documentos PDF, JPG, o PNG (7MB por archivo, 100MB en total), cada una generando su propia confirmación, y cada una pagando su propia tarifa.
- Cita de visado en el consulado (sáltese esto si está exento de visado): su familiar solicita en una misión alemana en el extranjero con pasaporte, certificado de matrimonio o nacimiento (apostillado y traducido), y, para la mayoría de cónyuges, un certificado de alemán A1.
- Vorabzustimmung opcional: el LEA de Berlín puede preaprobar el caso para el consulado, normalmente decidido en 1 a 2 semanas, válido durante 6 meses, y suele conseguir que la embajada ofrezca una cita de visado en unas 3 semanas.
- Visado emitido, o, para nacionales exentos de visado, entrada simple en Alemania.
- Cada familiar presenta su propia solicitud en línea en LEA bajo la categoría correspondiente de arriba, no existe un formulario de hogar.
- LEA revisa cada expediente; la propia orientación de la oficina advierte que los tiempos de respuesta son largos dado "el número muy alto de solicitudes".
- Se programa una cita conjunta (gemeinsame Vorsprache) una vez que las revisiones son positivas, trayendo a la pareja o al progenitor y al hijo juntos.
- La tarjeta eAT se produce después, comúnmente entre 4 y 8 semanas.
| Por qué está pagando | Tarifa |
|---|---|
| Visado consular (federal, si se requiere) | 75 € |
| Verpflichtungserklärung, si se usa una Vorabzustimmung | 29 € |
| Primer permiso de residencia de un cónyuge en LEA | 100 € |
| Renovación del permiso de residencia de un cónyuge | 93 € |
| Primer permiso de residencia de un hijo en LEA | 50 € |
Foto de Jakub Zerdzicki en Pexels
Por Qué la Cadena de Berlín Se Ve Distinta Ahora
Antes del 23 de marzo de 2026, los casos de reunificación familiar en Berlín se movían a través del sistema general de formulario de contacto de LEA, el mismo enrutamiento lento, departamento por departamento, usado para cualquier otro tipo de permiso. El lanzamiento de la solicitud en línea cambió eso específicamente para los casos familiares, dividiéndolos en las seis categorías de arriba y empujando a todos hacia un formulario digital dedicado. LEA es explícito en que esto no es solo una opción de conveniencia: se indica a los solicitantes que “usen solo el formulario de solicitud en línea”, y cualquier cosa presentada por formulario de contacto, carta, o correo electrónico ahora queda detrás de la cola en línea en lugar de junto a ella.
La parte que más sorprende a la gente es el desajuste entre cómo solicita y cómo se le recibe. Presenta solo, pero se le invita como pareja o familia. La propia orientación de Service Berlin para la categoría de cónyuge describe el proceso terminando en una reunión programada donde la pareja residente y el cónyuge que se une asisten juntos, y el mismo formato conjunto aplica al caso de un progenitor y un hijo. Presentar su conjunto de documentos de forma correcta y completa la primera vez es lo que determina si se le invita siquiera a esa cita conjunta, ya que las subidas incompletas simplemente extienden el periodo de revisión silenciosa en lugar de generar una solicitud rápida de la pieza faltante.
La Etapa Consular: Todavía Federal, No Decisión de Berlín
Si su familiar genuinamente necesita un visado primero, esa parte de la cadena no es algo que el LEA de Berlín controle directamente, funciona a través de las misiones diplomáticas de Alemania en el extranjero bajo las reglas federales del visado de reunificación familiar. El consulado remite la solicitud a la autoridad alemana correspondiente (en este caso, el LEA de Berlín) para comprobaciones de antecedentes antes de decidir, y la propia página del procedimiento de visado de Berlín confirma que una vez que el expediente de un cónyuge supera esa etapa, “la oficina de registro de extranjeros enviará al cónyuge que vive en Alemania una invitación por escrito con una cita” para verificar los documentos de apoyo localmente, bien antes de que la persona en el extranjero haya siquiera entrado al país. Se aplican procedimientos de citación similares para hijos y progenitores que se unen a un residente ya en Berlín.
Aquí es donde una Vorabzustimmung (preaprobación) ayuda genuinamente. Según la explicación de migrando sobre el proceso, pedir esta preaprobación a la Ausländerbehörde local antes de la etapa consular normalmente consigue una decisión en una a dos semanas, ocasionalmente extendiéndose a tres si los documentos están incompletos, y la aprobación sigue siendo válida durante seis meses una vez emitida. Preséntela junto con la solicitud consular y la embajada comúnmente ofrece la cita de visado en unas tres semanas. Sáltesela, y el consulado igualmente tiene que coordinarse con las autoridades alemanas por iniciativa propia, un proceso que migrando describe como comúnmente extendiéndose hacia los tres meses o más, ya que la embajada no tiene forma de acelerar una revisión doméstica que no controla.
Lo Que Dice la Gente Real
Los consejos de personas que realmente han tramitado un caso de Familiennachzug describen el paso de la Vorabzustimmung como la única acción de mayor impacto disponible incluso antes de que se abra la etapa consular. Un video explicativo de YouTube titulado “3 Tipps für den schnelleren Familiennachzug” recorre cómo pedir la preaprobación pronto y reunir todos los documentos requeridos antes de la primera presentación, haciendo eco del mismo tema encontrado en guías escritas: las mayores pérdidas de tiempo en esta cadena vienen de vacíos de documentación descubiertos tarde, no de que una sola oficina sea inusualmente lenta con un expediente completo.
Las personas que han pasado por la versión antigua y basada en formulario de contacto de este proceso en Berlín también describen los largos silencios como algo normal en lugar de alarmante, coherente con la propia advertencia de LEA sobre “el número muy alto de solicitudes”. La conclusión práctica que se traslada al nuevo sistema en línea es la misma que las guías de inmigración han repetido durante años: presente todo lo solicitado en el primer intento, porque un expediente rebotado o incompleto no recibe una pregunta rápida de seguimiento, vuelve a la misma cola lenta que todos los demás.
Pasos Adicionales para Hijos
Traer a un hijo a Berlín no es una versión reducida del proceso de cónyuge, es su propia categoría con sus propias condiciones. La orientación de Service Berlin sobre la solicitud de un hijo requiere que ambos progenitores, o el único progenitor con custodia, ya tengan un título de residencia válido antes de que LEA programe nada. Como las categorías de cónyuge, el caso de un hijo se presenta como su propia solicitud en línea separada, distinta de la de cualquier progenitor, pero la tarifa es menor: 50 euros por el primer permiso de residencia de un hijo, frente a 100 euros por el de un cónyuge. La cita en sí, una vez programada, trae al hijo y al progenitor (o a ambos progenitores) juntos, el mismo formato de cita conjunta usado para cónyuges.
Una categoría que vale la pena conocer aunque no sea su situación: hijo nacido en Alemania. Un bebé nacido en Berlín de padres no alemanes también necesita su propio primer permiso de residencia, pero ese caso pasa por una combinación distinta de registro en el Standesamt y plazos de LEA que un hijo que llega desde el extranjero. Si esa es su situación, consulte nuestra guía dedicada al permiso de residencia de un recién nacido en lugar de tratar los pasos de consulado y visado de esta página como relevantes para usted.
Lo Que Necesitará
- Pasaportes válidos de cada solicitante, más una copia del pasaporte y el título de residencia actual de la pareja o progenitor residente.
- Certificado de matrimonio o nacimiento, apostillado (o legalizado de otra forma) y acompañado de una traducción certificada al alemán si fue emitido en el extranjero.
- Un certificado de alemán A1 para la mayoría de solicitudes de cónyuge, aunque este requisito no aplica si la pareja residente en Berlín tiene un título de migración relacionado con el empleo como una Tarjeta Azul UE.
- Prueba de ingresos (contrato de trabajo, nóminas recientes, o liquidación de impuestos) y un contrato de alquiler firmado que muestre espacio habitable adecuado para toda la familia.
- Confirmación de seguro de salud que cubra a todos los involucrados, el seguro extranjero por sí solo no se acepta.
- Para una Vorabzustimmung, una Verpflichtungserklärung y cualquier documento que la Ausländerbehörde solicite específicamente para la revisión de preaprobación.
Paso a Paso
- Confirme si su familiar necesita un visado siquiera. Los nacionales exentos de visado y los ciudadanos de la UE pueden pasar directamente al paso 4.
- Si se necesita un visado, reúna todos los documentos básicos antes de reservar la cita consular: pasaporte, certificado de matrimonio o nacimiento apostillado y traducido, certificado A1 si se requiere, y prueba de ingresos y vivienda del lado de Berlín.
- Considere solicitar una Vorabzustimmung del LEA de Berlín antes de la cita consular, normalmente acorta el propio plazo de la embajada una vez aprobada.
- Presente una solicitud en línea separada en LEA para cada familiar, cónyuge y cada hijo individualmente, bajo la categoría correspondiente de las seis, y guarde cada PDF de confirmación.
- Espere un periodo de revisión genuinamente silencioso. LEA procesa los casos familiares por orden de llegada; contactar a la oficina repetidamente no acelerará un expediente completo.
- Asista a la cita conjunta juntos una vez invitados, llevando los documentos originales para verificación.
- Presupueste entre 4 y 8 semanas después de esa cita para que la tarjeta eAT física se produzca y esté lista para recoger.
Nota de Fiabilidad
Esta página explica la estructura general y los plazos típicos para la reunificación familiar en Berlín bajo la ley de inmigración alemana y la práctica administrativa actual de LEA, pero no es asesoría legal. Los casos individuales varían según la nacionalidad, historial matrimonial, y circunstancias familiares, así que confirme los requisitos de documentos y los tiempos de procesamiento actuales con el Landesamt für Einwanderung o un abogado de inmigración antes de fiarse de cualquier plazo específico aquí.
Preguntas Frecuentes y Errores Comunes
¿Mi cónyuge y mis hijos van todos en una sola solicitud familiar?
No, y esto pilla desprevenida a la gente porque parece que debería funcionar al revés. El propio sistema en línea de LEA establece claramente que "debe presentarse una solicitud separada para cada familiar extranjero" y que una solicitud colectiva que cubra a varias personas a la vez no es posible. En la práctica eso significa que si trae a un cónyuge y dos hijos a Berlín, está presentando tres solicitudes en línea separadas, cada una con su propio conjunto de documentos, su propia tarifa, y su propio PDF de confirmación. Guarde cada confirmación, cada una es lo que protege el estatus de esa persona concreta mientras LEA tramita el expediente.
Si las solicitudes son separadas, ¿por qué nos siguen citando juntos?
Porque el papeleo y la cita son dos etapas distintas. Una vez que LEA ha revisado un caso positivamente, la orientación oficial describe el siguiente paso como una "cita conjunta" (gemeinsame Vorsprache), en la que el cónyuge o el hijo asiste junto con la pareja o el progenitor que ya vive en Berlín. LEA usa esa cita compartida para verificar los documentos originales y confirmar la relación en persona, aunque la solicitud subyacente de cada persona se haya presentado y evaluado por separado. Para el caso de un hijo, se espera que ambos progenitores (o el único progenitor con custodia) tengan un título de residencia válido antes de que esa cita pueda siquiera programarse.
Mi cónyuge viene de un país que no necesita visado para entrar en Alemania. ¿Esta cadena entera aplica igualmente?
Parte de ella, no toda. Los nacionales de una lista corta de países, incluyendo Estados Unidos, Australia, Canadá, Israel, Japón, Nueva Zelanda, Suiza, y Corea del Sur, junto con los ciudadanos de la UE, pueden entrar en Alemania sin visado y solicitar el permiso de residencia directamente una vez que están en Berlín. Eso se salta toda la etapa de consulado y Vorabzustimmung descrita arriba. Lo que no cambia es el proceso del lado de Berlín, igualmente presentan su propia solicitud en línea separada bajo la categoría correspondiente de las seis de LEA, y necesitan los mismos documentos básicos: prueba de la relación, ingresos, vivienda, y (para la mayoría de cónyuges) un certificado de alemán A1.
¿Vale la pena pedir una Vorabzustimmung antes de la etapa consular?
Para la mayoría de los casos donde realmente se necesita un visado, sí. Según la explicación de migrando sobre el proceso, una Vorabzustimmung de la Ausländerbehörde local normalmente se decide en una a dos semanas, a veces extendiéndose a tres si el expediente no está completo, y sigue siendo válida durante seis meses. Preséntela junto con su solicitud consular y la embajada generalmente programa la cita de visado en unas tres semanas después. Sáltesela, y el consulado igualmente tiene que coordinar con las autoridades alemanas por su cuenta, con un procesamiento que comúnmente se extiende hacia los tres meses o más, ya que la embajada no tiene control sobre ese paso doméstico.
¿Qué pasa si presento a través del formulario de contacto de LEA en lugar de la solicitud en línea?
Su caso pierde prioridad, no se rechaza directamente, pero genuinamente queda relegado detrás de la cola en línea. El propio anuncio de LEA sobre el portal de reunificación familiar es directo sobre esto: se indica a los solicitantes que "usen solo el formulario de solicitud en línea", y que las presentaciones que llegan por formulario de contacto, carta, o correo electrónico reciben menor prioridad de procesamiento. A menos que su situación concreta genuinamente no encaje en ninguna de las seis categorías en línea, el formulario de contacto no es una puerta trasera más rápida, es la opción más lenta.
¿Cuánto cuesta toda la cadena, desde el consulado hasta la tarjeta eAT?
Se acumula por etapas en lugar de una sola suma. Si se usa una Vorabzustimmung, la Verpflichtungserklärung (declaración de compromiso) detrás de ella cuesta unos 29 euros. El propio visado consular ronda los 75 euros según la orientación federal. Una vez que el caso llega a LEA en Berlín, el primer permiso de residencia de un cónyuge cuesta 100 euros (93 euros para renovar uno ya emitido), mientras que el primer permiso de un hijo cuesta 50 euros, según los listados oficiales de tarifas de Service Berlin. Ninguna de estas tarifas se reembolsa si una solicitud es rechazada, así que acertar con el conjunto de documentos la primera vez importa más de lo que sugieren los euros por sí solos.
