Rheinische Musikschule في كولونيا: سجّل مبكرا، لأن كل طلب يبدأ في قائمة انتظار
لدى مدرسة الموسيقى العامة في كولونيا، Rheinische Musikschule، أكثر من 10,000 مكان ونحو 350 معلما، لكن كل طلب عبر الإنترنت يوضع أولا في قائمة انتظار. وتُوزَّع الأماكن عادة كل عام في 1 يناير و1 أغسطس، وقد تتوفر أماكن إضافية في أي وقت، لذا قدّم الطلب حالما تعرف الآلة. وتشمل الرسوم المدرجة (قُرئت في أكتوبر 2026) 30 يورو شهريا للتربية الموسيقية المبكرة في مجموعات، و78 يورو شهريا لدروس فردية أسبوعية مدتها 30 دقيقة لطفل، ورسم تسجيل لمرة واحدة قدره 25 يورو. ويحصل الأشقاء على تخفيض 10 أو 25 أو 40 بالمئة، ويحصل حاملو Köln-Pass ومتلقو SGB II أو SGB XII على تخفيض 50 بالمئة. ولا يجوز تقديم إشعار الإنهاء إلا حتى 31 يوليو أو 31 ديسمبر، ويجب أن يصل الإشعار قبل 30 أبريل أو 30 سبتمبر.
ما هي Rheinische Musikschule
Rheinische Musikschule هي مدرسة الموسيقى التي تديرها مدينة كولونيا. وبحسب الصفحة الرئيسية للمدينة، فيها أكثر من 10,000 مكان ونحو 350 معلما، مع دروس لجميع الأعمار والمستويات. وتجري الدروس في مدارس إقليمية داخل المدينة، ولكل مدرسة إقليمية مدير يستطيع الإجابة عن الأسئلة حول الأماكن وقوائم الانتظار، كما توضح صفحة الاتصال. ولأن المدينة تديرها، فالرسوم تحددها لائحة، لا المعلم نفسه.
قائمة الانتظار هي العملية الفعلية
صفحة التسجيل قصيرة ومباشرة: قدّم عبر النموذج الإلكتروني، ويوضع كل طلب أولا في قائمة انتظار. وتخصص المدرسة الأماكن عادة في 1 يناير و1 أغسطس من كل عام، وقد تتوفر أماكن في أوقات أخرى حين يلغي أحدهم. وحين يتوفر مكان تتصل بك المدرسة.
ماذا يترتب عليك:
- قدّم أبكر ما تستطيع، دون انتظار موعد بداية. فالتقديم بعد أن تقرر أنك تريد دروسا من أغسطس قد يعني أن يفوتك ذلك الموعد.
- طلب واحد لكل طفل ومادة. يقول نموذج التسجيل أن تقدم نموذجا منفصلا كاملا لكل مادة ولكل طفل.
- أبقِ عنوانك وهاتفك محدثين، كتابةً، لأن المدرسة تتصل بك عبر تلك البيانات.
- تقبل اللوائح حين توقع، بما فيها قواعد الرسوم ومواعيد الإشعار.
وإذا لم تكن متأكدا أي آلة يريدها طفلك، فإن عروض التجربة في المدرسة تشمل Instrumentenkarussell لمن يبلغون نحو 6 أعوام فأكثر، حيث تُجرَّب أربع آلات، 20 دقيقة لكل منها، في دروس فردية بـ63 يورو للحزمة. والمواعيد المدرجة في أكتوبر 2026 هي 17 أبريل 2027 و9 أكتوبر 2027.
كم تكلف
تدرج نظرة الرسوم العامة على موقع المدينة ولائحة الرسوم السارية منذ 1 أغسطس 2024 ما يلي للأطفال والمراهقين.
| نوع الدرس | شهريا | سنويا |
|---|---|---|
| رسم تسجيل لمرة واحدة (مجموعات ودروس فردية وGrundstufe وباليه) | 25 يورو مرة واحدة | |
| Grundstufe: Musikzwerge وFrüherziehung وGrundausbildung (45 دقيقة، حتى تسعة تلاميذ) | 30 يورو | 360 يورو |
| درس فردي، 30 دقيقة أسبوعيا | 78 يورو | 936 يورو |
| درس فردي، 45 دقيقة أسبوعيا | 117 يورو | 1,404 يورو |
| درس فردي، 60 دقيقة أسبوعيا | 156 يورو | 1,872 يورو |
| مجموعة من اثنين، 45 دقيقة أسبوعيا | 63 يورو | 756 يورو |
| مجموعة من أربعة فأكثر، 45 دقيقة أسبوعيا | 31 يورو | 372 يورو |
| Musikkompass للأطفال حتى 10 أعوام (60 إلى 90 دقيقة أسبوعيا) | 45 يورو | 540 يورو |
| إعارة آلة، السنة الأولى | 15 يورو | 180 يورو |
وتُحاسَب الفرق والجوقات والأوركسترات بشكل منفصل، مثل 15 يورو شهريا لـ45 دقيقة أسبوعيا في فرقة من ثمانية أفراد فأكثر. وفي برنامج JeKits تدرج المدينة رسوما من السنة الثانية قدرها 26 يورو شهريا للآلات و19 يورو للرقص و13.50 يورو للغناء. وتقول اللائحة إن المبالغ صافية وإن ضريبة القيمة المضافة تُضاف حيث تقدم المدينة خدمة بصفة تجارية، لذا راجع إشعار رسومك.
التخفيضات
| من | التخفيض |
|---|---|
| شقيقان في الأسرة نفسها، كلاهما بدروس مدفوعة | 10 بالمئة من إجمالي الرسم |
| ثلاثة أشقاء | 25 بالمئة |
| أربعة أشقاء فأكثر | 40 بالمئة |
| متلقو SGB XII أو SGB II وأطفالهم القاصرون في الأسرة وحاملو Köln-Pass | 50 بالمئة من الدروس ورسوم الآلات |
لا يُمنح تخفيض الأشقاء على رسم التسجيل ولا على رسوم الإعارة، ولا ينطبق حيث مُنح تخفيض 50 بالمئة بالفعل. أحضر إثبات Köln-Pass أو الإعانات عند التسجيل أو قبل أسبوع على الأقل من فترة تدريس جديدة. والإثبات الذي يصل متأخرا يُحتسب من الشهر الذي يصل فيه إلى المدرسة. وللبطاقة نفسها، راجع صفحتنا عن أنشطة العطلة وKöln-Pass. وإذا ألغت المدرسة الدروس أكثر من أربعة أسابيع متواصلة، يُردّ جزء من الرسم عند الطلب.
فترات الإشعار
حالما يكون لك مكان، تلتزم بفترة التدريس. بحسب صفحة التسجيل واللائحة:
- يمكنك تقديم الإشعار فقط حتى 31 يوليو و31 ديسمبر.
- يكفي إشعار كتابي بسيط، ويجب أن يصل قبل 30 أبريل للإنهاء في 31 يوليو أو قبل 30 سبتمبر للإنهاء في 31 ديسمبر.
- إذا فاتك الموعد، ينشأ التزام الرسم للفترة التالية.
- تنتهي التربية الموسيقية المبكرة والتدريب الأساسي تلقائيا بعد سنتين، وتنتهي بعض الدورات الأخرى من تلقاء نفسها، فلا حاجة إلى إشعار.
- الاستثناءات في منتصف الفترة، بإثبات، هي مرض يدوم أكثر من شهرين، أو الانتقال خارج كولونيا، أو بدء دراسة خارج كولونيا، أو مكان في معهد موسيقي عال، أو تدريب مهني، أو خدمة عسكرية أو مدنية خارج كولونيا.
تستحق الرسوم مع إشعار الرسوم. وإذا تأخرت أكثر من ستة أسابيع، يمكن للمدرسة استبعاد طفلك من الدروس، وتبقى الرسوم مستحقة حتى نهاية تلك الفترة.
خطوة بخطوة
- حدد المادة. وللطفل غير المتأكد، احجز موعد Instrumentenkarussell.
- قدّم عبر الإنترنت الآن، نموذجا واحدا لكل طفل ومادة، حتى لو أردت الدروس لاحقا فقط.
- أرسل إثبات Köln-Pass أو الإعانات مع الطلب إذا كنت مؤهلا.
- دوّن 30 أبريل و30 سبتمبر في تقويمك. فهما موعدا إشعارك.
- اسأل مدير المدرسة الإقليمية عن مكانك إذا انتظرت طويلا.
- انظر في الخيارات المجانية في الأثناء. تغطي صفحتنا عن الثقافة المجانية للأسر ذات الدخل المنخفض وصفحة النوادي الرياضية المحلية سبل ترفيه أخرى للأطفال.
ملاحظة الامتثال
تلخص هذه الصفحة لائحة الرسوم ونظرة الرسوم العامة وصفحات التسجيل لدى Stadt Köln كما قُرئت في أكتوبر 2026. يمكن لمجلس المدينة تغيير الرسوم والمواعيد والقواعد. وهي ليست استشارة قانونية. ولحالتك الخاصة، تواصل مع Rheinische Musikschule على 0221 9514690.
الأسئلة الشائعة والأخطاء الشائعة
كيف أسجل طفلا في Rheinische Musikschule؟
استخدم النموذج الإلكتروني في صفحة Stadt Köln. يطلب نموذج التسجيل تسجيلا منفصلا لكل مادة ولكل طفل، وهاتف المدرسة 0221 9514690 وبريدها musikschule@stadt-koeln.de. وبتوقيعك تقبل لوائح المدرسة ولوائح رسومها ملزمة، وتوافق على أن طلبك يوضع في قائمة انتظار إلى أن يمكن تخصيص مكان أو تسحبه.
كم مدة الانتظار، ومتى تبدأ الدروس؟
لا تنشر المدينة مدة انتظار. وتقول إنها تخصص الأماكن عادة كل عام في 1 يناير و1 أغسطس، وإن أماكن قد تتوفر في أي وقت عبر إلغاءات استثنائية. ويوضع كل طلب أولا في قائمة الانتظار، وتتصل بك المدرسة حين يتوفر مكان. اسأل مدير مدرستك الإقليمية عن وضع مكانك إذا انتظرت طويلا.
كم تكلف؟
تدرج نظرة المدينة العامة رسم تسجيل لمرة واحدة قدره 25 يورو. وللأطفال والمراهقين، تكلف الدروس الفردية مدتها 30 دقيقة 78 يورو شهريا، و45 دقيقة 117 يورو، و60 دقيقة 156 يورو. ودروس المجموعات لتلميذين 42 يورو شهريا لمدة 30 دقيقة، ولثلاثة تلاميذ 42 يورو لمدة 45 دقيقة، ولأربعة تلاميذ فأكثر 31 يورو لمدة 45 دقيقة. وتكلف التربية الموسيقية المبكرة ودورات Grundstufe الأخرى 30 يورو شهريا. وتقول اللائحة إن المبالغ صافية وإن ضريبة القيمة المضافة تُضاف حيث تعمل المدينة بصفة تجارية.
هل يوجد تخفيض؟
نعم. يدفع الأشقاء الذين لا دخل لهم ويتلقون دروسا مدفوعة في المدرسة ويعيشون في أسرة واحدة أقل بنسبة 10 بالمئة لشقيقين و25 بالمئة لثلاثة و40 بالمئة لأربعة فأكثر، ولا يُطبَّق على رسم التسجيل. ويحصل متلقو إعانات SGB XII أو SGB II وأطفالهم القاصرون في الأسرة، وحاملو Köln-Pass، على تخفيض 50 بالمئة من الدروس ورسوم الآلات. ويجب أن يتوفر الإثبات عند التسجيل أو قبل أسبوع من فترة تدريس جديدة، والإثبات المرسل متأخرا يُحتسب من الشهر الذي يصل فيه.
هل تستطيع المدرسة إعارة آلة؟
نعم، عند الطلب وبحسب المخزون. الرسم 15 يورو شهريا في السنة الأولى، و17.50 يورو من السنة الثانية، و20 يورو من الرابعة. وتقول المدينة إن الإعارة تدوم عادة بقدر مدة الدروس وبحد أقصى أربع سنوات. والإرجاع المتأخر يبقي الرسم جاريا، ويجب الإبلاغ فورا عن الفقدان أو التلف.
كيف ألغي، وماذا لو انتقلنا؟
يمكنك تقديم الإشعار حتى 31 يوليو و31 ديسمبر. ويكفي إشعار كتابي بسيط، ويجب أن يصل قبل 30 أبريل أو 30 سبتمبر على التوالي. وبدون إشعار يستمر التزام الرسم إلى فترة التدريس التالية. أما الاستثناءات في منتصف الفترة، بإثبات، فتشمل مرضا يزيد على شهرين، أو الانتقال خارج كولونيا، أو بدء دراسة خارج كولونيا، أو مكانا في معهد موسيقي عال، أو بدء تدريب مهني، أو خدمة عسكرية أو مدنية خارج كولونيا.
طفلي في الرابعة أو الخامسة. أي دورة؟
تغطي Grundstufe في المدرسة Musikzwerge وMusikalische Früherziehung وMusikalische Grundausbildung وLied & Spiel وKlangwerkstatt بـ30 يورو شهريا. وبحسب اللائحة تنتهي التربية الموسيقية المبكرة والتدريب الأساسي من تلقاء نفسيهما بعد سنتين، فلا حاجة إلى إشعار. ويُدرج أيضا Musikkompass للأطفال حتى 10 أعوام، وهو دورة جماعية بخطوات أولى على آلة، بـ45 يورو شهريا.
كيف أعرف أي آلة تناسبه؟
Instrumentenkarussell موجه لكل من يبلغ نحو 6 أعوام فأكثر: أربع آلات، 20 دقيقة لكل منها، في دروس فردية مع معلمي المدرسة، يليها إرشاد حول أي مدرسة إقليمية تقدم اختيارك. وتكلف 63 يورو للحزمة المحجوزة. والمواعيد المدرجة في أكتوبر 2026 هي 17 أبريل 2027 و9 أكتوبر 2027.