Обмен иностранных водительских прав во Франкфурте: Führerscheinstelle, окно в 6 месяцев и реальные расходы

Führerscheinstelle Франкфурта, часть Ordnungsamt по адресу Am Römerhof 19, занимается каждым обменом иностранных водительских прав в городе, и работает строго по записи через онлайн-Terminverwaltung, без живой очереди. Что происходит после того, как вы записались, полностью зависит от того, откуда ваши права. Права ЕС и ЕЭЗ остаются полностью действительными для вождения в Германии без срока и без экзамена, обмен необязателен, за исключением коммерческих категорий C и D, где обмен становится обязательным, как только истекает их собственный срок действия. Для всех остальных, то есть прав, выданных за пределами ЕС/ЕЭЗ, действует окно в 6 месяцев с момента установления немецкого места жительства, прежде чем один только иностранный документ перестаёт быть действительным для вождения. Внутри этого окна обладатели прав из стран, названных в Anlage 11 Fahrerlaubnis-Verordnung, обмениваются без экзамена или с частичным, все остальные, включая Турцию, нуждаются и в теоретическом, и в практическом экзамене по вождению. Собственный тарифный план Франкфурта устанавливает стандартный обмен в 35,40-42,60 евро, плюс 9 евро дополнительно, если вы не можете предоставить справку о регистрации (Meldebescheinigung) моложе 3 месяцев. Горячая линия Führerscheinstelle: 069 212 42334.

Официальное правило

Каждый обмен иностранных водительских прав во Франкфурте проходит через один офис: Führerscheinstelle, часть городского Ordnungsamt, по адресу Am Römerhof 19, 60486 Frankfurt am Main. Работает строго по записи. Собственное указание Франкфурта прямо заявляет, что визит в офис возможен только с забронированным слотом через онлайн-Terminverwaltung, и новые слоты для записи обычно открываются утром около 7 часов, так что пустой на вид календарь днём не обязательно означает, что неделя заполнена.

Что происходит после того, как вы записались, полностью зависит от того, где были выданы ваши текущие права.

Права ЕС и ЕЭЗ остаются полностью действительными для вождения в Германии столько же, сколько действительна сама карточка, без экзамена, без принудительного срока. Собственная страница Франкфурта об обмене ЕС/ЕЭЗ рассматривает обмен как то, что вы запрашиваете, когда вам удобно, обычно как только наступает собственная дата истечения карточки, или если она утеряна или повреждена. Единственное исключение: коммерческие категории C, C1, CE, C1E, D, D1, DE и D1E, где обмен становится обязательным, как только истекает их собственный отдельный срок действия.

Любые другие права, то есть выданные за пределами ЕС/ЕЭЗ, ограничены окном в 6 месяцев, отсчитываемым с даты установления обычного места жительства в Германии. Внутри этого окна страница Франкфурта об обмене для третьих стран ясна: чтобы получить немецкие права, нужно сдать и теоретический, и практический экзамен по вождению, если только ваши права не выданы страной, названной в Anlage 11 Fahrerlaubnis-Verordnung (FeV), том же федеральном списке, который используется в каждом немецком городе. Этот список, охватывающий такие страны, как Швейцария, Япония, Южная Корея, Израиль, Новая Зеландия, Сингапур, Великобритания и большинство штатов США и канадских провинций, позволяет обмен без экзамена или, для некоторых категорий транспортных средств, с частичным. Турция не входит в этот список. Никакого отдельного соглашения о признании между Германией и Турцией конкретно для водительских прав не существует, так что турецкие права, как и любые другие права из страны вне Anlage 11, проходят полный путь с экзаменом.

Какой путь обмена применим к вам, frankfurt.de
Права выданы вТребуется экзаменПримеры
Стране ЕС / ЕЭЗНе требуется, обмен необязателенЛюбое государство-член ЕС/ЕЭЗ
Стране из Anlage 11 FeVНе требуется, или частичный экзамен для некоторых категорийШвейцария, Япония, Южная Корея, Израиль, Новая Зеландия, Сингапур, Великобритания, большинство штатов США и канадских провинций
Любой другой странеПолный теоретический и практический экзаменТурция и любая другая страна без соглашения о признании

По оплате Франкфурт устанавливает собственную цифру в рамках федеральной системы стоимости: стандартный обмен составляет 35,40-42,60 евро, согласно Gebührenordnung für Maßnahmen im Straßenverkehr. Если вы не можете предоставить справку о регистрации (Meldebescheinigung), выданную в последние 3 месяца, Führerscheinstelle может провести собственную проверку регистрации за дополнительные 9 евро. Плата за экзамен, если вы окажетесь на этом пути, выставляется отдельно организацией, проводящей экзамен, и не входит в эту цифру.

Führerscheinstelle: Am Römerhof 19, 60486 Frankfurt am Main. Только по записи, без живой очереди; служба Bewohnerparkausweis Ordnungsamt также работает по этому же адресу, но обе записи бронируются отдельно.

Крупный план руки, протягивающей единственный автомобильный ключ на фоне размытого уличного заднего плана

Фото: Negative Space, Pexels

Что вам понадобится

Шаг за шагом

  1. Определите, какой путь применим к вам. Проверьте, выданы ли ваши права страной ЕС/ЕЭЗ (обычно пока не требуется никаких действий), страной из Anlage 11 (упрощённый обмен или без экзамена), либо любой другой страной, включая Турцию (полный теоретический и практический экзамен).
  2. Если у вас идёт шестимесячный отсчёт, не дожидайтесь его конца. Окно отсчитывается с даты установления места жительства в Германии, а не с момента, когда вы решите записаться на приём.
  3. Записывайтесь через онлайн-Terminverwaltung, проверяя рано утром, если календарь выглядит полностью забронированным, поскольку новые слоты обычно открываются около 7 часов.
  4. Соберите документы: оригинальные права и копию, биометрическое фото, удостоверение личности и актуальную Meldebescheinigung, если она у вас есть.
  5. Организуйте заверенный перевод ваших оригинальных прав при необходимости, а также любые медицинские справки или проверки зрения, требуемые вашими категориями прав.
  6. Если вы на пути экзамена, запишитесь на теоретический и практический экзамены как можно раньше, поскольку планирование обоих может занять время сверх самого процесса обмена.
  7. Явитесь на приём по адресу Am Römerhof 19 со всем необходимым, офис не принимает заявления по доверенности.

Примечание о соответствии

Эта страница объясняет общие рамки обмена иностранных водительских прав во Франкфурте. Это не юридическая или административная консультация. Сборы, сроки и требования могут меняться; уточните вашу конкретную ситуацию напрямую в Führerscheinstelle через frankfurt.de или её горячую линию, 069 212 42334, прежде чем полагаться на любую цифру здесь.

Частые вопросы и типичные ошибки

Нужно ли мне вообще обменивать права ЕС или ЕЭЗ?

Обычно не сразу. Стандартные права ЕС/ЕЭЗ без коммерческих категорий (C, C1, CE, C1E, D, D1, DE, D1E) остаются полностью действительными для вождения в Германии столько же, сколько действительна сама карточка, собственная страница Франкфурта об обмене ЕС/ЕЭЗ рассматривает это как то, что можно запросить, а не как принудительное по сроку. Это становится целесообразным, как только наступает собственная дата истечения карточки, или если она утеряна или повреждена. Коммерческие категории исключение: обмен становится обязательным, как только истекает их собственный отдельный срок действия.

Есть ли у Турции какое-либо исключение из экзамена по вождению во Франкфурте?

Нет, и это федеральный закон, одинаковый в каждом немецком городе. Турция не названа в Anlage 11 Fahrerlaubnis-Verordnung, списке стран, чьи обладатели прав могут обмениваться без экзамена или с частичным, и никакого отдельного соглашения между Германией и Турцией конкретно по водительским правам не существует. Турецкие права проходят тот же путь, что и любая другая страна вне Anlage 11, в Führerscheinstelle: и теоретический, и практический экзамен по вождению.

Что на самом деле происходит, если я пропущу шестимесячный срок?

Как только это окно с момента установления немецкого места жительства закрывается, иностранные права не из ЕС/ЕЭЗ сами по себе перестают быть действительными для вождения здесь. Садиться за руль после этого считается вождением без действительных прав, уголовным преступлением по немецкому дорожному праву, и это также, вероятно, аннулирует ваше страховое покрытие в случае аварии. Если вы рискуете пропустить окно, запишитесь на приём в Führerscheinstelle как можно раньше, а не дожидайтесь наступления срока.

Сколько на самом деле стоит обмен во Франкфурте?

Собственный тарифный план Франкфурта устанавливает стандартный обмен в 35,40-42,60 евро, на основе федерального Gebührenordnung für Maßnahmen im Straßenverkehr. Если вы не можете предоставить актуальную справку о регистрации (Meldebescheinigung) моложе 3 месяцев, Führerscheinstelle может провести собственный запрос регистрации за дополнительные 9 евро. Если ваш случай попадает на путь экзамена, плата за теоретический и практический экзамен выставляется отдельно организацией, проводящей экзамен, и не входит в эту цифру.

Могу ли я просто прийти в Führerscheinstelle без записи заранее?

Нет. Собственное указание Франкфурта прямо говорит, что визит в офис возможен только по записи, оформленной через онлайн-Terminverwaltung. Новые слоты обычно открываются утром около 7 часов, так что если календарь выглядит пустым позже днём, стоит проверить снова рано утром. Живой очереди для обмена прав по адресу Am Römerhof 19 не существует.

Какие документы мне нужно принести?

Как минимум, ваши оригинальные иностранные водительские права плюс копию, биометрическое фото паспортного формата (35 x 45 мм) и удостоверение личности или паспорт. Заявителям не из ЕС/ЕЭЗ также нужно доказательство периода проживания, который дал право на права в стране выдачи, и заверенный перевод, если права ещё не на немецком или в формате Венской конвенции. В зависимости от категорий транспортного средства, также может потребоваться проверка зрения, сертификат курса первой помощи или медицинская справка, уточните точный список для ваших категорий перед записью.