Безмитне ввезення домашніх речей до Німеччини: Übersiedlungsgut і Formular 0350
Якщо ваша родина переїжджає до Мюнхена з країни поза ЄС, меблі, побутову техніку та інші особисті речі можна ввезти до Німеччини повністю без сплати ПДВ на імпорт як справжній Übersiedlungsgut (переїзне майно), але лише за умови одночасного виконання трьох умов: ви проживали поза ЄС щонайменше 12 місяців до переїзду, ви особисто володіли неспоживними речами та користувалися ними щонайменше 6 місяців до відправлення, і ви подаєте митну декларацію за стандартизованою формою Formular 0350 протягом 12 місяців після оформлення нового місця проживання в Німеччині. Після безмитного митного оформлення на речі діє 12-місячне обмеження: ви не можете продати, здати в оренду, позичити чи подарувати їх протягом цього періоду, інакше втрачаєте звільнення від мита і маєте сплатити його заднім числом. Для родин у Мюнхені декларація подається до Hauptzollamt München. Це звільнення не поширюється на алкоголь, тютюн і податок на транспортний засіб, вони оподатковуються за власними правилами навіть у межах іншого безмитного переїзного вантажу.
Офіційне правило
Переїзд усього домашнього господарства з країни поза ЄС, від обіднього столу до дитячих велосипедів, здається, мав би автоматично підпадати під безмитне переїзне майно. Але це не так, доки не виконано конкретний набір умов, які встановлює німецький митний орган (Zoll) відповідно до Регламенту ЄС (EC) № 1186/2009 (Zollbefreiungsverordnung), статті 3 і далі.
Три умови мають виконуватися одночасно, щоб ваш вантаж визнали справжнім Übersiedlungsgut. По-перше, ваше звичайне місце проживання до переїзду мало бути поза митною територією ЄС щонайменше 12 місяців, виняток існує, якщо ви можете підтвердити, наприклад трудовим договором, що справді планували залишатися за кордоном 12 місяців і більше, навіть якщо фактичне перебування виявилося коротшим. По-друге, речі мають справді належати вам, а для неспоживних предметів зокрема, меблів, електроніки, усього, що не витрачається, потрібно володіти кожною річчю та користуватися нею щонайменше 6 місяців у країні походження до переїзду в ЄС. По-третє, саму митну декларацію за стандартизованою формою Formular 0350 потрібно подати протягом 12 місяців після оформлення нового місця проживання в Німеччині. Ранній імпорт також можливий, якщо ви зобов’язуєтеся оформити проживання в ЄС протягом 6 місяців і внесете необхідну заставу.
| Умова | Що це насправді означає |
|---|---|
| Попереднє проживання за кордоном | Щонайменше 12 місяців поза митною територією ЄС до переїзду |
| Попереднє володіння та користування | Щонайменше 6 місяців особистого володіння та користування для неспоживних речей |
| Строк подання декларації | Formular 0350 подається протягом 12 місяців після початку нового проживання в Німеччині |
Проходження безмитного митного оформлення переїзного майна не завершує ваші зобов’язання, а запускає нове 12-місячне обмеження. З дати прийняття вашої заяви ви не можете продавати, здавати в оренду, закладати, позичати чи дарувати жодну річ із цього вантажу протягом 12 місяців. Якщо все ж зробити це, ви повністю втрачаєте звільнення, і мито на імпорт нараховується заднім числом на все, що ви передали. Якщо протягом цих 12 місяців ви переїжджаєте на іншу адресу, ви зобов’язані повідомити про нову адресу митницю, яка курує вашу справу.
Звільнення насправді скасовує ПДВ на імпорт, а не все підряд. Акцизні збори на такі товари, як алкоголь і тютюн, все одно застосовуються за власними правилами навіть у межах вантажу, який в іншому випадку відповідає умовам, а особистий транспортний засіб, увезений у складі переїзду, все одно підлягає німецькому податку на транспортні засоби (Kraftfahrzeugsteuer) після реєстрації тут, без жодного окремого звільнення від цього конкретного податку лише тому, що сам транспортний засіб пройшов безмитне митне оформлення для цілей імпорту. Для транспортного засобу також потрібне окреме підтвердження: документація від відповідного іноземного органу, яка підтверджує, що він був зареєстрований у країні походження на ваше ім’я.
Hauptzollamt München, Sophienstraße 6, 80333 München. Це митниця, яка обробляє декларації Formular 0350 для родин, що перевозять домашнє господарство до Мюнхена.
Що кажуть реальні люди
Родини, які вже пройшли цей процес, як обговорюють на форумах на кшталт гілки forum.chinaseite.de про Zollanmeldung 0350 Übersiedlungsgut і на міжнародних форумах про переїзди на кшталт Expat Forum, описують ту саму повторювану проблему: скласти справді придатний до використання перелік майна. Митниці недостатньо просто кількості коробок, їм потрібно достатньо деталей про дорожчі предмети (що це, приблизно коли і де куплено, орієнтовна вартість), щоб митник міг перевірити умову про 6 місяців попереднього користування без потреби в чеку буквально на кожну річ у будинку.
Практична звичка, яка повторюється знову й знову, це почати складати перелік задовго до самого переїзду, а не за тиждень до пакування коробок. Родини, які вже продали або замінили великі меблі близько до дати переїзду, описують саме ту ситуацію, під яку створені ці правила: майже нова річ, яка формально не відповідає межі в 6 місяців володіння, і доводиться або не включати її в безмитну декларацію, або погодитися, що її можуть оподаткувати окремо.
Крок за кроком
- Переконайтеся, що ви справді відповідаєте вимозі про 12 місяців попереднього проживання, перш ніж почати планувати навколо безмитного вантажу, це умова з найменшою гнучкістю.
- Почніть складати перелік домашнього майна заздалегідь, зазначаючи, чим ви володієте щонайменше 6 місяців, а що куплено нещодавно, оскільки нещодавні покупки можуть вимагати окремого оформлення.
- Утримайтеся від покупки нових меблів чи техніки в останній момент, якщо хочете, щоб нові речі увійшли до безмитного вантажу, або одразу приймайте, що куплене занадто близько до переїзду, ймовірно, не підпадатиме під умови.
- Подайте Formular 0350 задовго до завершення 12-місячного строку після початку вашого проживання в Німеччині, не чекайте, доки термін майже мине.
- Якщо у складі переїзду є транспортний засіб, зберіть документацію про його іноземну реєстрацію окремо, і закладіть у бюджет німецький податок на транспортні засоби незалежно від безмитного статусу вантажу.
- Ставтеся до 12 місяців після митного оформлення як до справжнього періоду заборони перепродажу для всього у вантажі, і звертайтеся напряму до Hauptzollamt, перш ніж продавати, здавати в оренду чи віддавати щось із нього достроково.
Примітка про відповідність
Ця сторінка пояснює загальну німецьку митну систему для переїзного майна, але точні вимоги до документації, оцінки та винятки для окремих випадків визначає конкретний Hauptzollamt, який веде вашу декларацію, і вони можуть відрізнятися. Для вашого конкретного переїзду уточніть актуальні вимоги напряму в німецькій митниці (Zoll) або в Hauptzollamt München перед відправленням вантажу.
Часті запитання та типові помилки
Ми продали старий диван і купили новий за три місяці до переїзду, бо знали, що старий не переживе перевезення. Чи підходить новий диван під звільнення від мита?
Це якраз той випадок, коли правило про 6 місяців попереднього користування застає людей зненацька. Неспоживні предмети домашнього вжитку, зокрема меблі, мають бути у вашій власності й реальному користуванні щонайменше 6 місяців до переїзду місця проживання до ЄС. Диван, куплений за 3 місяці до переїзду, цій вимозі не відповідає, тож сам по собі він не підпадатиме під безмитне переїзне майно, навіть якщо решта вантажу підпадає. На практиці це означає, що час великих покупок меблів важливий, якщо ви хочете, щоб увесь вантаж залишався в межах звільнення: купуйте заміну лише тоді, коли впевнені, що річ прослужить вам щонайменше наступні 6 місяців, бажано ще до того, як почнете планувати переїзд, так буде найохайніше.
Чи можемо ми ввезти автомобіль у складі того самого вантажу Übersiedlungsgut?
Транспортні засоби і навіть спортивні літаки можуть входити до вантажу, але для них діє окрема додаткова умова: потрібно підтвердити, що транспортний засіб був зареєстрований у країні походження саме на ваше ім'я, документально підтверджено відповідним іноземним органом. І окремий момент, який часто дивує людей: навіть якщо транспортний засіб пройшов безмитне оформлення як переїзне майно для цілей ПДВ на імпорт, після реєстрації в Німеччині він все одно повністю підлягає німецькому податку на транспортні засоби (Kraftfahrzeugsteuer), звільнення від цього конкретного податку не діє лише через те, що сам транспортний засіб увезено безмитно.
Що насправді станеться, якщо нам доведеться продати або віддати щось із вантажу до завершення 12 місяців, наприклад через те, що наша квартира тут виявилася меншою, ніж очікувалося?
Свідома передача речей протягом 12 місяців після прийняття вашої декларації порушує умову, під яку було надано звільнення: передання речей іншій особі в цей період, будь то продаж, дарування, оренда, застава чи позика, означає втрату звільнення і нарахування мита заднім числом на все, що ви передали. Якщо справді виникає ситуація зменшення житлової площі, як-от менша, ніж очікувалося, квартира, варто напряму звернутися до Hauptzollamt, який веде вашу справу, перш ніж щось вирішувати, а не припускати, що невеликий практичний виняток діє автоматично.