Uber Arena Berlin: دليل عائلي لهوكي Eisbären Berlin وكرة سلة ALBA Berlin

فريقان بطلان تحت سقف واحد

اسألوا أسرة برلينية أين تشاهد مباراة كبيرة وغالبا ما يكون الجواب المبنى نفسه: Uber Arena في Friedrichshain، الموطن المشترك لـ Eisbären Berlin (هوكي الجليد) وALBA Berlin (كرة السلة) منذ افتتاح الساحة في سبتمبر 2008. وغير المبنى نفسه اسمه مرتين دون تغيير عنوانه أو مستأجريه: فكان O2 World Berlin حتى 2015، ثم Mercedes-Benz Arena بموجب صفقة تسمية مدتها عشرون عاما، وهو Uber Arena منذ أن وقعت AEG Europe، المشغلة، شريك حقوق تسمية جديدا في مارس 2024.

وما يجعل موسم 2025-26 يستحق أن تعرفوه قبل الحجز هو أن كلا المستأجرين، وقت الكتابة، بطلا ألمانيا الحاليان في رياضتهما، وأحدهما غير المسابقة الأوروبية التي يلعب فيها على الطريق.

الوصول إلى Uber Arena

عنوان الساحة Uber Platz 1، 10243 برلين-Friedrichshain، على Mildred-Harnack-Straße قرب Spree. وتخدمها محطتان. فـ S+U Warschauer Straße الخيار الأقرب، على بعد مشي نحو خمس دقائق، وتتوقف فيها خطوط S-Bahn S3 وS5 وS7 وS9 وS75، وخطا U-Bahn U1 وU3، والحافلتان 300 و347 (إضافة إلى الحافلة الليلية N1)، والترامان M10 وM13. أما Ostbahnhof فعلى بعد مشي نحو اثنتي عشرة دقيقة بدلا من ذلك، يخدمها S3 وS5 وS7 وS9 وعدة خطوط حافلات والقطارات الإقليمية وبعيدة المدى (EC وIC وICE).

وفي أيام الأسبوع يغادر آخر U-Bahn حوالي 00:30 وآخر S-Bahn حوالي 01:30، لذا فنهاية متأخرة لمباراة لا ينبغي أن تتركم عالقين، مع أن ليالي عطلة نهاية الأسبوع تعمل بخدمة طوال الليل إن كنتم على حافة الوقت. وعلى من يقود اتباع اللافتات نحو Friedrichshain وUber Platz وتخصيص وقت إضافي، إذ يتراكم المرور حول الساحة قبل المباريات الكبرى؛ ولراكبي الدراجات حوامل دراجات في Hedwig-Wachenheim-Straße، يُصل إليها عبر Mühlenstraße أو Warschauer Brücke (وفيها درج).

Eisbären Berlin: هوكي الجليد والتذاكر وتذكرة العائلة

يخرج Eisbären Berlin من ربما أفضل فترة في تاريخ النادي. فقد فاز الفريق ببطولة DEL لعام 2026 بالفوز على Adler Mannheim 4-1 في سلسلة النهائي، لقبه الثالث على التوالي والـ12 إجمالا، مع تسجيل المهاجم Ty Ronning هدفين في المباراة الخامسة الحاسمة وتسمية حارس المرمى Jonas Stettmer أفضل لاعب في النهائي؛ ولا يزال المدرب الرئيسي Serge Aubin غير مهزوم عبر 15 سلسلة تصفيات في مسيرته مع النادي. وجرى الموسم العادي 2025-26 من 9 سبتمبر 2025 عبر يوم المباراة الثاني والخمسين والأخير في 15 مارس 2026، مع بدء التصفيات بعد يومين واستمرارها حتى أوائل مايو.

وتختلف فئات التذاكر بحسب الخصم وتُباع عبر متجر تذاكر eisbaeren.de، لكن أوضح نقطة مرجعية ثابتة هي Premium Seat: للبالغين من 95 يورو شاملة ضريبة القيمة المضافة، وللأطفال من 4 إلى 16 بـ 66.50 يورو، لمقاعد في الكتل 101 إلى 104 مع وصول إلى Premium Lounge ومطعم “The Cowboy” بدءا من 90 دقيقة قبل بدء المباراة، ومدخل منفصل، وغرفة معاطف مجانية، وركن (مكان واحد لكل تذكرتين، يُحجز بالهاتف أو البريد الإلكتروني فقط).

وخارج تلك التواريخ الخمسة، لا تُباع تذكرة العائلة ببساطة، لذا يستحق تأكيد قائمة الموسم الحالي قبل بناء رحلة حولها بدلا من افتراض تكرار تواريخ العام الماضي.

وللأطفال الأصغر مسار دخول منفصل وأرخص بكثير. فيتلقى الأطفال دون 3 تذكرة مجانية بمقعد مخصص، ويحصل الأطفال دون 5 على تذكرة وقوف مجانية (دون مقعد مضمون)، تُستلم كلتاهما من شبابيك الساحة 11 إلى 13 قبل بدء المباراة بما يصل إلى ساعتين مع إثبات العمر. وللجلوس ضمن ميزانيتكم، تشير أدلة المشجعين المحلية (لا مورد فريق رسمي) إلى Block 420 بوصفه منطقة عائلات مخصصة وإلى الكتل 209-211 بوصفها خيارا جيدا أقرب إلى الحدث إن أراد أطفالكم الشعور بحدة اللعبة الجسدية.

Photo by Pavel Danilyuk on Pexels

ALBA Berlin: من EuroLeague إلى Basketball Champions League

أكبر حقيقة منفردة ينبغي معرفتها عن ALBA Berlin وهو يدخل موسم 2025-26 لا علاقة لها بسعر تذكرة: فقد غادر النادي مسابقات EuroLeague بعد 24 سنة (تمتد عبر EuroLeague وEurocup) للانضمام إلى Basketball Champions League (BCL) التي يديرها FIBA بدلا من ذلك، قرار أُعلن في مايو 2025 وحُسم بقرعة مجموعات في Lausanne في يوليو ذلك، مع بدء لعب مرحلة مجموعات BCL في أكتوبر 2025. وأطره الرئيس التنفيذي للنادي Marco Baldi إعادة معايرة مالية وتنافسية، قائلا إن الظروف المرتبطة برخصة EuroLeague «تغيرت بشدة» وأن ALBA أراد التنافس في أفضل مسابقة ممكنة رياضيا مع البقاء مستداما ماليا. وهو انعكاس حقيقي للاتجاه بعد 24 سنة في أعلى مستوى أوروبي، وحدث في الموسم نفسه الذي فاز فيه النادي مع ذلك باللقب المحلي الألماني.

ولم يمس شيء من ذلك جدول ALBA المحلي العادي في Uber Arena. فافتتح موسم BBL على الملعب المحلي في 3 أكتوبر 2025 ضد Gladiators Trier، ولعب 17 مباراة على الأرض خلال الموسم العادي، وأفضى إلى مباريات play-in من 12 مايو 2026 وتصفيات من 16 مايو 2026. وذهبت نهائيات 2025-26 ضد FC Bayern Munich إلى المدى الأقصى: فربح ALBA السلسلة 3-2، مع لعب المباراة الخامسة الحاسمة خارج الأرض في SAP Garden الخاص بـ Bayern في ميونخ في 21 يونيو 2026، وأكمل Berlin عودة من تأخر 20 نقطة عند الشوط الأول للفوز 84-81 وأخذ البطولة.

وتمتد فئات التذاكر من 1 إلى 5 إضافة إلى خيارات Courtside وPremium، وتُباع عبر متجر تذاكر albaberlin.de؛ وتبدأ تذاكر فريق السيدات المنفردة من 14 يورو، وتنطبق التذاكر المخفضة على الأطفال والتلاميذ والطلاب بدوام كامل والمتدربين ومتطوعي FSJ والعاطلين عن العمل والمتقاعدين وذوي الإعاقة الشديدة بنسبة 50 بالمئة فأكثر. ويدخل الأطفال دون 6 مجانا دون تذكرة إطلاقا ودون مقعد مضمون. ولنقطة دخول عائلية منظمة، تغطي تذكرة الموسم المصغر STARTING5-PAKET خمس مباريات BBL على الملعب المحلي بخصم نحو 20 بالمئة مقابل شرائها فرادى (من 58 يورو لنسخة 2025-26)، وتحمل التسعير المخفض نفسه للأطفال والطلاب، ويمكن تحويلها إلى تذكرة موسم كاملة بالتناسب لاحقا إن قررتم المواصلة. وتقترح أدلة جلوس المشجعين المحلية الكتل المتوسطة 406-408، خلف مقاعد البدلاء، وBlock 103 في المستوى السفلي بوصفها اختيارات عائلية أهدأ وجيدة الموضع، مع أن هذا رأي مشجعين لا توصية فريق رسمية.

ما ينبغي للأسر معرفته قبل يوم المباراة

يتشارك الفريقان المبنى نفسه وقواعد البيت نفسها. والساحة بلا نقد كليا، لذا أحضروا بطاقة أو هاتفا بدلا من النقد. والحقائب الأكبر من ورق A4 (21.0 × 29.7 سم) غير مسموحة بالداخل؛ والتخزين المدفوع متاح بنحو 6 يورو، أو 4 يورو لحاملي تذاكر الموسم، إن كنتم تحملون حقيبة أكبر. وغرفة المعاطف نفسها بلا نقد وتكلف عادة بضعة يوروات، وتوزع أيضا سدادات أذن قياسية مجانية، مع واقيات أذن للأطفال متاحة هناك أيضا بوديعة قابلة للاسترداد، تستحق الأخذ بالنظر إلى مدى صخب حشد هوكي جليد ممتلئ وحشد كرة سلة ممتلئ.

وعن قواعد العمر: لا يجوز للأطفال والمراهقين دون 16 الدخول إلا برفقة والد أو وصي، مع حمل كل شخص تذكرته الصالحة الخاصة، ويجب أن يرافق الأطفال دون 6 في كل الأوقات بصرف النظر عن الفعالية. وإن أردتم أكثر من مقعد قياسي، فإن WARRIOR ICEBOX لدى Eisbären Berlin يستحق أن تعرفوه إسرافا لمناسبة: 10 مقاعد بين مقاعد بدلاء اللاعبين بـ 275 يورو للشخص شاملة ضريبة القيمة المضافة، مع بوفيه مميز ووشاح مشجع وركن، و(حين يُحجز الصندوق كله) جولة حصرية في الساحة تتضمن غرفة ملابس Eisbären، رهنا بالتوفر وغير معروضة خلال مباريات التصفيات.

خطوة بخطوة

1. اختاروا رياضتكم أولا، ثم تاريخكم. يمتد موسم DEL لدى Eisbären Berlin تقريبا من سبتمبر حتى منتصف مارس في الجولة الرئيسية، ثم إلى التصفيات حتى أوائل مايو؛ ويمتد موسم BBL لدى ALBA Berlin من افتتاح أوائل أكتوبر عبر تصفيات الربيع، والآن مع جدول Basketball Champions League منفصل مطبق فوقه منذ 2025-26.
2. تحققوا هل يؤهل طفلكم لتذكرة مجانية لدى ذلك الفريق المحدد، إذ تختلف الحدود (دون 3/دون 5 للهوكي، ودون 6 لكرة السلة)، وخططوا لاستلامها أو التحقق منها مسبقا بدلا من افتراض حدوثها تلقائيا عند مقعدكم.
3. احجزوا تذكرة عائلة Eisbären فقط إن طابق تاريخكم إحدى المباريات الأحدية الخمس المدرجة لذلك الموسم؛ وإلا فـ Premium Seat أو تذكرة فئة قياسية هي الخطوة الصحيحة.
4. لـ ALBA، انظروا في باقة الموسم المصغر Starting5 إن كنتم تخططون لأكثر من زيارة في السنة، إذ تخصم خمس مباريات على الملعب المحلي دفعة واحدة ولا تزال تحمل التسعير المخفض نفسه للأطفال والطلاب كالتذاكر المنفردة.
5. احضروا بحقيبة لا تزيد عن A4، أو خصصوا بضعة يوروات للتخزين المدفوع، وتوقفوا عند غرفة المعاطف لسدادات الأذن المجانية (أو النسخة القائمة على الوديعة للأطفال) قبل إيجاد مقاعدكم.
6. إن أردتم مناسبة أكبر من تذكرة قياسية، فاسألوا عن باقات مميزة كـ WARRIOR ICEBOX بدلا من افتراض أن أي وصول خلف الكواليس يأتي مع تذكرة عادية.

ملاحظة الامتثال

تعكس هذه الصفحة معلومات متاحة للعموم عن Uber Arena وEisbären Berlin وALBA Berlin حتى منتصف 2026، مستمدة من موقع المكان نفسه وصفحات التذاكر والأخبار الرسمية للناديين وتغطية صحافة الرياضة الألمانية لنهائيي DEL وBBL لموسم 2025-26 وأدلة جلوس مشجعين مستقلة (موسومة بوضوح حيث استُخدمت). وتتغير أسعار التذاكر وتواريخ المباريات وفئات الجلوس وجداول المواسم كل سنة وأحيانا في منتصف الموسم؛ فتأكدوا من التفاصيل الحالية مباشرة مع Uber Arena أو Eisbären Berlin أو ALBA Berlin قبل التخطيط لزيارة أو شراء تذاكر.