Частные и международные школы Франкфурта тоже не освобождены от правила прививки от кори

Официальное правило

Франкфурт принимает одну из самых плотных концентраций частных и международных школ Германии, прямое следствие своей базы работодателей в финансовом секторе и структурах ЕС. Frankfurt International School (FIS) в Оберурзеле, ISF International School Frankfurt Rhein-Main в Зиндлингене, Strothoff International School в Драйайхе, Metropolitan School Frankfurt в самом городе и бесплатная для сотрудников ЕС Europäische Schule Frankfurt, все они привлекают семьи, которые предполагают, понятно почему, но ошибочно, что работа вне немецкой государственной школьной системы означает работу и вне правил вакцинации в области общественного здоровья страны. Это не так, и это стоит прояснить до того, как это превратится в неприятный сюрприз при зачислении.

Тип школы никак не влияет на то, применяется ли требование Германии о подтверждении прививки от кори. Юридическое разъяснение bussgeldkatalog.org о том, кого охватывает школьное требование о кори прямо говорит, что требование применяется одинаково к частным школам, вальдорфским школам и государственным школам. Что на самом деле определяет, применяется ли правило, это выполняет ли ребёнок обязательное школьное образование (Schulpflicht) в этом учреждении, а не кто им владеет, финансирует или управляет, и не то, какая программа, IB, SABIS или стандартная гессенская.

Что на самом деле стоит понять, это структура последствий, которая одинакова для каждого типа школы, а не исключение для частных школ. Школьнообязанному ребёнку не могут отказать или исключить его из посещения исключительно из-за отсутствия подтверждения прививки от кори, потому что обязательное школьное образование (Schulpflicht) перевешивает это ограничение, это верно независимо от того, государственная школа, частная, вальдорфская или международная. Но само требование не исчезает просто так: школа по-прежнему обязана уведомить Gesundheitsamt (департамент здравоохранения) об отсутствующем подтверждении, независимо от структуры собственности школы, и с этого момента штраф до 2500 евро для родителей остаётся реальной возможностью, которую департамент здравоохранения может применить в каждом отдельном случае.

Если вы предполагали, что ваша семья находится вне этого требования из-за специфического ландшафта международных школ Франкфурта, стоит исправить это предположение до зачисления, а не после. Требования о подтверждении, сроки и процесс документации работают идентично, зачисляетесь ли вы в районную Grundschule или в FIS, ISF, Strothoff, MSF или Europäische Schule Frankfurt.

Фото: RDNE Stock project на Pexels

Что говорят реальные люди

Конкретное заблуждение, что международные школы Франкфурта находятся вне требований общественного здоровья Германии, встречается среди переезжающих семей достаточно часто, чтобы его стоило разобрать напрямую, а не считать редким недопониманием. Оно также проявляется, в более тихой форме, в собственных документах школ: страница документов для зачисления ISF International School Frankfurt Rhein-Main перечисляет медицинскую форму учащегося среди стандартных документов, необходимых для зачисления, наряду с договором о зачислении, копией свидетельства о рождении или паспорта и предыдущими школьными отчётами, именно тот вид медицинской документации, которого ожидала бы и государственная гессенская школа, а не то, что FIS, ISF, Strothoff или MSF считают необязательным из-за своего независимого, международно аккредитованного статуса.

Практический вывод, который отсюда следует, это относиться к любой франкфуртской школе, независимо от типа, будь то государственная Grundschule, вальдорфская школа или одно из известных международных названий региона, как к подпадающей под идентичное требование документации о кори с самого начала процесса зачисления, а не обнаруживать, что требование применяется, уже когда документы в процессе.

Шаг за шагом

1. Не предполагайте, что FIS, ISF, Strothoff, MSF или другая частная либо международная школа Франкфурта находится вне требования Германии о подтверждении прививки от кори, это не так.
2. Готовьте одну и ту же документацию, подтверждение вакцинации или справку от врача об иммунитете, независимо от выбранного типа школы.
3. Если подтверждение действительно отсутствует, поймите, что в посещении всё равно не могут отказать, поскольку обязательное школьное образование это перевешивает, но ожидайте, что школа уведомит Gesundheitsamt независимо от своего частного или международного статуса.
4. Не предполагайте, что штраф исключён из-за того, что школа частная, механизм контроля департамента здравоохранения применяется точно так же.
5. Если материалы для зачисления в вашей школе прямо не упоминают это требование, спросите напрямую, а не предполагайте, что его отсутствие означает, что оно не применяется, и ожидайте, что медицинская форма учащегося в любом случае будет частью стандартных документов.

Примечание о соответствии

Эта страница поясняет, что требование Германии о подтверждении прививки от кори по Masernschutzgesetz применяется идентично независимо от типа школы, актуально по состоянию на середину 2026 года. Это не юридическая консультация. Для требований по зачислению в конкретно вашей школе уточняйте напрямую в школе и, при необходимости, в Gesundheitsamt Франкфурта.