HSV, FC St. Pauli и гамбургское дерби: путеводитель новоприбывшего по футбольной культуре города

Два очень разных клуба, один город

В Гамбурге есть два футбольных клуба, которые имеют значение для повседневной жизни и разговоров в городе, и они действительно не взаимозаменяемы. Hamburger SV, универсально известный как HSV, это один из старейших и исторически самых престижных клубов в немецком футболе. FC St. Pauli, базирующийся в нескольких километрах в районе, в честь которого назван клуб, построил одну из самых выразительных идентичностей в мировом футболе, не в основном через трофеи, а через явный, формально принятый набор политических ценностей. Понимание обоих клубов, и текущего состояния соперничества между ними, это действительно полезный контекст для обустройства в Гамбурге, независимо от того, станет ли вам в итоге небезразличен футбол: это возникает в разговоре, на шарфах и наклейках по городу, и в том, как определённые районы говорят о себе.

HSV: возраст, традиция и долгий путь обратно на вершину

По записи Википедии о Hamburger SV, клуб прослеживает корни до 1887 года, а современный Hamburger SV приобрёл форму через объединение 1919 года трёх более ранних гамбургских клубов, что делает его одной из старейших футбольных институций Германии. Десятилетиями HSV удерживал действительно уникальный рекорд: от основания Bundesliga в 1963 году до сезона 2017-18 он был единственным неизменным участником лиги, ни разу не вылетев за 55 последовательных сезонов. Эта серия закончилась первым вылетом HSV в 2018 году, результатом, шокировавшим немецкий футбол с учётом истории клуба.

Затем наступил долгий, трудный период. HSV провёл семь сезонов во 2. Bundesliga, не раз упуская повышение с небольшим отрывом, прежде чем наконец обеспечить возвращение победой 6-1 над Ulm 10 мая 2025 года, по репортажу beIN SPORTS о повышении. Сезон 2025/26, первый сезон HSV обратно в высшем дивизионе, прошёл спокойно, а не драматично: клуб финишировал на 13 месте с 9 победами, 11 ничьими и 14 поражениями, комфортное возвращение в середину таблицы, а не борьба за выживание, по итогу сезона Википедии.

HSV играет на Volksparkstadion, стадионе на 57 000 мест (примерно 47 000 сидячих мест плюс 10 000 стоячих для внутригосударственных лига-матчей, уменьшено до полностью сидячей конфигурации для международных матчей) в гамбургском районе Bahrenfeld. Традиционное прозвище клуба die Rothosen (Красные шорты), а также его ласково зовут der Dino, намёк на его возраст и историю. Вне футбола HSV описывает себя как один из крупнейших спортивных клубов Германии в целом, с более чем 84 000 членов во всех своих секциях, не только футбольной.

FC St. Pauli: клуб Kiez с формальной политической идентичностью

FC St. Pauli был основан 15 мая 1910 года и играет на Millerntor-Stadion, стадионе на 29 546 мест (16 940 стоячих, 12 606 сидячих после последней реконструкции, завершённой в 2015 году), расположенном внутри самого района St. Pauli, в коротком пешем расстоянии от Reeperbahn и граничит с площадью Heiligengeistfeld, подробнее рассмотрено в отдельном путеводителе SettledIn по Reeperbahn и St. Pauli.

Что делает St. Pauli действительно отличным, это не его трофейный рекорд, это явная политическая идентичность, развившаяся в 1980-х годах и позже вписанная непосредственно в управление клубом. По источниковой истории Википедии и собственному описанию соперничества от Bundesliga.com, сцена болельщиков HSV 1980-х включала небольшой организованный неонацистский контингент, и это присутствие было одним из конкретных факторов, подтолкнувших сквоттеров и активистов контркультуры со сцены Hafenstraße и Rote Flora в Гамбурге принять вместо этого St. Pauli как свой клуб. Этот сдвиг стал формальной политикой клуба 28 октября 1991 года, когда члены проголосовали на ежегодном общем собрании клуба запретить неонацистскую символику на стадионе, одну из первых таких формальных политик в любом немецком клубе.

Это голосование переносится прямо в текущие Leitlinien (учредительные принципы) клуба, которые прямо отвергают фашизм, расизм, сексизм и гомофобию, и в политику спонсорства, отказывающуюся от денег производителей оружия, компаний азартных игр и индустрий, построенных на эксплуататорском труде, по репортажу ESPN о модели собственности клуба. Болельщики неформально приняли символ черепа и скрещённых костей (Totenkopf) в 1980-х годах как знак сопротивления коммерциализации и ультраправым; он стал официальным логотипом клуба в 1999 году. Прозвище клуба, Kiezkicker (соседские игроки), отражает, насколько тесно клуб вплетён в окружающий район.

В 2024 году St. Pauli пошёл ещё на шаг дальше и запустил Genossenschaftsmodell, структуру кооперативных долей, позволяющую болельщикам покупать доли по 850 евро каждая именно для помощи в ликвидации долга клуба и финансировании тренировочных объектов. Независимо от того, сколько долей держит любой отдельный человек, он получает ровно один голос, намеренный структурный выбор против влияния, основанного на богатстве, наложенный поверх стандартного немецкого правила 50+1 о собственности болельщиков. По состоянию на апрель 2023 года клуб насчитывал 30 400 членов, по данным Википедии, само по себе одно из крупнейших футбольно-специфичных членств в Германии.

Фото Sarah Engelhardt на Pexels

Гамбургское дерби: столетие истории, и где на самом деле сейчас дела

Встречи между HSV и St. Pauli восходят к 1919 году, и по полной истории личных встреч HSV удерживает значительный отрыв, отражение того, насколько дольше HSV провёл на высшем уровне немецкого футбола. Но ошибочно считать это однобоким, малоставочным матчем: HSV не выигрывал матч высшего дивизиона на Millerntor с апреля 2002 года, действительно долгая засуха, которую болельщики St. Pauli часто вспоминают, по собственному освещению соперничества от Bundesliga.com.

Сезон 2025/26 был значимым для дерби: это был первый раз за 14 лет, когда оба клуба были в Bundesliga вместе, после повышения HSV. Две встречи лиги того сезона прошли так.

Вот часть, достойная внимания, прежде чем предполагать, что это автоматическое ежегодное событие: в последний игровой день сезона 2025/26, 16 мая 2026 года, St. Pauli проиграл дома 1-3 Wolfsburg и финишировал последним в турнирной таблице Bundesliga, подтвердив вылет обратно во 2. Bundesliga, по собственному репортажу Bundesliga.com. HSV, напротив, финишировал на комфортном 13 месте и остался в лиге. Это означает, что вступая в сезон 2026/27, HSV и FC St. Pauli находятся в разных дивизионах, HSV в Bundesliga, St. Pauli во 2. Bundesliga, и гамбургское дерби не появится в регулярном календаре внутренней лиги в этом сезоне, за исключением жеребьёвки кубка DFB-Pokal, которая свела бы их вместе.

Это не постоянное положение дел. Оба клуба провели длительные периоды вместе во 2. Bundesliga за последнее десятилетие (HSV весь период 2018-2025, St. Pauli в различные периоды до собственного повышения 2024 года), поэтому дерби на самом деле игралось чаще на уровне второго дивизиона, чем в Bundesliga в последние годы, и оно легко может вернуться на элитный уровень снова в зависимости от того, как пройдёт следующий сезон любого клуба. Полезная модель мышления для новоприбывшего: гамбургское дерби это настоящее, вековое соперничество, происходящее всякий раз, когда два клуба делят один дивизион, а не фиксированная ежегодная дата Bundesliga, которую можно просто отметить в календаре.

Насчёт самого политического обрамления, стоит быть точным, а не повторять стереотип. Политический раскол 1980-х годов реален и хорошо задокументирован, но даже собственные болельщики St. Pauli обычно не описывают HSV как ультраправый клуб сегодня, и HSV как институция не несёт сравнимого собственного политического позиционирования, формального или неформального, по источниковому обзору соперничества от Википедии. Точный контраст заключается в том, что St. Pauli встроил явную левую идентичность в своё формальное управление, а HSV, для сравнения, просто никогда не построил конкурирующую политическую идентичность ни в каком направлении.

Как реально попасть на матч как новоприбывшему

Оба клуба продают преимущественно через собственные официальные онлайн-магазины билетов, и оба отдают приоритет членам клуба, прежде чем открыть билеты для широкой публики.

Для HSV билеты проходят через HSV Online Shop, со страницей каждого домашнего матча, показывающей, находится ли продажа сейчас в «Mitglieder VVK» (предпродажа только для членов) или «Freier VVK» (открытая общая продажа). Цены на матчи лиги обычно колеблются примерно от 18 до 76 евро в зависимости от трибуны и соперника, а билет на матч включает бесплатный проезд туда и обратно на матч сетью общественного транспорта HVV, по официальной странице информации о билетах HSV.de. С билетным офисом HSV можно связаться по телефону (+49 40 4155-1887) или электронной почте (info@hsv.de), включая английский.

Для FC St. Pauli билеты проходят через собственный Ticket Onlineshop клуба, с примерно шестью-семью отдельными окнами продажи, выпускаемыми в течение сезона; официальная страница билетов клуба подтверждает, что члены получают первый доступ, прежде чем открывается общая продажа. Резервные контактные точки включают телефонную линию (+49-1806-997719) и билетную кассу стадиона Kartencenter (kartencenter@fcstpauli.com, +49 40 31787451). St. Pauli также ведёт официальную систему перепродажи внутри собственного магазина, позволяющую болельщикам покупать и продавать билеты вплоть до самого игрового дня.

Ни один клуб не требует членства, чтобы в итоге купить билет, членство просто перемещает вас раньше в очередь и открывает другие привилегии. Страница членства FC St. Pauli описывает право голоса, вступающее в силу после трёх месяцев членства (для членов от 16 лет), бесплатную подписку на журнал клуба Im Blickpunkt, скидку на сезонный билет и 10% скидку на мерч до 250 евро в год, по официальной странице членства клуба.

Семейные игровые дни и варианты в неигровые дни

Оба стадиона имеют конкретные, ориентированные на семью варианты, не требующие погони за дефицитными билетами на дерби.

На Volksparkstadion HanseMerkur Family Block (секторы 8A-C, в юго-восточном углу стадиона) предлагает два билета для детей со скидкой на каждый полноценный взрослый билет, бесплатный вход для детей до шести лет и политику запрета курения по всему сектору, по HSV.de. HSV также ведёт публичные экскурсии по стадиону большинство дней недели, два-три раза в день в зависимости от сезона, охватывающие туннель игроков, раздевалки и зоны прессы, по цене 14 евро для взрослых или 35 евро за семейный билет, включающий музей.

На Millerntor Millerntour предлагает полную 120-минутную экскурсию по стадиону (17,50 евро, 13,50 евро со скидкой, включая вход в музей и ваучер на 5 евро для фан-магазина) и более короткую версию для начинающих (13,50 евро, 9,50 евро со скидкой), плюс отдельно рекламируемые возрастные детские экскурсии. Ни один клуб не ведёт экскурсий в сами игровые дни. Экскурсия в неигровой день на любом из стадионов это действительно способ с низким давлением познакомить детей с футбольной культурой Гамбурга, и увидеть флаги Totenkopf и герб Rothosen вблизи, прежде чем брать обязательства насчёт реального матча.

Шаг за шагом

1. Решите, культура какого клуба вас на самом деле интересует, или следите за обоими. HSV это традиционный, институционально мейнстримный вариант; St. Pauli это формально левый вариант с идентичностью Kiez; немало жителей Гамбурга следят за обоими, не воспринимая это как заявление.
2. Проверяйте официальный магазин билетов каждого клуба на текущее окно продажи. «Mitglieder VVK» означает, что предпродажа только для членов ещё открыта; «Freier VVK» означает, что купить может любой.
3. Не планируйте вокруг автоматического ежегодного дерби. На 2026/27 HSV играет в Bundesliga, а St. Pauli во 2. Bundesliga, поэтому два клуба не встретятся в лиге в этом сезоне.
4. Начните с экскурсии по стадиону в неигровой день, если у вас есть дети. Оба, и экскурсия Volksparkstadion от HSV, и Millerntour от St. Pauli, удобны для семьи, не требуют лотереи на билеты и включают музей.
5. Используйте выделенные семейные секторы, если вы получите билет на матч. HanseMerkur Family Block от HSV (секторы 8A-C) построен именно для этого.
6. Рассмотрите членство, если ожидаете посещать регулярно. Оба клуба дают членам ранний доступ к билетам и скромные постоянные скидки, в дополнение к тому, что более широкая идентичность клуба значит для вас.

Примечание о соответствии

Эта страница отражает общедоступную информацию из Википедии, Bundesliga.com, beIN SPORTS, ESPN и официальных веб-сайтов HSV.de и fcstpauli.com, актуальную по состоянию на середину 2026 года. Это не официальный совет клуба или по билетам. Турнирные таблицы, цены на билеты, окна продажи и расписания матчей меняются каждый сезон; уточняйте актуальные детали непосредственно на HSV.de или fcstpauli.com перед планированием визита.