Radfahrausbildung en Colonia: cómo funcionan la formación ciclista en 3.º y 4.º curso y la Fahrradprüfung

La formación ciclista es una tarea del colegio en NRW

En Renania del Norte-Westfalia, los padres no tienen que organizar un curso de bicicleta para su hijo. El decreto estatal sobre educación vial y educación para la movilidad (BASS 15-02 Nr. 5, vigente en la colección de legislación escolar 2026/2027) asigna la educación vial al colegio como parte de su misión docente y educativa. Para la primaria fija tres puntos que le importan como padre o madre:

• La práctica ciclista empieza pronto. En los primeros años escolares se pone el foco en los itinerarios seguros a pie y en la práctica de bicicleta en un espacio protegido. El decreto establece que esto continúa como una Radfahrausbildung sistemática en 3.º y 4.º curso.
• Termina con un control. El decreto dice que la Radfahrausbildung «schließt mit einer Lernzielkontrolle in Theorie und Praxis ab», es decir, un control de objetivos de aprendizaje en teoría y práctica. En el lenguaje cotidiano, incluidas las propias páginas de la ciudad, a esto se le llama Fahrradprüfung.
• Los padres deben ser informados. Los colegios tienen que informar a los padres sobre los objetivos, la organización y los contenidos antes de que empiece la formación, deben darles la oportunidad de ayudar en la parte práctica y tienen que comunicarles el resultado.

Los ejercicios prácticos pueden realizarse en una Jugendverkehrsschule (un recinto de formación vial para niños), y el decreto pide a los colegios que, cuando sea posible, trabajen con los asesores de seguridad vial de la policía local. En Colonia eso significa tres actores de los que oirá hablar.

Quién hace qué en Colonia

La Polizei NRW describe el mismo reparto para todo el estado: en 3.º y 4.º curso la formación ciclista forma parte de las clases, y los asesores de seguridad vial ayudan al profesorado con los ejercicios prácticos en el tráfico. Su página sobre los colegios menciona además un curso de prueba para 3.º y un curso intensivo para 4.º en un recinto de formación protegido, donde indica que profesorado y asesores trabajan juntos cuando hace falta.

La Jugendverkehrsschule móvil es la pieza específica de Colonia que conviene conocer por su nombre. Según el proveedor, la oferta va al colegio: se llevan y se montan las bicicletas y un circuito de prácticas, y el proveedor se encarga de la organización, el material, las reparaciones, el mantenimiento y el transporte. La parte del colegio es contar con un docente cualificado para dirigir las clases prácticas. Stadt Köln indica que los alumnos pueden aprender a ir en bici en un circuito con distintos niveles de dificultad y hacer allí su Fahrradprüfung. Si el colegio de su hijo reserva este servicio o imparte la formación de otra forma es decisión del colegio, así que no lo dé por supuesto. Pregunte.

Qué deben preguntar los padres, y cuándo

El decreto hace responsable al colegio, pero no fija una fecha única en el calendario para el curso, y las fuentes enlazadas aquí no publican ninguna para Colonia. Una breve conversación con el tutor en 3.º o al comienzo de 4.º resuelve la mayoría de las dudas:

1. ¿Cuándo se imparte la formación? Durante varias semanas o en un bloque, y en qué clases.
2. ¿Dónde es la parte práctica? En el patio con un circuito móvil, en la Jugendverkehrsschule o en calles cercanas al colegio.
3. ¿Qué debe llevar mi hijo? Si se usa la Jugendverkehrsschule móvil, el proveedor aporta las bicicletas. Pregunte de todos modos, y pregunte por el casco.
4. ¿Puede ayudar algún padre? El decreto dice que los padres deben tener la oportunidad de participar en la formación práctica. Ofrezca su ayuda si tiene tiempo.
5. ¿Cómo nos enteraremos del resultado? Los padres deben ser informados.

Si su hijo se incorpora a un colegio de Colonia en 4.º curso o a mitad del curso escolar, ninguna de las páginas enlazadas aquí describe qué ocurre con un niño que se perdió la primera parte. Plantéelo pronto al tutor, porque es quien decide cómo se incorpora su hijo al curso. Para el aspecto de la entrada en el colegio al llegar a Colonia, consulte la matrícula escolar.

Por qué la Polizei Köln quiere que practique en casa

El texto oficial más útil para los padres no trata del examen en absoluto. La Polizei Köln escribe que sus asesores encuentran a menudo a los niños, en la edad en que pasan de la acera a los carriles bici y la calzada, todavía desbordados. Exigencias básicas como mantener el equilibrio, o frenar y dirigir a la vez, requieren tanta atención que el niño no puede concentrarse lo suficiente en el tráfico. La policía afirma que estas habilidades motrices se pueden entrenar muy bien junto con los padres, en lugares sin tráfico de coches como patios de colegio, caminos y plazas, y publicó un breve vídeo con ejercicios para que los padres los copien.

Colonia también tiene lugares públicos para practicar. Stadt Köln los enumera en su página sobre los Verkehrsübungsplätze:

Una visita de fin de semana a una de estas zonas, con unos conos o líneas de tiza, le da la misma práctica básica que describe la policía: marcha lenta, frenado a la orden, mirar por encima del hombro, dirigir con una sola mano.

Las normas de edad que conviene conocer

El artículo 2, apartado 5 de la Straßenverkehrs-Ordnung (StVO) establece quién circula por dónde:

En la acera, los niños deben tener especial cuidado con los peatones y no deben ponerlos en peligro ni estorbarlos. Antes de cruzar una calle, un niño que ha circulado por la acera tiene que bajarse de la bicicleta. Nuestra página sobre las normas de edad para niños en bicicleta explica los detalles, y la página de la Polizei NRW sobre los colegios desaconseja dejar que los niños vayan al colegio en bici antes de que se haya impartido la formación de 3.º y 4.º curso. Es un consejo de la policía, no una norma legal, y su colegio puede tener su propia política.

Si el colegio no ha mencionado nada

• Pregunte primero al tutor. La formación es una obligación del colegio, y el decreto dice que los padres deben ser informados de antemano.
• Pregunte si el colegio usa la Jugendverkehrsschule móvil. El profesorado conoce la reserva; usted no necesita contactar con Jugendhilfe Köln, y la oferta se describe como un servicio para los colegios.
• Llame al equipo de prevención de accidentes de tráfico de la Polizei Köln al 0221 229-6161 para consultas generales sobre seguridad vial infantil.
• Consulte por separado las cuestiones de seguro. Nuestra página sobre el seguro de accidentes en la Kita y el colegio explica quién cubre los eventos escolares, y la respuesta para el caso concreto de su hijo debe darla el colegio.
• Si la calle de su colegio está concurrida, consulte calles escolares y restricciones al Elterntaxi para saber qué hace Colonia en las puertas de los colegios.

Nota de cumplimiento

Esta página explica el marco general de la formación ciclista en la primaria de NRW y las ofertas de Colonia descritas por la Polizei Köln, Stadt Köln y Jugendhilfe Köln e.V., vigentes a octubre de 2026. Cada colegio organiza la formación de forma distinta, y las fechas y las ofertas cambian. No es asesoramiento jurídico ni educativo. Para la clase de su hijo, confirme los detalles con el colegio.