Квитки на транспорт у Франкфурті: як обрати правильний тариф RMV для цілого регіону, а не лише міста
Франкфурт не має власної транспортної тарифної системи, як BVG у Берліні чи HVV у Гамбурзі. Автобуси, трамваї, U-Bahn, S-Bahn і регіональні потяги в усьому регіоні Rhein-Main продають квитки під одним спільним органом, RMV (Rhein-Main-Verkehrsverbund), і квиток, куплений у Франкфурті, залишається дійсним, щойно ви переїжджаєте до Оффенбаха, Бад-Гомбурга чи Ганау, якщо він охоплює потрібні тарифні зони. Для більшості новоприбулих, які щодня їздять у межах регіону, Deutschlandticket за 63 євро на місяць (підвищено з 58 євро від січня 2026 року) вигідніший за будь-який точковий тариф RMV. Пасажири, що їздять рідко, платять за поїздку: дорослий разовий квиток коштує 3,80 євро, короткий тариф Kurzstrecke 2,35 євро, а денний квиток 7,75 євро, усе в межах власної тарифної зони Франкфурта 5000. Міська влада Франкфурта свідомо заморозила ціни на дитячі квитки та разові поїздки на рівні 2025 року, коли RMV підвищив загальний тариф на 4,75 відсотка в січні 2026 року, покриваючи різницю самостійно, тому дитячий разовий квиток досі коштує 1,55 євро, а дитячий денний квиток 3 євро. Поїздка без дійсного квитка коштує 60 євро в разі виявлення (Erhöhtes Beförderungsentgelt), і ця сума знижується до 7 євро обробного збору, якщо ви справді забули особистий, непередаваний квиток, як-от власний Deutschlandticket, і можете показати його протягом 7 днів.
Офіційне правило
Перше, до чого треба звикнути тим, хто переїжджає до Франкфурта з Берліна, Гамбурга чи Мюнхена, стосується не цін, а структури. У цих містах є власний, зосереджений на місті транспортний орган (BVG, HVV, MVV). У Франкфурта такого немає. Натомість увесь регіон Rhein-Main, сам Франкфурт разом із сусідніми містами: Оффенбахом, Вісбаденом, Ганау, Дармштадтом і десятками менших містечок, ділить один спільний тарифний орган: RMV (Rhein-Main-Verkehrsverbund). Один квиток, куплений будь-де в мережі, діє в усій мережі, якщо він охоплює тарифні зони, через які справді проходить ваша поїздка.
Власна міська територія Франкфурта: це тарифна зона 5000, аеропорт виділений в окрему зону 5090. RMV ділить ширший регіон на такі пронумеровані тарифні зони (Tarifgebiete), і ціна, яку ви платите, залежить від того, скільки зон перетинає ваша поїздка, а не від відстані в кілометрах. Для поїздок, які повністю залишаються в межах зони 5000, діє міський тариф Франкфурта. Для поїздок до сусідньої громади RMV також пропонує знижені цінові рівні 30 і 40, спрямовані саме на короткі поїздки через міську межу до найближчих районів, зокрема Бад-Гомбург, Оберурзель, Шміттен і Штайнбах (Hochtaunuskreis), Кельстербах (Groß-Gerau), Ганау і Майнталь (Main-Kinzig), Бад-Зоден, Ешборн, Гаттерсгайм, Крифтель, Лідербах, Швальбах і Зульцбах (Main-Taunus), Мюльгайм, Ной-Ізенбург і сам Оффенбах (округ Оффенбах), а також Бад-Фільбель (Wetterau). Місячна чи тижнева проїзна картка, куплена для одного з цих навколишніх регіонів, автоматично не покриває всю зону 5000 Франкфурта (включно з аеропортом); повне покриття міста Франкфурта зазвичай означає покупку квитка цінового рівня 4 або 5.
| Квиток | Дорослий | Дитячий |
|---|---|---|
| Разовий квиток (Einzelticket) | 3,80 € (заморожено, дотується містом) | 1,55 € (заморожено, дотується містом) |
| Короткий тариф (Kurzstrecke) | 2,35 € (заморожено, дотується містом) | 1,00 € (заморожено, дотується містом) |
| Денний квиток (Tageskarte) | 7,75 € (раніше 7,40 €) | 3,00 € (заморожено, дотується містом) |
| Тижневий квиток (Wochenkarte) | 33,20 € (раніше 31,70 €) | 26,20 € тариф для учнів/студентів (раніше 25,00 €) |
| Deutschlandticket (по всьому регіону) | 63,00 € (раніше 58,00 €) | Немає, існують окремі дитячі/учнівські квитки |
У цій таблиці виділяються дві речі. По-перше, Deutschlandticket майже завжди вигідніший для всіх, хто їздить більше кількох днів на місяць: за 63 євро він дешевший за два тижневі квитки Франкфурта (66,40 євро) і діє по всьому регіону, в автобусах, трамваях, U-Bahn, S-Bahn та регіональних потягах (не в далеких потягах ICE/IC), а не лише в межах зони 5000. По-друге, міська влада Франкфурта свідомо вирішила не перекладати підвищення тарифу RMV у січні 2026 року на дітей і рідкісних пасажирів. Коли RMV підвищив свої середні тарифи по всій мережі на 4,75 відсотка, пояснюючи це витратами на енергію, що приблизно на 50 відсотків перевищують рівень 2020 року, місто Франкфурт заморозило дитячі тарифи та дорослі разові/короткі/денні квитки на рівні 2025 року і покрило різницю перед RMV із власного бюджету. Квитки, ціни на які все ж зросли у 2026 році: дорослий денний квиток і дорослий тижневий квиток, тобто ті, що орієнтовані на людей, які їздять регулярніше, де місто, вочевидь, визнало підвищення прийнятним.
Фото: Mariusz Zając, Pexels
RMV також скасував низку старіших продуктів з 1 січня 2026 року, оскільки попит зміщувався в бік Deutschlandticket: 9-Uhr-Monatskarte і 9-Uhr-Jahreskarte (місячні/річні квитки поза годинами пік), місячні картки 65-Plus, передавані та особисті річні квитки, кілька варіантів Firmenkunden JobTicket, Fernverkehrs-Ergänzungskarten (додаткові картки для дальніх поїздок) і знижки BahnCard на регіональні разові квитки від цінового рівня 5. Якщо німецький знайомий згадує щось із цього переліку з пам’яті, вважайте це застарілою порадою і перевірте актуальний перелік продуктів на rmv.de.
Реальне життя
Для більшості людей, які влаштовуються у Франкфурті, рішення приймається швидко. Якщо ви їздите на роботу, возите дітей у Kita чи школу, або загалом пересуваєтеся регіоном більше кількох разів на тиждень, Deutschlandticket закриває питання: фіксована місячна ціна, дійсна всюди, де працює RMV, без розрахунку зон. Випадки, коли справді варто подумати довше, це саме те, для чого існує ця сторінка: людина, яка їздить лише зрідка і не хоче підписуватися на абонемент, людина, чий роботодавець пропонує субсидований варіант Deutschlandticket, вартий порівняння, або людина, яка щодня їздить до конкретного сусіднього містечка, де може існувати дешевший зональний варіант.
Новоприбулих плутають не так ціни, як межі тарифних зон. Тарифна територія Франкфурта не збігається формою з адміністративною межею міста, і поїздка, що виглядає короткою на карті (скажімо, з квартири біля краю міста до офісного парку одразу за межею в Ешборні чи Оффенбаху), може вимагати іншого цінового рівня, ніж поїздка такої самої довжини, що повністю залишається в межах зони 5000. Найбезпечніша звичка, особливо в перші кілька місяців, це перевіряти свій точний маршрут у власному пошуку тарифів RMV, а не припускати, що стандартний разовий квиток його покриває, адже неправильний квиток під час перевірки прирівнюється до відсутності квитка взагалі.
Крок за кроком
- Порахуйте, як часто ви насправді їздитимете. Якщо поїздок за місяць більше, ніж вартість приблизно двох тижневих квитків, Deutschlandticket зазвичай вигідніший; рідкісним пасажирам зазвичай краще підходять разовий, Kurzstrecke чи денний квиток.
- Перевірте, чи субсидує ваш роботодавець Deutschlandticket. Багато роботодавців у регіоні Rhein-Main пропонують знижений варіант Deutschlandticket Job; запитайте у відділу кадрів, перш ніж купувати свій.
- Якщо ваша поїздка перетинає межу до сусіднього містечка, перевірте точну тарифну зону чи ціновий рівень на rmv.de, а не вгадуйте, адже власна зона 5000 Франкфурта автоматично не поширюється на сусідні округи.
- Купуйте через застосунок RMV, автомат на будь-якій зупинці чи станції, або на rmv.de; застосунок це найшвидший спосіб отримати правильно зонований квиток без потреби читати паперову тарифну карту.
- Тримайте особистий квиток, наприклад Deutschlandticket, справді доступним на телефоні чи у вигляді картки, а не просто купленим, адже контролери мають його побачити, а не почути, що він у вас є.
- Якщо ви забули особистий, непередаваний квиток, який справді маєте, збережіть підтвердження і подайте його протягом 7 днів після перевірки, щоб заплатити знижений збір 7 євро замість повних 60 євро.
Примітка про відповідність
Ця сторінка описує загальну тарифну структуру RMV та угоду про міську дотацію Франкфурта станом на січень 2026 року, але тарифи, межі зон і політика міської дотації можуть змінюватися. Для вашого конкретного маршруту та актуальної ціни перевірте безпосередньо на rmv.de чи через офіційний пошук тарифів RMV перед поїздкою.
Часті запитання та типові помилки
У мене вже є Deutschlandticket. Чи потрібно щось іще для Франкфурта?
Ні, для майже всіх новоприбулих це вся відповідь. Deutschlandticket дійсний на всіх послугах RMV, автобусах, трамваях, U-Bahn, S-Bahn і регіональних потягах (не на далеких потягах ICE/IC), у всій мережі Rhein-Main, а не лише в межах міста Франкфурта. За 63 євро на місяць станом на січень 2026 року він вигідніший за тижневий квиток лише для Франкфурта (33,20 євро, тобто понад 66 євро за два тижні), якщо тільки ваші поїздки справді не обмежуються кількома разами на місяць. Він не потрібен лише рідкісним пасажирам, які платять за поїздку, і людям, чий шлях повністю проходить в іншій тарифній мережі поза RMV.
У чому різниця між звичайним разовим квитком і квитком Kurzstrecke?
Квиток Kurzstrecke (короткий маршрут), 2,35 євро для дорослого, покриває справді коротку поїздку, зазвичай кілька зупинок без пересадки, і призначений для поїздок, надто коротких, щоб виправдати повний разовий тариф 3,80 євро. Власні правила RMV чітко визначають, скільки зупинок підпадають під це, тож якщо ваша поїздка передбачає пересадку чи перетинає іншу тарифну зону, перевірте точні умови Kurzstrecke на rmv.de перед покупкою, адже неправильний тип квитка під час перевірки прирівнюється до повної відсутності квитка.
Я живу у Франкфурті, але працюю в Оффенбаху чи Бад-Гомбурзі. Який квиток мені потрібен?
Саме для цієї ситуації й побудована регіональна структура RMV, і саме тут люди найчастіше купують неправильний квиток. Власна тарифна зона Франкфурта: 5000 (аеропорт є окремою зоною, 5090), але поїздки до сусідніх містечок в округах Hochtaunuskreis, Main-Taunus, Offenbach, Main-Kinzig, Groß-Gerau чи Wetterau часто підпадають під знижені цінові рівні 30 або 40, а не вимагають повної другої тарифної зони. Місячна чи тижнева проїзна картка, куплена для навколишнього регіону, автоматично не покриває всю власну зону 5000 Франкфурта, включно з аеропортом; повне покриття зазвичай означає покупку квитка цінового рівня 4 чи 5. Якщо ви щодня перетинаєте таку межу, Deutschlandticket повністю знімає питання зон, оскільки діє по всьому регіону незалежно від цінового рівня.
Чому ціни на дитячі та разові квитки у Франкфурті не зросли в січні 2026 року, як усюди?
RMV підвищив свій загальний тариф по всій мережі Rhein-Main у січні 2026 року в середньому на 4,75 відсотка, посилаючись на витрати на енергію, що приблизно на 50 відсотків перевищують рівень 2020 року. Міська влада Франкфурта все ж вирішила залишити дитячі тарифи та ціни разових/коротких/денних квитків для рідкісних пасажирів на рівні 2025 року, покриваючи різницю перед RMV з міського бюджету, а не перекладаючи підвищення на родини та випадкових пасажирів. Ціни, що все ж зросли у Франкфурті на 2026 рік, включають дорослий денний квиток (7,75 євро замість 7,40 євро) і дорослий тижневий квиток (33,20 євро замість 31,70 євро).
Що станеться, якщо контролер зловить мене без дійсного квитка?
Ви заборгуєте підвищений транспортний збір (Erhöhtes Beförderungsentgelt) у розмірі 60 євро, який потрібно сплатити протягом 7 днів після перевірки (день перевірки рахується як перший день, включно з вихідними та святами). Є один суттєвий виняток: якщо у вас є дійсний, особистий, непередаваний квиток, наприклад власний Deutschlandticket чи особистий річний квиток, але його справді не було з собою, ви можете пред'явити його згодом у транспортній компанії, зазначеній у вашому платіжному повідомленні, і сплатити знижений збір 7 євро замість повного, якщо ви зробите це протягом того самого 7-денного строку. Цей виняток не діє, якщо у вас узагалі не було квитка.
Чи досі доступні старі типи квитків RMV, як-от 9-Uhr-Monatskarte?
Ні. З 1 січня 2026 року RMV скасував кілька старіших продуктів, оскільки попит зміщувався в бік Deutschlandticket: 9-Uhr-Monatskarte і 9-Uhr-Jahreskarte (місячні/річні квитки поза годинами пік), місячні картки 65-Plus, передавані та особисті річні квитки, кілька варіантів Firmenkunden JobTicket, Fernverkehrs-Ergänzungskarten (додаткові картки для дальніх поїздок) і знижки BahnCard на регіональні разові квитки від цінового рівня 5. Якщо ви пам'ятаєте щось із цього переліку з часів до 2026 року, перевірте актуальний перелік продуктів на rmv.de, перш ніж припускати, що ваша стара звичка досі діє.