Minijob в Берлине: почему граница 603 евро не двигается вместе с собственной более высокой минимальной зарплатой Берлина

Официальное правило

Minijob в Берлине работает по тем же федеральным рамкам, что и где угодно в Германии, но две вещи насчет города меняют то, как эти рамки на самом деле разворачиваются: Берлин платит сам себе, и только себе, более высокую минимальную зарплату, чем остальная страна, а население розничной торговли, гостеприимства, и студентов Берлина достаточно велико, чтобы правило касалось необычно большой доли работающих жителей города.

Лимит заработка двигается вместе с федеральной минимальной зарплатой, и он снова изменился с 1 января 2026 года. Текущий лимит заработка Minijob, Geringfügigkeitsgrenze, составляет 603 евро в месяц, или 7236 евро в год, рассчитанный напрямую от федеральной минимальной зарплаты, которая выросла до 13,90 евро в час в то же время. Эта связь автоматическая с октября 2022 года: каждый раз, когда минимальная зарплата растет, потолок Minijob растет вместе с ней, что также почему следующий скачок уже известен, 633 евро в месяц, как только минимальная зарплата достигнет 14,60 евро 1 января 2027 года.

Какой из этих двух налоговых путей применяется, это выбор вашего работодателя, не что-то автоматическое или гарантированное. Большинство работодателей платят фиксированный 2-процентный Pauschalsteuer, и если ваш платит, ваше налоговое обязательство по этому доходу заканчивается там, без дальнейшего декларирования. Если нет, полный заработок вместо этого добавляется к вашему личному подоходному налогу, облагается по вашей индивидуальной ставке наряду с любым другим доходом. Стоит подтвердить это напрямую, а не предполагать, поскольку неформально управляемые магазины и кафе в частности не всегда обрабатывают это стандартным путем.

Социальное страхование несет по умолчанию то, чего большинство новоприбывших не ожидает: Minijob не освобождены в целом, пенсионное страхование все равно применяется. Ваш работодатель вносит фиксированные 15 процентов на вашу пенсию независимо, и если вы конкретно не попросите освобождение (Befreiung), вы лично добавляете еще 3,6 процента, достигая стандартной ставки взноса 18,6 процента. Что Minijob действительно не включает: страхование на случай безработицы, или обязательное медицинское страхование и страхование длительного ухода. Новое правило, вступающее примерно 1 июля 2026 года, позволяет любому, кто ранее просил пенсионное освобождение, отменить это решение позже, а не быть запертым в нем.

Ведение более одного Minijob одновременно разрешено, но потолок в 603 евро применяется ко всем ним вместе, не к каждой работе отдельно. Minijob-Zentrale складывает заработки с каждого Minijob, который у вас есть одновременно, и проверяет сумму против той же границы. Превысите ее, и каждая из этих работ сразу теряет статус Minijob, запуская полные взносы социального страхования задним числом, а не только на сумму сверх границы. Это действительно распространенная ловушка для людей, покрывающих аренду, совмещая несколько мелких смен у разных берлинских работодателей, а не держа одну более крупную работу.

Берлин ведет собственную, более высокую минимальную зарплату, но она не касается вашего лимита Minijob

Вот где Берлин действительно отклоняется от общего федерального объяснения, и это ошибка, которую легко сделать именно потому, что собственное число зарплаты Берлина публичное и выше. С 1 января 2026 года берлинская Landesmindestlohn составляет 14,84 евро в час, рост с 13,69 евро, с дальнейшим ростом до 15,58 евро, уже запланированным на 1 января 2027 года. Собственный сенат Берлина был прямым насчет того, почему эта земельная зарплата существует отдельно: федеральная минимальная зарплата, по словам сенатора Cansel Kiziltepe, “часто недостаточна в дорогих городах вроде Берлина, чтобы обеспечить собственное существование”.

Landesmindestlohn достигает только работодателей, связанных с самой землей Берлин. Она охватывает публичную администрацию Берлина, государственные компании, и организации, получающие финансирование от Land Berlin, не общий частный сектор. Супермаркет, пекарня, небольшая розничная сеть, или независимое кафе в Берлине связаны федеральной минимальной зарплатой, 13,90 евро в час, той же цифрой, что используется повсюду в Германии, и именно эта федеральная цифра на самом деле рассчитывает вашу границу Minijob-Grenze в 603 евро. Работа на берлинского работодателя сама по себе не поднимает ваш потолок заработка Minijob.

Масштаб того, кого это затрагивает в Берлине, реален даже там, где две цифры зарплаты не взаимодействуют напрямую. Собственные расчеты Берлина ставят примерно 350 000 работников, примерно 20 процентов всей рабочей силы города, как тех, кто выигрывает от изменений минимальной зарплаты 2026 года в целом, с гастрономией, розничной торговлей, уходом и строительством, выделенными как секторы, несущие наибольший вес. Большая доля этого населения работает именно в тех секторах, розничной торговле и гостеприимстве, где Minijob концентрируется сильнее всего.

Где на самом деле берлинские Minijob: розничная торговля, гостеприимство, и туризм

Берлинский сектор розничной торговли показывает точно, насколько глубоко Minijob проходит сквозь повседневную экономику города. По Netzwerkstelle Gute Arbeit, районному офису труда, отслеживающему качество занятости в берлинской розничной торговле, сектор насчитал 142 177 работников в целом по состоянию на 30 июня 2025 года, из которых 25 448 были маргинально заняты, почти 18 процентов всей рабочей силы розничной торговли, работая наряду с 116 729 работниками на стандартных, социально застрахованных работах. Это означает, что примерно один из шести человек, пробивающих ваши продукты, складывающих одежду, или пополняющих полки где угодно в Берлине, делает это именно по правилам, рассмотренным на этой странице.

Берлинский сектор гостеприимства добавляет собственный вес к картине, даже если точная местная доля Minijob не выделена отдельно тем же способом. Данные филиала федерального агентства труда ставят примерно 82 203 человека, работающих в берлинском Gastgewerbe, по состоянию на недавний декабрьский подсчет, а на национальном уровне, данные Bundesagentur für Arbeit, приведенные изданием о торговле в гостеприимстве Tageskarte, показывают, что числа Minijob в гостеприимстве примерно на 76 000 выше допандемического уровня 2019 года по состоянию на начало 2026 года, рост на 7,8 процента, что отражает отрасль, которая сильнее полагается на гибкий, маргинальный персонал со времен пандемии. Учитывая размер Берлина как рынка гостеприимства и туризма, большая доля этой национальной зависимости разворачивается в собственных кафе, барах, отелях, и ресторанах города, что именно почему правильно разобраться с лимитом заработка и налоговым путем важно для такой широкой части берлинской сервисной рабочей силы.

Фото Star Zhang на Pexels

Самый большой студенческий город Германии сталкивается с собственными правилами Minijob

Берлин зачислил 206 458 студентов по своим университетам, Fachhochschulen, и Kunsthochschulen в зимнем семестре 2025/26 года по Amt für Statistik Berlin-Brandenburg, рост на 2,8 процента, на 5606 больше, чем годом ранее, и распределенные по 12 университетам (59,8 процента студентов), 32 Fachhochschulen (37,2 процента), и 5 Kunsthochschulen (3,0 процента). В последнем семестре с опубликованными цифрами по учреждениям, одна только Freie Universität Berlin насчитала 38 397 студентов, Humboldt-Universität 35 845, и Technische Universität Berlin 34 550, три из крупнейших университетов всей страны, сосредоточенные в одном городе.

Это население сталкивается с правилами Minijob с двух направлений сразу, и действительно полезно держать их отдельно. Для студентов, не являющихся гражданами ЕС, ЕЭЗ, или Швейцарии, руководство DAAD подтверждает, что стандартное разрешение это 140 полных дней или 280 полудней работы в год без отдельного одобрения иммиграционных властей, лимит, измеренный в днях работы, не в евро заработка. Позиция Hilfskraft в собственном университете не засчитывается против этого дневного лимита, и так же обязательные стажировки, встроенные в ваш диплом. Лимит заработка это совершенно другая ось: пересечь 603 евро в месяц на определенной работе, и вы переходите из Minijob в территорию Werkstudent для налоговых и социально-страховых целей, независимо от того, сколько дней вы отработали. Берлинский студент может, в принципе, оставаться далеко в пределах дневного лимита, все еще пересекая лимит евро, или наоборот, и путать эти два одна из самых распространенных и легко избегаемых ошибок, учитывая, сколько из 206 458 студентов города жонглируют обоими одновременно.

Значительная доля рабочей силы Берлина имеет миграционное прошлое, и правила не гнутся

Собственные данные населения Берлина подчеркивают, почему правильное понимание правил Minijob простым языком важно именно здесь. По состоянию на 30 июня 2025 года Amt für Statistik Berlin-Brandenburg зафиксировал 41,7 процента жителей Берлина с миграционным прошлым, составленным из 24,9 процента иностранных граждан и 16,9 процента немецких граждан с миграционным прошлым (657 999 человек, рост с 16,2 процента в конце 2024 года, в значительной степени отражая более быструю обработку натурализации). Районы вроде Neukölln и Wedding несут заметно более высокую долю этого населения, а розничная торговля и гостеприимство, два сектора, где Minijob концентрируется больше всего, это именно там, где многие новоприбывшие берут свою первую оплачиваемую работу в городе, будь то в Späti, пекарне, или районном ресторане. Ни одно из правил лимита заработка, налогового пути, или пенсионного страхования не меняется на основе гражданства или статуса пребывания, но четкое понимание их важно именно для той части населения, которая наименее вероятно выросла с немецким работодателем, неформально объясняющим это.

Что говорят реальные люди

Работники розничной торговли и гостеприимства в Берлине, обсуждая свой первый Minijob, последовательно описывают предположение, что собственная, публично объявленная более высокая минимальная зарплата Берлина будет означать тоже более высокий потолок заработка, только чтобы узнать из платежной ведомости или разговора с работодателем, что федеральная цифра 13,90 евро, не берлинская Landesmindestlohn в 14,84 евро, это то, что на самом деле ограничивает их месячную оплату на уровне 603 евро.

Студенты, совмещающие Minijob в кафе с учебой, описывают лимит дней и лимит заработка как кажущиеся одним и тем же правилом, пока они на самом деле не сели и не рассчитали оба отдельно, несколько упоминают удивление, что медленный месяц с низким заработком все равно мог съедать их разрешение в 140 дней, если их планировали на смены независимо от того, сколько часов они на самом деле отработали.

Люди, совмещающие две мелкие смены, одну в магазине и одну в кафе, чтобы сводить концы с концами, описывают правило объединенного заработка как деталь, застигнувшую их врасплох сильнее всего, несколько предполагали, что каждый работодатель отслеживал собственную границу в 603 евро независимо, пока обычная проверка Minijob-Zentrale не отметила обе работы сразу.

Шаг за шагом

1. Подтвердите текущий лимит заработка Minijob, прежде чем предполагать, что применяется прошлогодняя цифра или собственная цифра земельной минимальной зарплаты Берлина, это 603 евро в месяц, привязано к федеральной зарплате 13,90 евро, не к берлинской Landesmindestlohn в 14,84 евро.
2. Спросите вашего работодателя напрямую, платит ли он 2% Pauschalsteuer, это определяет, должны ли вы дополнительный налог, или нужно ли вообще декларировать доход.
3. Если у вас более одного Minijob одновременно, сообщите каждому работодателю о других, потолок в 603 евро применяется к вашему объединенному заработку, не к каждой работе отдельно.
4. Понимайте, что вы обычно застрахованы на пенсию по умолчанию, заложите в бюджет взнос работника 3,6 процента, если вы не попросили освобождение Befreiung, и знайте, что этот выбор становится обратимым примерно с июля 2026 года.
5. Если вы студент вне ЕС, отслеживайте ваше разрешение дней и лимит заработка как две отдельные вещи, 140 полных дней (или 280 полудней) работы в год это одно правило, пересечение 603 евро в месяц совсем другое.
6. Не предполагайте, что Minijob покрывает страхование на случай безработицы или медицинское/страхование по уходу, он не покрывает, это нужно взять в другом месте в вашей ситуации.

Примечание о соответствии

Эта страница объясняет общие рамки лимитов заработка Minijob, налогового отношения, и социального страхования в Берлине по состоянию на 2026 год, но конкретные цифры и правила могут меняться, как федеральные цифры минимальной зарплаты, так и собственная Landesmindestlohn Берлина корректируются по собственному графику, и это не налоговая или финансовая консультация. Для вашей конкретной ситуации подтвердите актуальные детали с вашим работодателем, Minijob-Zentrale, или налоговым консультантом.